Tha nigheanan Martin Luther King Jr. agus Malcolm X a ’meòrachadh air Ameireagaidh ann an murt murt George Floyd
Cur-Seachad
Tha còrr air 50 bliadhna air a bhith ann bhon uairsin Màrtainn Luther King Jr. . agus Calum X - dithis de na stiùirichean as ainmeil agus as aithnichte ann an Iomairt nan Còraichean Catharra - chaidh am murt trì bliadhna bho chèile, gach cuid aig aois 39.
Fad làithean às deidh an Dr King a mharbhadh air 4 Giblean, 1968, thug Ameireaganaich air na sràidean ann an còrr air 100 baile-mòr gearan agus aimhreit. Air an t-seachdamh latha, chuir an Ceann-suidhe Lyndon B. Johnson ainm ri Achd Còraichean Catharra 1968 gu lagh. Fast-adhart leth-cheud bliadhna às deidh sin, agus ann an 2020, chaidh an murt George Floyd , Ahmaud Arbery , Breonna Nic an Tàilleir, agus na h-uimhir de bheatha dhubh eile a ’faighinn cuideam mòr air combaist moralta Ameireagaidh, a’ toirt air mòran a bhith a ’bruidhinn agus ag iarraidh ceartas a-rithist.
Ach faodaidh e atharrachadh gu dearbh tachairt an turas seo? Barrachd air seachdain às deidh dha Floyd bàsachadh air sràidean Minneapolis, tha an t-slighe air adhart fhathast neo-shoilleir. Anns an àm ùraichte seo de bhuaireadh, tha mòran air tionndadh gu faclan stiùirichean còirichean catharra as eachdraidheil na dùthcha againn airson soilleireachd moralta, comhairle, comhfhurtachd, gliocas, agus sìth.

Ged nach cluinn sinn gu dìreach bhon Dr. King no Malcolm X ann an 2020, tha an dìleaban beò tro an teaghlaichean agus an clann, nam measg dithis de na nigheanan aca: Dr. Bernice King, a tha an-dràsta na Cheannard air Ionad an Rìgh ann an Georgia, agus Ilyasah Shabazz , ùghdar agus ollamh aig Colaiste Ceartas Eucorach John Jay ann an New York. Chaill an dithis bhoireannach an athraichean ainmeil aig aois glè òg agus tha iad a ’cumail suas càirdeas, a dh’ aindeoin a bhith beò ceudan mhìltean bho chèile. (‘Ilyasah, fhuair sinn bruidhinn a-rithist a dh’ aithghearr, ’thuirt King agus sinn a’ fighe a-steach ar gairm fòn trì-shligheach.)
Anns an t-seachdain às deidh marbhadh Floyd, bhruidhinn na boireannaich ri OprahMag.com mu mar a tha iad den bheachd gum bu chòir dha Ameireaganaich dìleaban an athraichean fhaicinn am measg nan gearanan ath-nuadhaichte, an co-fhaireachdainn sònraichte agus am pian airson an nighean 6-bliadhna aig Seòras Floyd , agus na dòchasan aca airson slighe air adhart.

Bernice King, 1995
Tasglannan Post New York
Ilyasah Shabazz, 1992
Rick Maiman Tapadh leibh le chèile airson an ùine a ghabhail rè seo gu lèir. Eadar bàs Ahmaud Arbery, Breonna Taylor, George Floyd, agus uimhir eile, tha e air a bhith gu math trom. Ciamar a tha thu?
Rìgh: Chan eil fios agam eadhon ciamar a chuireas mi e ann am faclan. Agus is e a tha mi a ’ciallachadh le sin is dòcha gum b’ urrainn dhomh a h-uile facal a chleachdadh a tha a ’freagairt air leantainneachd tòcail fearg is sàrachadh. Chan eil barrachd, chan eil barrachd. Chan urrainn dha mo bhràithrean is mo pheathraichean geal dearmad a dhèanamh air na tha a ’dol ann an Ameireagaidh Dubh.
