Deich fìrinnean inntinneach mu na Taistealaich agus Innseanaich Massachusetts
Saor-Làithean
Tha eachdraidh an t-Saoghail Ùr na raon beairteach a thathas an-còmhnaidh ga sgrùdadh airson stuthan ùra. Cha chuir iom-fhillteachd nan sgeulachdan sin iongnadh orm gu bràth.
An Mayflower

'Mayflower in Plymouth Harbour,' le Uilleam Halsall, 1882 aig Taigh-tasgaidh Talla Pilgrim, Plymouth, Massachusetts, na SA,
dealbh bho Wikipedia
Na h-amannan a bha iad nan tionndadh '
Nuair a ràinig na Taistealaich Plymouth an toiseach ann an 1620, bha cultar nan Tùsanach mu thràth ag atharrachadh. Thàinig atharrachaidhean air dòigh-beatha nan Tùsanach gu buil le barrachd làthaireachd Eòrpach air oirthir New England. Chan e a-mhàin gun tug an luchd-malairt ùr barrachd malairt a-steach eadar an dà phàrtaidh, ach chuir iad a-mach cuideachd ar-a-mach marbhtach a’ bhreac. Dh’ fhaodadh na toraidhean deireannach a bhith air mòr-thubaist a thoirt don fheadhainn a thàinig a-steach às ùr, ach le tionndadh neònach de dhàn, thàinig na Taistealaich beò. Seo beagan sgleò mu eachdraidh a dh’ fhaodadh beagan solas a thoirt air mar a thàinig na Taistealaich beò.
Cò dha-rìribh a bha a’ chiad Taingealachd coltach

Fèill Taingealachd le mòran Idian an làthair
An Long
B' e soitheach bathair trì no ceithir chrann a bh' anns a' Mayflower, ris an canar cuideachd a carrag . Thathas a' creidsinn gun robh am bàta mu 100 troigh a dh'fhaid agus gun robh i comasach air mu 180 tunna a ghiùlan. Chaidh a' charrack, neo nau, a leasachadh leis na Portagail anns a' 15mh linn agus dh'fhàs e mòr-chòrdte an dèidh sin ann an rannsachadh an t-Saoghail Ùr.
Cruinneachadh Mayflower
An toiseach, bha an Mayflower air a chuir gu coloinidh Virginia, ach air sgàth cuantan stoirmeil, b’ fheudar dhan bhàta tighinn air tìr air bàrr Cape Cod . An seo, ann an cala iomallach Massachusetts, bha mòran bruidhinn air ar-a-mach, gu h-àraidh leis nach robh mòran den luchd-siubhail airson a ’gheamhradh a chaitheamh anns a’ cheann a tuath frigid. Mar fhreagairt don eas-aonta a-staigh, dhealbh caiptean an t-soithich, Uilleam Bradford, sgrìobhainn ghoirid agus an uairsin thug e air a h-uile duine an-asgaidh a bh’ air bòrd ainm a chuir ris a’ phàipear mus robh cead aig an neach sin a dhol far an t-soithich. Mar a bha e, thuirt an aonta gu bunaiteach gun robh e mar dhleastanas air gach neach-soidhnidh cumail ri rèiteachadh Cape Cod agus cumail ri riaghailtean an Riaghladair gus an deidheadh aontachadh air còir-sgrìobhte ùr.
Stailc fortanach?
