Dr Karenga agus Eachdraidh agus Tùsan Kwanzaa

Saor-Làithean

Is toil le Raibeart Odell Jr a bhith a’ rannsachadh agus a’ sgrùdadh na h-iomadh dìomhaireachd a th’ aig ar saoghal agus ar cruinne-cè.

Is e an Kinara aon de na samhlaidhean as fhollaisiche de Kwanzaa.

Is e an Kinara aon de na samhlaidhean as fhollaisiche de Kwanzaa.

Dealbhan stoc

Bun-bheachd Kwanzaa

Bha aimhreit, sgrios agus bàs ann an sgìre Watts ann an Los Angeles bho 11mh – 16mh an Lùnastal, 1965. Thàinig rud ris an canar aimhreitean Watts a-mach à aithrisean gun do ghortaich, gun do bhreab agus gun do rinn poileis ionadail droch làimhseachadh air boireannach a bha trom le leanabh Afraganach-Ameireaganach. Mar thoradh air an droch dhìol a chaidh a thogail chaidh smaoineachadh air iongantas cultarach a thug breith do Kwanzaa. Dh'innlich an Dotair Maulana Ndabezitha Karenga na saor-làithean Afraganach-Ameireaganach am measg na thachair às dèidh aimhreitean Watts.

Dh'innlich an Dotair Maulana Ndabezitha Karenga saor-làithean Afraganach-Ameireaganach Kwanzaa am measg iar-bhuaidhean aimhreitean Watts.

Tha an Dr. Maulana Ndabezitha Karenga

Rugadh e air 14 Iuchar, 1941, bha trì peathraichean deug aig Ronald McKinley Everett - sianar bhràithrean agus seachdnar pheathraichean. Bha athair na thuathanach cearcan ann am Parsonburg, Maryland agus na mhinistear Baisteach òrdaichte. Taobh a-staigh fichead bliadhna, chaidh Ronald Mckinley Everett bho bhith na Ron Everett na neach-earrannan gu Ron Karenga na stiùiriche cultarach. Nas fhaide air adhart, thàinig e gu bhith na Maulana Karenga, a tha ag eadar-theangachadh mar 'Master Teacher.' Fhuair Karenga a Ph.D. ann an 1975.

Dh

Dh'innlich an Dotair Maulana Ndabezitha Karenga saor-làithean Afraganach-Ameireaganach Kwanzaa am measg iar-bhuaidhean aimhreitean Watts.

Maulana Karenga às deidh atharrachadh ainm bho Ron Everett screenshot YouTube / Oilthigh Western Illinois

A bhith nad Àrd-thidsear

Ann an 1959, nuair a bha e timcheall air ochd bliadhna deug a dh’ aois, rinn Ron Everett imrich gu Los Angeles, California far an robh a bhràthair as sine a’ teagasg anns a’ bhaile. Thòisich cruth-atharrachadh Everett aig Colaiste Baile Los Angeles (LACC). Mar oileanach, bha Ron an sàs ann an sgrùdaidhean Afraganach. Bha e cuideachd ag eadar-obrachadh gu dìoghrasach leis na buidhnean còirichean catharra, Còmhdhail Co-ionannachd Cinnidh (CORE), agus Comataidh Co-òrdanachaidh Neo-dhrùidhteach nan Oileanach (SNCC). Mar thoradh air dealas Ron Everett airson eòlas agus tuigse chaidh a thaghadh mar a’ chiad cheann-suidhe oileanach Afraganach-Ameireaganach aig LACC.

Mar thoradh air conaltradh le Comhairliche Mac an Tàilleir, antropologist Jamaican a thug dùbhlan do Eurocentrism còmhla ri buaidhean eile, ghabh Ronald McKinley Everett ris an ainm Swahili Karenga (neach-gleidhidh traidisean). Chuir Everette cuideachd an tiotal Swahili-Arabais Maulana (prìomh thidsear).

Às deidh dha ceum a chompanach a chosnadh, chlàraich e aig Oilthigh California ann an Los Angeles (UCLA). Mar thoradh air a phrìomh shaidheans poilitigeach thàinig ceuman BA agus MA. Bidh Everett a’ dol a-steach do chànanan Afrocentric leithid Arabais agus Swahili. Leig UCLA le Everett conaltradh a dhèanamh leis a ’Chomhairle Taylor, antropologist Jamaican a thug dùbhlan do Eurocentrism. Mar thoradh air buaidh Mhic an Tàilleir agus buaidhean eile ghabh Ronald McKinley Everett ris an ainm Swahili Karenga (neach-glèidhidh traidisean). Chuir Everett cuideachd an tiotal Swahili-Arabais Maulana (prìomh thidsear).