Tha daoine de gach cùl-raon air a bhith nam pàirt den ghluasad ceartas sòisealta airson ùine mhòr, a ’dol air ais gu latha m’ athair. Ach tha mi a ’bruidhinn mu na daoine aig a bheil buaidh agus cumhachd a dhiùlt èisteachd ris na glaodhaich agus na gearanan a tha a’ tighinn bhon mhìle bliadhna dhubh dhubh agus na ginealaich as òige againn thar na h-ochd bliadhna a dh ’fhalbh. Ach, eadhon am measg sin uile, tha mi air mo mhisneachadh gu mòr.
Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil sinn aig ìre sgiobalta. Tha sinn aig àite far an urrainn dhuinn cuid de rudan ann an Ameireagaidh ath-thogail agus ath-thogail timcheall air na siostaman sin. Ach chan eil e gu bhith a ’tachairt thar oidhche. Tha e gu bhith a ’feumachdainn oidhirp leantainneach, furachail. Mar as trice bidh mi ag aontachadh leis a ’mhòr-chuid de na thuirt m’ athair, ach tha an aon rud seo a tha mi air misean a dhearbhadh agus dùbhlan a thoirt dha: Thuirt e gur e aon de na tubaistean a tha fhathast ann an eachdraidh a ’chinne-daonna gu bheil clann an dorchadais nas dìoghrasach agus nas diongmhalta na clann an t-solais. Agus tha mi air misean airson sin a dhearbhadh.
Shabazz: Tha mi ag aontachadh le mo phiuthar ghràidh Bernice, agus tha am mionaid seo gad thoirt gu uimhir de dhiofar fhaireachdainnean oir tha e air a bhith a ’tachairt airson ùine mhòr. Ach tha seo dìreach air a bhith uamhasach, brònach, uamhasach, duilich. Gus faicinn [oifigear Derek Chauvin] cleachd a ghlùin ... bha cuideigin aig nach eil an comas cùram a ’faighinn a-mach beatha a-mach às an duine òg, bhrèagha seo. Tha mi cho moiteil gu bheil na daoine òga sin gun fheum.
Leis gu bheil mi a ’smaoineachadh gu bheil duine againn airidh air a’ chòir air sàbhailteachd, gu bheil sinn airidh air a ’chòir air saorsa agus sìth. A ’chòir air anail a ghabhail, a bhith beò. Tha oifigearan math ann, agus tha droch oifigearan ann - agus feumar na droch oifigearan a smocadh. Deas? Feumaidh iad a bhith air an ath-thrèanadh agus ath-oideachadh.
Chan urrainn dha mo bhràithrean is mo pheathraichean geal dearmad a dhèanamh air na tha a ’dol ann an Ameireagaidh Dubh.
Rìgh: Agus feumaidh iad a bhith cunntachail leis na co-oifigearan aca. Tha fios agad dè tha mi ag ràdh, Ilyasah?
Shabazz : Yeah, gu tur, 100 sa cheud. Bha e duilich chan ann a-mhàin don dùthaich, ach don t-saoghal seo fhaicinn. An seo tha sinn aig an taigh, a rèir coltais fèin-aonaranach air sgàth galar lèir-sgaoilte a tha dùbhlanach am bi sinn beò no nach eil. Bhiodh sinn fo ùmhlachd seo fhaicinn - agus an uairsin a dhol a-mach agus caismeachd a dh ’aindeoin ar fèin-aonaranachd? Is e seo na tha e a ’ciallachadh don t-saoghal. Tha sinn a ’creidsinn ann an daonnachd a h-uile duine. Cha bu chòir briseadh a dhèanamh air còraichean daonna neach. Tha còir agad a bhith gar dìon agus gar frithealadh, gun a bhith a ’cur eagal oirnn no a’ cur eagal oirnn.