Às deidh dhaibh fearann a ruighinn an toiseach, dh’ fhuirich na coloinich air Cape Cod airson timcheall air còig seachdainean mus deach iad thairis air Bàgh Massachusetts agus tighinn air tìr aig àite ris an canar Plymouth an-diugh. Gu fìrinneach, chuir an Mayflower sìos an acair aca faisg air baile beag Patuxet a chaidh a chuir às leis a’ bhreac. Is dòcha gu robh an t-sreath seo de fhortan air a bhith na mheadhan air mar a dh’ fhuirich an Taistealaich mu dheireadh, oir gu sgiobalta thàinig na h-Innseanaich ionadail gu bith ach na daoine ùra a thàinig a-steach mar àite freagarrach airson a’ bhaile a bha air a sgrios le galair. Ach, bha na h-Innseanaich an-toiseach mothachail air na coigrich. Mar thoradh air an sin, cha do bhruidhinn iad ris an luchd-tuineachaidh ùr airson còig mìosan. Rè na h-ùine seo bhàsaich mu leth de na taistealaich leis an acras agus le galair .
Teachd a-steach Samoset
B’ e Samoset a bh’ air a’ chiad Innseanach a thadhail air a’ choloinidh ùr. Bha e a’ fuireach gu tuath faisg air Eilean Monhegan ann am Maine, ach bha e a’ cur seachad a’ gheamhraidh ann am Plymouth gus am faigheadh e tadhal air a charaidean am measg dùthaich Wampanoag. Tro chonaltradh le seòladairean Sasannach, b’ urrainn dha Samoset e fhèin a chuir an cèill ann am Beurla bhunasach agus bha e cuideachd air blas fhaighinn airson lionn. Mar thoradh air an sin, b’ e iarrtas airson deoch làidir mòr-chòrdte a bh’ anns a’ chiad fhacal a-mach às a bheul, ach cha robh gin aig na taistealaich ri thoirt dha. A dh’ aindeoin sin, dh’ fhan Samoset càirdeil, oir thug e leasan cruinn-eòlais sgiobalta dha na taistealaich agus dh’ innis e don luchd-tuineachaidh gun robh iad air tighinn air tìr faisg air baile beag Innseanach a bha air ùr dhol à bith.
Squanto, neach-siubhail an t-saoghail
Sna bliadhnaichean mus tàinig na taistealaich air tìr ann am Plymouth, bha Squanto air a dhol tarsainn a’ Chuain Siar agus thill e trì tursan. Bha a’ chiad turas le cead bho chuid de ruffians Sasannach, a reic e gu tràilleachd san Spàinn. Mu dheireadh, theich Squanto a Shasainn, far an deach dèiligeadh ris na b' fheàrr agus dh'fhàs e fileanta sa Bheurla. Às deidh a’ chiad turas aige, bha Squanto uaireannan air fhastadh mar eadar-theangair le rannsachairean càirdeil Sasannach nan turasan timcheall sgìre a tuath an t-Saoghail Ùr.
Squanto An Tidsear

Squanto no Tisquantum a' teagasg do luchd-tuineachaidh Plymouth coirce a chur le iasg.
Bho Wikipedia
Rinn Squanto ana-cleachdadh air a chumhachd
Beagan làithean às deidh a 'chiad turas aig Samoset, thill e còmhla ri Squanto, a b' urrainn cuideachadh nas fheàrr le bhith a 'tuigsinn Beurla. Aig an toiseach bha Squanto, no Tisquantum, mar a theirteadh ris 'na chainnt Dhùthchasach, ro-luachmhor ann an teagasg nan Taistealaich mar a bheathaicheadh iad iad fèin 's an tìr nuadh. Ach às deidh bliadhna no dhà, thòisich an t-eadar-theangair Innseanach air fàbhar sònraichte iarraidh bho gach cuid na h-Innseanaich Sasannach agus Massachusetts mar mhalairt air na sgilean eadar-theangachaidh aige. Mu dheireadh, bhàsaich Squanto òg, dìreach bliadhna no dhà às deidh dha na Taistealaich a thighinn. Tha cuid de luchd-eachdraidh air prothaideachadh gur dòcha gu bheil Tisquantum air a phuinnseanachadh leis na daoine aige fhèin leis gun deach a chlàradh gun robh an dà bhuidheann a’ cur earbsa ann.