Na tràth-bhliadhnaichean de Kwanzaa

Air fhaicinn an toiseach ann an 1966, thug Kwanzaa àrainneachd shaor-làithean seachad gus cultar agus dualchas Afraga-Ameireaganach a chomharrachadh. An toiseach, bha an Dr Karenga ag iarraidh gum biodh Kwanzaa, a bha air a shàrachadh le dealachadh, na roghainn bliadhnail seach na Nollaige. Ghabh Karenga ris a’ bheachd gum bu chòir do dhaoine dubha Crìosdaidheachd a dhiùltadh leis gur e creideamh ‘geal’ a bh’ ann. Gus an dìoghaltas a sheachnadh De Chrìosdaidhean, dh'atharraich Karenga a shuidheachadh an dèidh sin. Ann an 1997, chaidh a ràdh gu robh e ag ràdh, 'Cha deach Kwanzaa a chruthachadh gus roghainn eile a thoirt do dhaoine seach an creideamh fhèin no saor-làithean cràbhach.' Thàinig Kwanzaa gu bhith na dhòigh dha Ameireaganaich Afraganach dearbh-aithne cultarach, stiùireadh agus adhbhar a choileanadh. Thòisich mòran de dh'Ameireaganaich Afraganach a 'comharrachadh Kwanzaa a bharrachd air a bhith a' cumail na Nollaige. Tha na saor-làithean air a chumail eadar 26 Dùbhlachd agus 1 Faoilleach agus tha e air leudachadh taobh a-muigh crìochan nan Stàitean Aonaichte. Tha e a’ crìochnachadh le bhith a’ toirt seachad thiodhlacan aig Karamu Ya Iman (Feast of Faith).

Ciad ainm Kwanzaa

A rèir Karenga, tha an t-ainm Kwanzaa a’ tighinn bhon abairt Swahili matunda ya kwanza (ciad toradh an fhoghair, no ciad mheasan). Bidh comharrachadh na ciad mheasan a’ tachairt ann am pàirtean a deas Afraga còmhla ri comharrachadh an t-solstice a deas san Dùbhlachd agus san Fhaoilleach. Bhrosnaich spioradalachd agus cudromachd àireamh a seachd Karenga gus ‘a’ a bharrachd a chuir ri ainm na saor-làithean. Tha ainmean aig samhlaidhean agus prionnsapalan Kwanzaa uile a thàinig bhon chànan Swahili ann an Afraga an Ear.

Rè Kwanzaa, tha cothrom aig gach teaghlach na traidiseanan solais coinnle a stèidheachadh.

Rè Kwanzaa, tha cothrom aig gach teaghlach na traidiseanan solais coinnle a stèidheachadh.

Dealbhan Getty

An Lampa Kwanzaa

Is e an samhla as ainmeil aig Kwanzaa an Kinara (Kee-Nah-rah). Tha an Kinara na neach-gleidhidh coinnle a tha a’ samhlachadh freumhan sinnsearachd mòr-thìr Afraganach. Air an cur ann an Cinnara tha seachd coinnlean, tri dearg, tri uaine, agus aon dubh. Tha na seachd coinnlean (Mishumaa Saba) a’ riochdachadh aon de na Seachd Prionnsabalan (Niguzo Saba) de Kwanzaa. Air a bhrosnachadh leis a’ bhratach Pan-Afraganach (Bendera) ris an do ghabh Marcus Garvey air 13 Lùnastal, 1920, tha brìgh gnèitheach aig gach dath coinnle. Tha dearg a’ riochdachadh an fhuil aonachaidh a bhios daoine de shinnsearachd dubh Afraganach a’ rùsgadh airson an saoradh. Tha dubh a’ ciallachadh daoine dubha a tha ann mar nàisean spioradail. Tha uaine a’ comharrachadh beairteas nàdurrach pailt Afraga.

Is e an samhla as ainmeil aig Kwanzaa an Kinara (Kee-Nah-rah). Tha an Kinara na neach-gleidhidh coinnle a tha a’ samhlachadh freumhan sinnsearachd mòr-thìr Afraganach.