Rìgh: Bha mi dìreach airson a ràdh ri Ilyasah - cha b ’urrainn dhomh cuideachadh ach smaoineachadh mu mo chridhe a’ dol a-mach gu clann George Floyd gu h-iomlan, ach gu sònraichte an nighean 6-bliadhna aige. Bha mi 5 nuair a chaidh m ’athair a mhurt - Ilyasah, tha mi a’ smaoineachadh gu robh thu 3 nuair a chaidh d ’athair a mhurt - agus tha an comann anns a bheil a chlann a’ fuireach a-nis eu-coltach ris an fhear san robh sinn a ’fuireach. Tha seo ag ath-chluich a-rithist agus a-rithist air na naidheachdan agus sòisealta. meadhanan. An urrainn dhut smaoineachadh? Chan eil fios agam ciamar a tha thu a ’faireachdainn mu dheidhinn Ilyasah, ach cha toil leam na puist sin a’ sealltainn m ’athair ann am buideal. Bidh mi a ’ruith thairis air, agus tha e fhathast cus dhomh. Tha mi 57, tha thu 57, agus feumaidh an leanabh 6-bliadhna seo seasamh ris an sin. Feumaidh an còrr den chloinn a bhith a ’connsachadh ri sin. Rinn mi ùrnaigh ri Dia a ghlac na camarathan na thachair [ri Floyd], ach tha mi mar: Dia, a bheil dòigh ann cuid de seo a chothromachadh às deidh dhuinn daoine fhaighinn far am feum iad a bhith?
Thoir sùil air an dreuchd seo air InstagramTha an susbaint seo air a thoirt a-steach bho Instagram. Is dòcha gum bi e comasach dhut an aon susbaint a lorg ann an cruth eile, no is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh, air an làrach-lìn aca.Post air a roinn le Bernice A. King (@berniceaking)
Thoir sùil air an dreuchd seo air InstagramPost air a roinn le I L Y A S A HS H A B A Z Z (@ilyasahshabazz)
Dè an teachdaireachd a th ’agad do chlann George Floyd - no clann dhaoine dubha gun àireamh a chaidh a mharbhadh aig làmhan a’ phoileis?
Rìgh: Tha sinn duilich airson gun a bhith a ’dèanamh gu leòr gus dèanamh cinnteach nach fheumadh iad a bhith beò ann an saoghal mar seo. Tha mi a ’bruidhinn airson leisgeul coitcheann, oir tha mi a’ smaoineachadh gu bheil cus dhaoine air a bhith comhfhurtail ann an crìochan tèarainte an dòigh-beatha, agus gun a bhith furachail anns an t-strì saorsa seo.

Bernice King, 2019.
Griffin as fheàrrÌomhaighean GettyThuirt mo mhàthair as fheàrr: “Is e pròiseas gun stad a th’ ann an strì. Cha bhith saorsa a-riamh air a bhuannachadh. Tha thu ga chosnadh agus ga chosnadh anns a h-uile ginealach. ' Bha cus againn a bha gu math comhfhurtail a ’fuireach ar beatha as fheàrr, nach do dh’ obraich sinn air na cùisean eagarach sin agus mar sin cha bhiodh aig a ’chloinn againn a bhith air na sràidean mar a tha iad a-nis. Cha bu chòir gum feumadh iad an uireasbhuidh agus an fhòirneart seo fhaicinn. Mar sin chanainn dìreach riutha: Lean ort a bhith furachail, lean ort, agus cha bhithinn a ’toirt seachad gearanan sìtheil. Tha fios agam gu bheil e duilich, ach tha mi dìreach a ’cluinntinn m’ athair ag ràdh: ‘Feumaidh sinn gu bràth ar strì a dhèanamh air plèana àrd urram agus smachd. ' Ma bheir mi suas air an sin, feumaidh mi a ràdh gu bheil e seachad, oir chan urrainn dhuinn cumail oirnn air an t-slighe sgrios seo. Chan urrainn dhomh eadhon smaoineachadh càite an toireadh e sinn.