Cùmhnant Sìth

Massasoit agus an riaghladair Iain Carver a 'smocadh pìob sìthe
Bho Wikipedia
Massasoit, an Sìthiche
San fhad-ùine, is dòcha gur e an Wampanoag sachem, leis an ainm Massasoit, an càirdeas Innseanach as luachmhoire dha na coloinich Sasannach. B' e Massasoit a bha comasach air an t-sìth a chumail eadar an dà bhuidheann. B' e ceann-cinnidh cumhachdach a bh' ann am Massasoit le grunn cheannardan na bu lugha fo bhuaidh. B' e na rinn e sìth agus caidreachas a rèiteachadh leis na taistealaich. Thuirt a' chaidreachas gum biodh an luchd-inntrigidh ùr còmhla ri muinntir Massoit an aghaidh an nàimhdean, an Narragansett. Bha a’ chaidreachas seo a’ toirt a-steach gairm dha chèile nan deidheadh ionnsaigh a thoirt air gach pàrtaidh. Ghabh taistealaich Coloinidh a’ Bhàigh ris na cumhachan sin gu deònach.
Thug bàs Massasoit Trioblaid
Nuair a bhàsaich Massasoit ann an 1660, cha b’ fhada gus an do thòisich an cogadh. An dèidh bàs a' chinn-chinnidh, chaidh mòran de dh' ùghdarras a threubhan gu fear de a mhac, air an robh Alasdair. Gu mì-fhortanach, cha do mhair Alasdair fada agus fhuair mac eile, Phillip, smachd air na h-Innseanaich ionadail. B’ e Cogadh Rìgh Phillip a chanar ris a’ chogadh a thàinig às agus bha e gu math fuilteach agus cosgail dha na buidhnean Innseanach a bha ceangailte ris na Wampanoags.
Ciad Taingealachd
Anns a’ chiad Taingealachd ann an 1621 bha tòrr diofar sheòrsaichean feòil a bharrachd air Turcaich. Bhiodh geam fiadhaich agus iasg, leithid giomach, easgann, gèadh, agus fèidh air an ithe còmhla ris an Tuirc. Cha robh pìos pumpkin ri fhaighinn aig an àm.
Baile dachaigh Squanto
B’ e baile dachaigh Squanto an aon bhaile beag Patuxet a bha ri taobh Plymouth agus air a sgrios leis a’ bhreac. Mhair Squanto oir bha e san Roinn Eòrpa aig an àm. Bhathar den bheachd gur e meur den Wampanoag a bh’ anns na Patuxets.
Mar a thàinig an latha an-diugh Tuirc gu bhith
Ceistean & Freagairtean
Ceist: Carson a dh’fhàg na taistealaich trosg cape?
Freagairt: Cha do dh'fhuirich na taistealaich ach beagan sheachdainean aig bàrr Cape Cod mus do ghluais iad air adhart gu Plymouth, a bha suidhichte air taobh eile Bàgh Massachusetts. Ma bha thu a-riamh ann an Cape Cod, cha toir e fada am fear seo fhaicinn. Tha an t-àite dìreach cha mhòr a h-uile gainmheach. Dh’ fhaodadh an t-iasgach a bhith math, ach cha robh mòran chothroman ann airson àiteachas. Mar sin chaidh na taistealaich tarsainn a’ bhàigh agus thàinig iad air tìr aig àite ris an can sinn Plymouth an-diugh. Bha an talamh nas fàbharach airson àiteachas, ach ghabh e fois fortanach (ann an cruth Innseanaich càirdeil) gus dèanamh cinnteach gum mair iad beò.
Ceist: Dè na tinneasan a fhuair luchd-tuineachaidh Massachusets?
Freagairt: Bhàsaich mu leth de na coloinich, a chuir seachad a 'chiad gheamhradh ann am Plymouth, gu ìre mhòr bhon acras agus le cion-beathachaidh.
Ceist: Càite an tàinig na Taistealaich air tìr mu dheireadh?
Freagairt: Plymouth.