Is e an samhla as ainmeil aig Kwanzaa an Kinara (Kee-Nah-rah). Tha an Kinara na neach-gleidhidh coinnle a tha a’ samhlachadh freumhan sinnsearachd mòr-thìr Afraganach.

CDN.Shopify.com

Cur nan Coinnlean

Tha suidheachadh nan coinnlean ann an Kinara a’ tachairt ann an òrdugh sònraichte. Tha na trì coinnlean dearga a’ dol air an taobh chlì. Tha na trì coinnlean uaine a’ dol air an làimh dheis. Bidh an aon choinneal dubh a’ dol sa mheadhan. Bidh solais coinnle a’ tachairt gach latha de Kwanzaa, a’ tòiseachadh leis a’ choinneal dhubh sa mheadhan. Tha a bhith a’ lasadh coinneal ùr gach latha a’ samhlachadh an Kwanzaa Nguzo Saba (prionnsabal an latha). Às deidh a ’choinneal dhubh, bidh solas a’ choinneal dhearg as fhaide air falbh a ’tòiseachadh sreath dath eile. An toiseach, mar a chaidh ainmeachadh, tha a 'choinneal dubh air a lasadh. Às deidh sin, tha a 'choinneal dearg as fhaide air falbh air a lasadh. An uairsin, tha a 'choinneal uaine as fhaide air falbh air a lasadh. An uairsin tha an ath dhearg air a lasadh, agus an ath uaine, an dearg mu dheireadh, agus an uaine mu dheireadh.

Bidh teaghlaichean a tha a’ comharrachadh Kwanzaa uaireannan a’ co-roinn an dleastanasan solais coinnle gach oidhche le bhith a’ leigeil le ball eile den teaghlach na coinnlean a lasadh.

Bidh teaghlaichean a tha a’ comharrachadh Kwanzaa uaireannan a’ co-roinn an dleastanasan solais coinnle gach oidhche le bhith a’ leigeil le ball eile den teaghlach na coinnlean a lasadh.

Dealbhan stoc

Leis nach eil riaghailtean ann a thaobh cò a lasas na coinnlean, tha cothrom aig gach teaghlach an traidiseanan solais coinnle a stèidheachadh. Bidh cuid de theaghlaichean a 'toirt an urram don leanabh as òige na coinnlean a lasadh, agus cuid eile a' leudachadh an t-sochair don bhall teaghlaich as sine. Bidh teaghlaichean uaireannan a’ roinn dhleastanasan solais nan coinnlean gach oidhche le bhith a’ leigeil le ball eile den teaghlach na coinnlean a lasadh.

Seachd Prionnsabalan Chinnara

Is e an Nguzo Saba (En-GOO-Zoh Sah-BAH), no na seachd prionnsapalan a tha an solas coinnle a’ riochdachadh:

  1. Aonachd (oo-MOE-Jah): Aonachd
  2. Fèin-thaghadh (Koo-jee-cha-goo-LEE-ah): Fèin-cho-dhùnadh
  3. Ujima (oo-JEE-mah): Obair Choitcheann
  4. Ujamaa (oo-JAH-mah): Eaconamas Co-obrachail
  5. Nia (nee-AH): Adhbhar
  6. Cruthachadh (Koo-OOM-bah): Cruthachalachd
  7. Imani (ee-MAH-nee): Creideamh
Postair Nguzo Saba (Postair nan Seachd Prionnsabalan) An Nguzo Saba (En-GOO-Zoh Sah-BAH), no na seachd prionnsapalan aig Kwanzaa

Postair Nguzo Saba (Postair nan Seachd Prionnsabalan)