Dhaibhsan a tha air a bhith a ’seasamh ann an neart ceartas agus saorsa, tha mi moiteil asta. Tha mi air a bhith a ’coimhead sìos an seo ann an Atlanta, mar eisimpleir, an-dè bha buidheann de dhaoine a’ gearan. Chaidh iad sìos gu talla a ’bhaile, agus rinn iad na h-iarrtasan aca a dh’ ionnsaigh an àrd-bhàillidh againn, àrd-bhàillidh Ameireaganach Afraganach san t-suidheachadh seo. Bhruidhinn iad mu thrì no ceithir rudan a tha iad ag iarraidh. Agus sin nuair a dh'fheumas sinn a bhith ag aontachadh leotha. Tha iad a ’sabaid airson anam na dùthcha seo.
Bha mi airson do bheachdan fhaighinn air dìleaban an dà athair agad: H. ow a bheil thu a ’smaoineachadh gum bu chòir dhuinn coimhead orra ann an co-theacsa an-diugh?
Shabazz: Is e na dearbh chùisean a tha a ’nochdadh an-diugh na h-aon chùisean a chuir m’ athair an aghaidh còrr is 50 bliadhna air ais. Chaidh a mhurt. Chaidh an ìomhaigh aige a mhì-chleachdadh. Bha mo mhàthair a ’dìon dìleab a cèile - chan ann dha no dha a bhith a’ deàrrsadh, ach airson buannachd nan ginealaichean ri teachd.

Ilyasah Shabazz, 2018.
Roy RochlinÌomhaighean GettyTha ochd billean neach air an t-saoghal. Tha ceithir fichead sa cheud nan daoine le dath, agus chaidh ar n-eachdraidh ath-sgrìobhadh. B ’e fòcas m’ athair dìreach dèanamh cinnteach gu bheil cothrom aig a ’chloinn againn an dualchas beairteach, an dìleab agus an dearbh-aithne san t-saoghal a thuigsinn. Cha robh Calum X dìreach a ’coiseachd mun cuairt feargach; bha buaidh mhòr aige air brùidealachd a ’phoileis, ceannairc an aghaidh dhaoine neo-chiontach, fòirneart billeanan de dhaoine, eadar-nàiseantachd an t-strì sin. B ’fheudar dha a bhith a’ dùsgadh beatha George Floyd a bhith air a tharraing a-mach bhuaithe cho droch-rùnach na iarrtas mòr airson uimhir. Roimhe, ag ràdh gu robh e coltach gu robh ‘beatha dubh cudromach’ a ’suathadh mòran dhaoine san dòigh cheàrr:‘ Dè tha thu a ’ciallachadh, tha beatha dhaoine dubha cudromach? Uile tha beatha cudromach! ' Uill, a-nis tha sinn a ’tuigsinn na bha Calum a’ sabaid air a shon, agus tha sinn a ’tuigsinn na bha an Dr King a’ dèanamh.
Tha an-còmhnaidh an innleachdas sgaiteach seo ann. An àite a bhith a ’cur luach air gach tabhartas agus ìobairt chudromach don dùthaich againn, tha sinn air ar prògramachadh aon a thaghadh seach an tè eile. W.E.B. Du Bois an aghaidh Booker T. Washington, an aon rud le Tupac agus Biggie Smalls, agus leis an Dr King agus Malcolm X.
Rìgh: Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e cudromach dìreach a’ phuing shònraichte seo a chuir ris: Bha iad le chèile a ’sabaid airson urram muinntir Ameireagaidh Afraganach. Tha mi a ’smaoineachadh gur ann mu dheidhinn a bha na diofar ghluasadan. Tha mi a ’smaoineachadh nuair a thòisicheas daoine gan togail bho chèile, bidh e a’ dèanamh dìmeas air a ’ghluasad airson saorsa, ceartas, agus canaidh mi co-ionannachd - oir chan eil co-ionannachd gu leòr.
A-nis tha sinn a ’tuigsinn na bha Malcolm X a’ sabaid, tha sinn a ’tuigsinn na bha an Dr King a’ dèanamh.
Shabazz: Tha e fìor a bhith a ’taghadh aon seach an tè eile seach gu bheil e na innleachd cho sgaiteach, agus chan fheum sinn a bhith air a roinn. Feumaidh sinn uile a thighinn còmhla agus an duilgheadas seo fhuasgladh gus nach lorg sinn sinn fhìn san aon àite 50 bliadhna bho seo. A chionn gu bheil sinn son anns an aon àite a bha sinn o chionn 50 bliadhna, a ’sabaid airson na h-aon adhbharan.
Rìgh: Tha sgaradh agus ceannsachadh air a bhith na innleachd bho shean, agus tha mi sgìth dheth. Thuirt mi seo an latha eile, ge bith dè an cleachdadh no an creideamh a bh ’aig Calum mun cuairt‘ Ma dh ’fheuchas tu ri mo sgrios, feumaidh mi rudeigin a dhèanamh gus mi fhèin a dhìon.’ Aig deireadh an latha, ge bith dè a chaidh a ràdh agus ge bith dè a bh ’ann sheas e, ge bith dè a bha e a ’creidsinn, nuair a tha beatha neach seachad agus air a dhèanamh - anns a’ chùis seo mar Malcolm X - tha e gun fheum an argamaid sin a ghabhail gus dearbhadh dè a tha thu a ’feuchainn ri fhìreanachadh. Chan eil mi a ’faicinn aon tachartas far an robh e fòirneartach mar a tha daoine ag ràdh gur e no an dòigh anns a bheil daoine ga cho-thaghadh.
Shabazz: Mar sin seo an rud. Ma tha thu san taigh agad agus cuideigin a ’tilgeil boma, agus an taigh agad na theine - am bi thu nad shuidhe an sin? Gheibh thu do theaghlach, gheibh thu a-mach, agus nì thu na tha riatanach gus do mhaoin a dhìon. Gheibh thu uisge, bidh thu a ’gairm an roinn teine, agus is e sin a tha m’ athair a ’bruidhinn. Ma tha daoine agad a tha gu cunbhalach a ’bomadh do choimhearsnachdan, aig àm air choreigin chan urrainn dhut dìreach suidhe ann an tobhta an togalaich a tha air tuiteam. An ath thuras a tha thu a ’dol a thogail geata timcheall air gus dèanamh cinnteach nach bi e comasach dhaibh tilleadh le boma eile agus do dhachaigh a sgrios a-rithist.

Bha m ’athair na dhuine truacanta, ach cha robh e na dhuine fòirneartach. Bha e a ’feuchainn ri stad a chuir air an fhòirneart a chaidh a dhèanamh oirnn airson 600 bliadhna. Mar sin bha e a ’toirt dhuinn fiosrachadh a dh’ fheumamaid gus ar daonnachd a bhiadhadh gus a ràdh, ‘Èist: Is sibhse mic agus nigheanan luchd-stèidheachaidh na sìobhaltachd. Tha e cudromach gun tuig sinn ar cumhachd agus ar comas gus an urrainn dhuinn cumail oirnn a ’dol. ' Mar sin tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e cudromach sin a chuir ann an co-theacsa cheart, oir b’ e an truas aige a leig leis ìobairt a dhèanamh dha fhèin gus dèanamh cinnteach gun tug e làimhseachadh clisgeadh dha daoine dubha, gus daoine geal a chuideachadh gus ar daonnachd a thuigsinn, agus gus an strì a dhèanamh eadar-nàiseanta. gu bheil sinn fhìn mar sgàthan air a chèile, an àite a bhith air ar roinn.
Bha an Dr King agus Malcolm X le chèile nan daoine gràdhach, truacanta a bha a ’sabaid gus faighinn cuidhteas an fhòirneart agus an ceannairc an aghaidh an t-sluaigh aca.
Ann an 1963, sgrìobh Malcolm X gu Martin Luther King Jr. ag iarraidh aghaidh aonaichte air an t-sabaid airson còraichean catharra. Dè tha thu a ’smaoineachadh a bhiodh iad a’ sabaid airson an-diugh?