1/2

Ciall nan Seachd Prionnsabal

  1. Aonachd (oo-MOE-Jah) a’ riochdachadh aonachd. Is e amas Umoja a bhith a’ strì airson agus a’ cumail suas aonachd ann an teaghlaichean, coimhearsnachdan, an rèis, agus an dùthaich neo-stuthanach.
  2. Fèin-riaghladh (Koo-jee-cha-goo-LEE-ah) a’ seasamh airson fèin-riaghladh. Tro Kujichagulia, bidh cleachdaichean Kwanzaa ag ionnsachadh mìneachadh, ainmeachadh, cruthachadh, agus bruidhinn air an son fhèin, gach cuid leotha fhèin agus còmhla.
  3. Ujima (oo-JEE-mah) a’ ciallachadh obair choitcheann agus uallach. Tha Ujima a’ togail choimhearsnachdan agus a’ fuasgladh dhuilgheadasan mar bhràithrean is pheathraichean còmhla.
  4. Sòisealachd (oo-JAH-mah) a’ dèanamh suas eaconamas co-obrachail. Tha luchd-dealasach Kwanzaa a’ creidsinn ann a bhith a’ togail agus a’ cumail suas stòran, bùthan, agus gnìomhachasan eile a tha a’ dèanamh prothaid dhaibh fhèin agus don fheadhainn a tha air thoiseach orra.
  5. Nia (nee-AH) a’ ciallachadh adhbhar. Is e misean Nia coimhearsnachdan a thogail agus a leasachadh ann an dòigh a bheir air ais agus a chumas suas mòrachd ùr is sinnsearachd.
  6. Cruthachadh (Koo-OOM-bah) a’ comharrachadh cruthachalachd. Tha cleachdadh Kuumba a’ fàgail choimhearsnachdan iongantach agus buannachdail dha ginealach às deidh ginealach.
  7. Creideamh (ee-MAH-nee) a 'ciallachadh creideamh. Le creideamh, bidh luchd-tiomnaidh Kwanzaa a’ toirt a-steach leis a h-uile duine aca fìreantachd agus buaidh strì an cuid dhaoine, pàrantan, tidsearan agus stiùirichean.

Na seachd samhlaidhean de Kwanzaa

Tha seachd samhlaidhean bunaiteach aig Kwanzaa, a 'gabhail a-steach an Kinara (Coinnleadair). Tha dà shamhla leasachail, am Bendera (Bratach) agus Postair Nguzo Saba (Postair nan Seachd Prionnsabalan), cuideachd air an gabhail a-steach don fhèis.

Is iad na seachd samhlaidhean bunaiteach:

  1. Mazao (mah-ZAH-oh): Am Bàrr
  2. Marc (em-KEH-kah): Tha am Mat
  3. Cinnara (Kee-Nah-rah): Sealbhadair Coinnle
  4. Muhindi (Moo-heen-dee): An t-Arbhar
  5. Seachd Coinnlean (Mee-shoo-maah): Na Seachd Coinnlean
  6. Cupa an Aonaidh (kee-KOHM-bee chah oo-MOH-jah): Cupa na h-Aonachd
  7. Tiodhlacan (Sah-wah-dee): Na Tiodhlacan
Tha seachd samhlaidhean bunaiteach aig Kwanzaa, a

Tha seachd samhlaidhean bunaiteach aig Kwanzaa, a 'gabhail a-steach an Kinara (Coinnleadair).

eachdraidh.com

Ciall nan Seachd Samhlaidhean Bunaiteach

  • Bàrr (mah-ZAH-oh) a 'samhlachadh a' bhàrr. A’ riochdachadh subhachas fogharaidh Afraganach agus buannachdan saothair chinneasach is còmhla, tha am Mazao air a dhèanamh suas de mheasan is ghlasraich, mas fheàrr bho thùs Afraganach, air an cur ann am bobhla.
  • Am mata (em-KEH-kah) a’ toirt iomradh air a’ bhrat. Tha Mkeka a’ toirt iomradh air bunait togail traidisean agus eachdraidh Afrocentric. Gu tric is e mata connlaich a th’ ann a bheir taic do rèiteachadh sa mheadhan Kwanzaa.
  • Cinnara (kee-NAH-rah) a’ comharrachadh neach-gleidhidh na coinnle. Tha e a’ riochdachadh freumhan mòr-thìreach dhaoine de shliochd Afraganach.
  • Innseanach (Moo-heen-dee) an t-arbhar. Tha Muhindi a’ comharrachadh clann agus mar a tha iad a’ nochdadh san àm ri teachd. Tha am Muhindi no (vee-BOON-zee) a’ fuireach air an mkeka còmhla ris a’ mhazao. Tha gach cluais arbhair (Muhindi) a 'riochdachadh an àireamh chloinne san teaghlach.
Tha seachd samhlaidhean bunaiteach aig Kwanzaa, a

Tha seachd samhlaidhean bunaiteach aig Kwanzaa, a 'gabhail a-steach an Kinara (Coinnleadair).