Shabazz: Tha sinn airson a bhith nar daoine. Chan eil sinn airson gum bi ùghdarras aig duine sam bith oirnn. Tha sinn ag iarraidh sìth agus saorsa mar a tha gach duine san t-saoghal airidh air. A ’dèanamh cinnteach gu bheil an curraicealam foghlaim againn a’ toirt a-steach na daoine dùthchasach ... gu bheil e a ’toirt a-steach fìrinnean.
Rìgh: Agus gu bheil e a ’toirt a-steach ar tabhartasan don dùthaich seo. Bha, bha tràilleachd ann. Bha, bha sgaradh ann. Ach bha sinn cuideachd nan luchd-cruthachaidh agus luchd-tionnsgain. Bha sinn nan daoine gnìomhachais. Thoir sùil air Sràid a ’Bhalla Dhuibh. Bidh mòran de chlann Dubha a ’fàs suas gun eadhon a bhith eòlach mu dheidhinn oir chaidh a sgrios, agus sin an duilgheadas. Chaidh oidhirp mhòr a dhèanamh gus am pàirt sin de ar n-eachdraidh a sgrios, is e sin an fhìrinn. Is dòcha gun do chuir sinn, nam bheachd pearsanta, barrachd ris an dùthaich seo, agus rinn sinn e le—
Shabazz: Saothair an-asgaidh!
Gus a dhol dhachaigh ann an sìth, feumaidh mi ceartas.
Rìgh: Saothair brathaidh! Chan e dìreach saor - brathadh, leatrom, marbhadh, marbhadh, slaodadh. Mar sin bhiodh airgead-dìolaidh mar phàirt den deasbad, gu cinnteach. Tha uimhir ri phàigheadh, agus faodaidh airgead-dìolaidh tighinn ann an iomadh cruth. Pàighidhean airgid, dh ’fhaodadh sin a bhith mar aon rud, ach—
Shabazz: Foghlam an-asgaidh!
Rìgh: Foghlam an-asgaidh, tha. Gu deimhinn. Is dòcha nach eil eadhon a ’pàigheadh chìsean airson ùine sònraichte.
Shabazz: Tha mi ceart gu leòr le sin.
Rìgh: Leig an teachd-a-steach againn gu lèir a-steach do ar pòcaidean, oir chaidh a thoirt air falbh bho ar sinnsearan, agus cha robh e coltach bho chionn mìltean bhliadhnaichean. Cha robh. Tha thu a ’bruidhinn mu dheidhinn dìreach 50 bliadhna air ais, chaidh tuarastal thràillean a phàigheadh dhuinn.
Tha mi a ’smaoineachadh gum biodh ar n-athraichean a’ bruidhinn mu dheidhinn ath-thogail agus ath-thogail iomlan de phoileis ann an Ameireagaidh. Leis gu bheil obair poileis dha-rìribh mu bhith a ’feuchainn ri sùil a chumail oirnn. Bha na patroilean tràillean agad, agus bha e dìreach a ’dol a-steach do rudeigin eile, agus tha e an-còmhnaidh air a bhogadh ann an sin. Feumaidh bunait gu tur eile a bhith ann - chan eil eadhon fios agam dè a chanadh tu riutha - is dòcha oifigearan conaltraidh coimhearsnachd. Ach feumar dèiligeadh ris an ainm fhèin oir is e inntinn agus inntinn a tha a ’tighinn a-mach à eachdraidh. Chaidh a chumail a-mach, agus gu mì-fhortanach tha e eadhon air faighinn a-steach do psyche cuid de na h-oifigearan Ameireaganach Afraganach againn - sin am pàirt siostamach dheth.
Tha mi a ’smaoineachadh gum biodh m’ athair ag ath-sgrìobhadh a Litir bho Phrìosan Birmingham dha na pastors geal sin, gu sònraichte an fheadhainn ann an cearcallan soisgeulach a tha air a bhith a ’cuairteachadh agus a’ toirt taic do Trump.
Mar sin tha obair ri dhèanamh. Ach tha mi airson a ràdh, leig dhuinn a bhith faiceallach nach ann a-mhàin air bhòtadh agus obair poileasaidh a tha sinn a ’cuimseachadh, ach air an cunntachalachd a thig às deidh na fìrinn. Is iomadh uair a bhios sinn ag innse don chloinn againn bhòtadh, bhòtadh, bhòtadh - agus tha mi a ’strì le sin. Tha mi airson bruidhinn riutha mu shaoranachd agus com-pàirteachadh oir tha e a ’dol nas fhaide na dìreach bhòtadh. Tha e a ’cumail oifigearan taghte cunntachail, a’ fuireach air mullach nam poileasaidhean agus na laghan sin.
Shabazz: Deas. A ’tuigsinn reachdas agus laghan agus poileasaidh.
Rìgh: Tha mi a ’ciallachadh, chan eil sinn dìreach a’ dol tro laghan dìreach airson a ràdh gun deach gabhail ris. Ach tha tòrr de mo chuideam an-dràsta air toirt air daoine an lùth a chuir timcheall air a ’chleachdadh seo de cus fhorsa. Feumaidh sinn stad a chuir air an t-sèididh oir tha ath-thogail agus ath-thogail na phròiseas nas fhaide. Tha mi a ’faireachdainn mar gu bheil sinn anns an t-seòmar èiginn an-dràsta. Feumaidh tu stad a chuir air an t-sèididh; feumaidh tu an t-euslainteach a dhèanamh seasmhach ma tha sinn a ’dol a dhèanamh seasmhach ann an Ameireagaidh. Is e an adhbhar gu bheil e cho duilich dha na luchd-iomairt sìtheil sin a dhol dhachaigh air sgàth nach eil ceartas ann, agus chan eil fois agam. Gus a dhol dhachaigh ann an sìth, feumaidh mi ceartas. Feumaidh sinn àrainneachd a chruthachadh far an urrainn dhuinn stad a chuir air an t-sèididh seo.
Shabazz: Whew!
Rìgh: Is e an rud eile, tha mi a ’smaoineachadh gum biodh m’ athair ag ath-sgrìobhadh a Litir bho Phrìosan Birmingham dha na pastors geal sin, gu sònraichte an fheadhainn ann an cearcallan soisgeulach a tha air a bhith a ’cuairteachadh agus a’ toirt taic do Trump. Chan eil duilgheadas agam le daoine a ’bhòtadh ge bith dè am pàrtaidh ris a bheil iad ceangailte. Tha duilgheadas agam ma tha thu sàmhach nuair a nì iad rudan a tha goirt agus goirt agus a ’dèanamh cron air coimhearsnachd. Ghairm e orra gu gnìomh gus fìor spiorad Chrìosd a riochdachadh, a tha na spiorad rèabhlaideach. Chan e spiorad comhartaich a th ’ann, is e spiorad misneachail a th’ ann. Chan urrainn dhut a bhith dìreach taobh a-staigh na h-uinneagan glainne dhathte sin. Feumaidh sinn thu a thighinn a-mach don cheàrnag phoblach agus innse gu bheil thu a ’dol a chumail daoine geal eile san dùthaich seo cunntachail airson gin de na giùlan agus na gnìomhan agus na h-òraidean a tha oilbheumach agus tàmailteach agus cronail do bhuidheann eile de dhaoine.

A bheil stiùirichean ann ris am bi gach fear agaibh a ’coimhead an-diugh? A ’smaoineachadh stiùirichean, sgrìobhadairean, luchd-poilitigs, msaa, aig ìre sam bith - duine sam bith a tha air a bhith feumail dhut?