pinterest.com

  • Seachd coinnlean (mee-shoo-MAH-ah SAH-ba) na seachd coinnlean ann an Cinnara. Mar shamhla air an Nguzo Saba (Na Seachd Prionnsabalan), tha am Mishumaa saba na chuimhneachan air luachan adhartach agus ath-chruthachail leis am bi a h-uile duine de shinnsearachd Afraganach air am brosnachadh gu bhith beò.
  • Cupa na h-Aonachd (kee-KOHM-bee chah oo-MOH-jah) an cupa aonachd. Bidh an cupa aonachd a’ fuireach anns a’ mkeka còmhla ris a’ mazao agus am muhindi. Tha an Kikombe cha Umoja na eisimpleir den adhartas a thàinig bho na prionnsapalan bunaiteach agus aonachd chleachdaidhean.
  • Tiodhlacan (zah-WAH-dee) nan tiodhlacan. Bidh na tiodhlacan an urra ris a’ mkeka còmhla ris a’ mazao, muhindi, agus an kikombe cha umoja. Tha an Zawadi a’ nochdadh saothair agus gaol phàrantan agus na geallaidhean a rinn agus a ghlèidh a’ chlann.
Tha com-pàirtichean Kwanzaa ag ràdh

Bidh com-pàirtichean Kwanzaa ag ràdh 'Habari Gani?' nuair a chuireas iad fàilte air daoine eile aig an fhèis. Is e a bhith ag ràdh ainm a’ phrionnsapail airson an latha sin am freagairt iomchaidh.

Dealbhan Getty

Aig a' Chomhradh

Fhad 's a bha e aig cuirm Kwanzaa, tha an abairt 'Habari Gani?' cluinnear. Tha Habari Gani na theirm Swahili a’ ciallachadh ‘Dè na naidheachdan?’ Bidh com-pàirtichean Kwanzaa ag ràdh 'Habari Gani?' nuair a chuireas iad fàilte air daoine eile aig an fhèis. Is e a bhith ag ràdh ainm a’ phrionnsapail airson an latha sin am freagairt iomchaidh. Mas e seo a’ chiad uair agad aig cruinneachadh Kwanzaa, bheir cuideigin an sin stiùireadh gràsmhor dhut nuair a gheibh thu beagan greim air na chanas tu. Mar eisimpleir, ma tha thu a’ frithealadh gnìomhachd Kwanzaa ceithir latha, agus gu bheil cuideigin ag ràdh riut, ‘Habari Gani?’ bu chòir gur e 'Ujamaa' an fhreagairt agad.'

Gus Cuir dheth e

Bidh Zawadi a’ tighinn gu crìch air comharrachadh Kwanzaa a mhaireas seachdain. Air an t-seachdamh latha, bidh Zawadi (tiodhlacan) air an iomlaid leis an teaghlach dlùth agus le aoighean. Is e Zawadi an duais airson euchdan agus geallaidhean. Tha toirt seachad thiodhlacan dèanta le làimh a’ nochdadh fèin-riaghladh agus a’ seachnadh malairteachd. Tha gabhail ri tiodhlac a’ brosnachadh agus a’ soilleireachadh cho cudromach sa tha Umoja (aonachd).

Air an t-seachdamh latha de Kwanzaa, bidh Zawadi (tiodhlacan) air an iomlaid leis an teaghlach dlùth agus le aoighean.

Air an t-seachdamh latha de Kwanzaa, bidh Zawadi (tiodhlacan) air an iomlaid leis an teaghlach dlùth agus le aoighean.

farfaria.com

Tha cleachdadh Kwanzaa a’ dol am meud

Às deidh dha tòiseachadh ann an 1966, bha àrdachadh slaodach aig Kwanzaa agus na cleachdaidhean aige anns na Stàitean Aonaichte. B 'e an eadar-lìon an carbad a choisinn na saor-làithean nàiseanta agus i cliù eadar-nàiseanta. Nochd an aonamh linn air fhichead gun robh sìol Kwanzaa air a chur air feadh Ameireaga a Tuath agus air germachadh ann an Afraga agus san Roinn Eòrpa.

Stòran

  • Deasaiche saor-làithean eHow & Comharraidhean. (2017, 31 Lùnastal). Mar a dh’ fhuaimneachadh agus a thuigeas tu teirmean Kwanzaa. Air fhaighinn air ais bho https://www.ehow.com/how_11270_pronounce-understand-kwanzaa.html
  • Cainnt. (2020, 5 Giblean). Air fhaighinn air ais bho http://www.holidayscalendar.com/event/kwanzaa/