Rìgh: Bu mhath leam a bhith ag èigheachd Bryan Stevenson. Sin misean eile air a bheil mi air a bhith. Is e mo rùn toirt air a h-uile duine geal nach eil mothachail agus dùisg tòiseachadh an sin. Oir thog e e Taigh-tasgaidh na Dìleab: Bho Enslavement gu Mass Incarceration agus an Carragh-cuimhne Nàiseanta airson Sìth agus Ceartas mar urram do luchd-fulaing lynching. Feumaidh daoine a thighinn chun àrainneachd sin. Bidh e a ’mìneachadh na h-aithris ann an dòigh nach fhaca mi a-riamh e air a mhìneachadh. Bidh e a ’ceangal na dotagan. Tha e a ’sealltainn snàithlean àrd-uachdranas geal san dùthaich againn agus mar a tha e air a bhiadhadh no air a leasachadh don t-siostam againn. Is e sin an t-àite tòiseachaidh èiginneach. Tha fios agad, thuirt m ’athair gum feum sinn ionnsachadh a bhith a’ fuireach còmhla mar bhràithrean is pheathraichean, no bhiodh sinn air ar toirt gu bàs còmhla mar amadan. Mar sin is e seo àite far am bi sinn a ’tòiseachadh ag ionnsachadh agus ag ionnsachadh na fìrinn mu mar a ràinig sinn far a bheil sinn an-diugh agus carson nach eil daoine airson feitheamh nas fhaide.
Agus an uairsin tha grunn dhaoine as aithne dhuinn a tha dìreach a ’sgrìobhadh air rudan. Michelle Alexander's An Jim Crow ùr . A h-uile obair antiracism agus leabhraichean, tha mi a ’ciallachadh gu bheil uimhir ann. Ach tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e rudeigin mu bhith a’ dol chun Carragh-cuimhne Nàiseanta airson Sìth agus Ceartas . Tha e air an ùir far an do thòisich an cianalas sin leis a ’Cho-chaidreachas, ach a dh’ aindeoin sin air an aon ùir tha gluasad a thàinig gu bhith a ’briseadh sin uile. Tha e coltach ri bhith a ’dol air ais chun bhun-stèidh gus an urrainn dhuinn a thoirt às.
Shabazz: Is e Bryan Stevenson aon de na h-ìomhaighean Ameireaganach agam. Anns na cùrsaichean agam, bidh na h-oileanaich agam a ’coimhead Stevenson’s TED Talk, agus is e an aon luachan a tha a’ seasamh a-mach far a bheil e a ’bruidhinn mun t-siostam luach againn. Tha e ag innse mar nach eil comann air a thomhas leis mar a bhios sinn a ’làimhseachadh dhaoine beairteach agus ga chomharrachadh, ach gu bheil e air a thomhas a rèir mar a bhios sinn a’ làimhseachadh dhaoine bochda, daoine bochda, a tha sa phrìosan. Is e an rud a tha cho iongantach mun Taigh-tasgaidh Dìleab gun deach e gu na diofar làraich agus gun d ’fhuair e ùir às an deach na daoine sin a lìnigeadh agus a chuir ann an cnagain. Is e sin aon de na rudan a tha a ’sgeadachadh an taigh-tasgaidh seo a tha dìreach a’ toirt uiread de chumhachd dha - ag ath-nuadhachadh an cuid daonnachd.
Tha an susbaint seo air a thoirt a-steach bho YouTube. Is dòcha gum bi e comasach dhut an aon susbaint a lorg ann an cruth eile, no is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh, air an làrach-lìn aca.Tha uimhir de dhaoine ann a tha sinn cho taingeil. An obair aca, am fòcas seasmhach leantainneach gus dèanamh cinnteach gu bheil an ath ghinealach a ’tuigsinn nan dùbhlan a bha romhpa agus cho cumhachdach sa tha sinn. Tha sinn dìreach a ’moladh na h-oidhirpean aca, an geur-leanmhainn - agus tha iad againn.
Airson tuilleadh sgeulachdan mar seo, cuir d ’ainm a-steach airson ar cuairt-litir .
Tha an susbaint seo air a chruthachadh agus air a chumail suas le treas phàrtaidh, agus air a thoirt a-steach don duilleag seo gus luchd-cleachdaidh a chuideachadh gus na seòlaidhean puist-d aca a thoirt seachad. Is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh mu dheidhinn seo agus susbaint coltach ris aig piano.io