Na luachan as tiamhaidh aig Michelle Obama (Le aithris)
Quotations
Is mise Rachelle, aka ‘TheMotleyChick,’ a tha dèidheil air daoine, suidheachaidhean, agus cuspairean a tha annasach ach àbhaisteach, agus a tha dèidheil air a bhith a’ roinn ghoireasan feumail.
Tha a’ chiad Bhean Uasal Michelle Obama cho deas-ghnàthach ’s a tha i tuigseach. Seo cuid de na briathran as fheàrr leam bho na leabhraichean agus na h-òraidean aice.
Chuck Kennedy, Fearann Poblach tro Wikimedia Commons
Tha mòran againn ag ionndrainn gu mòr na làithean nuair a bha Michelle Obama na Ciad Bhean Uasal anns na Stàitean Aonaichte (FLOTUS). Bidh i a’ togail stoidhle, clas, agus àbhachdas, agus tha i gu cinnteach na aon bhoireannach spaideil. A-nis agus a-rithist, bidh Michelle a ’leigeil neamhnaidean beaga gliocas oirnn ann an cruth luachan. Is e na briathran a leanas cuid den fheadhainn as cuimhneachail agus as tiamhaidh a rinn Michelle Obama.
Chan urrainn dhut co-dhùnaidhean a dhèanamh stèidhichte air na dh’ fhaodadh tachairt.
—Michille Obama
Tha am fear seo a’ còrdadh rium oir is mise an seòrsa neach a thig suas le beachd obrachail agus an uairsin suidh sìos agus smaoinich air na h-adhbharan a dh’ fhaodadh rudeigin àicheil tachairt ma thèid mi troimhe leis. Gu tric, bidh mi a’ cur às don bheachd gu tur. Tha an abairt seo gam chuideachadh gus mo chuimhneachadh gu bheil e cudromach gluasad a-mach às an raon comhfhurtachd agam ma tha mi airson rudeigin ùr a choileanadh. A bheil am fear seo a’ còrdadh riut cuideachd?
Tha e duilich a chuir ann am faclan na rudan a thogas tu uaireannan san ether, na nuances sàmhach, an-iochdmhor mu nach eil buinteanas agad. . . na comharran seòlta a dh ’innseas dhut gun a bhith a’ cur dad ann an cunnart, gus do dhaoine a lorg agus dìreach fuireach air an cur.
—Michille Obama
Tha am fear seo à leabhar Michelle, A' tighinn. A’ chiad uair a leugh mi an cuòt seo (no, nas cinntiche, a chuala mi e - tha e agam air cruth leabhar claisneachd bho Audible), chòrd e rium sa bhad. Dè cho tric ‘s a tha e nas fhasa do dhaoine fuireach far a bheil iad leis an t-seòrsa aca fhèin agus dìreach socrachadh sìos agus a bhith comhfhurtail?
Tha atharrachadh na rud duilich dha mòran dhaoine, gu sònraichte nuair a tha am beatha a tha iad a’ feuchainn ri atharrachadh a’ toirt a-steach daoine agus suidheachaidhean air a bheil iad measail agus air a bheil mòran eòlach. An àite a bhith a 'cur dragh air na h-uisgeachan agus a' dèanamh atharrachadh, eadhon ged a tha e a deimhinneach atharrachadh, uaireannan chan eil e cho iom-fhillte fuireach san aon rut.
Cia mheud uair nad bheatha nach do ghabh thu an cothrom rudeigin a dhèanamh a bha thu dha-rìribh ag iarraidh a dhèanamh oir bha thu a’ faireachdainn gur e rudeigin a bh’ ann an duine Dèidheil ort nach bu chòir a dhèanamh?
B’ e an aon dòigh air toirt orm a bhith ag obair na bu chruaidhe a bhith a’ cur teagamh orm.
—Michelle Obama
Bhruidhinn Michelle Obama na faclan seo ri nigheanan òga aig comharrachadh Latha Eadar-nàiseanta nan Nighean. Bhrosnaich i na boireannaich òga a bha an làthair gus iad fhèin a phutadh gu cruaidh san sgoil agus fios air ais àicheil a thionndadh gu bhith na bhrosnachadh. Chaidh i air adhart ag innse mar a bha aice ri strì an aghaidh stereotypes àicheil fad a beatha agus mar a thug a bhith na h-oileanach math a’ mhisneachd a bha riatanach dhi gus fuireach làidir an-aghaidh aimhreit.
Tha am fear seo a’ còrdadh rium gu mòr oir tha mi ann an suidheachadh far am feum mi a dh’ aithghearr mo luach a dhearbhadh dhomh fhìn agus do dhaoine a bhios an-còmhnaidh a’ cur teagamh orm. Tha mi a’ gealltainn èisteachd ri faclan Michelle agus mi fhìn a phutadh gus na toraidhean a tha mi a’ leantainn fhaighinn mu dheireadh. Dè cuid de na rudan a bheir ort obrachadh nas cruaidhe?
Is e an eadar-dhealachadh eadar coimhearsnachd bhriste agus coimhearsnachd shoirbheachail làthaireachd bhoireannaich air a bheil luach.
—Michille Obama
Rinn Michelle Obama an aithris seo aig cuirm Duaisean Boireannaich Courage Roinn na Stàite ann an 2009. Faighnich thu fhèin ciamar as urrainn do choimhearsnachd soirbheachadh ma tha màthraichean, mnathan, peathraichean is peathraichean air an lughdachadh? Tha e na adhbhar adhbhar nach urrainn coimhearsnachd làidir a bhith ann ach ma tha cothrom co-ionann aig na boireannaich innte air foghlam agus cothrom agus gu bheil iad air am brosnachadh gu bhith mar a h-uile rud as urrainn dhaibh a bhith.
Ann an aonad teaghlaich, nas trice na chan e, is e na boireannaich an cnàimh-droma tòcail. Nuair nach eil na boireannaich sin a 'faireachdainn cho math' sa tha iad no gu bheil iad ann an droch staid obrach, mar as trice bidh an aonad teaghlaich a 'tòiseachadh a' faireachdainn na buaidhean àicheil. Nuair a chuireas tu aonad an teaghlaich an àite na coimhearsnachd gu lèir, thathas a’ faireachdainn na h-aon bhuaidhean àicheil aig ìre nas motha. Tha e a’ dèanamh ciall nach urrainn do choimhearsnachd soirbheachadh mura tèid dèiligeadh gu math ris a h-uile ball aice - gu h-àraidh an fheadhainn air a bheil e mar dhleastanas a bhith nam màthraichean agus nam mnathan.
A dhaoine òga, na biodh eagal ort. Bi fòcas. Bi diongmhalta. Bi dòchasach. Biodh cumhachd agad. Thoir cumhachd dhut fhèin le foghlam math. . . an uairsin gabh a-mach an sin agus cleachd am foghlam sin gus dùthaich a thogail a tha airidh air do ghealladh gun chrìoch.
—Michille Obama
Thuirt Michelle Obama na briathran seo ri òigridh Ameireagaidh anns an òraid mu dheireadh aice mar Chiad Bhean Uasal nan Stàitean Aonaichte ann an 2017. Gu soilleir, tha i gu làidir a’ creidsinn ann an cumhachd foghlaim agus tha dòchas aice gun obraich òigridh na dùthcha seo gu cruaidh gus àm ri teachd nas fheàrr a thogail.
Tha mi an dòchas gum faigh daoine eile neart agus misneachd anns na briathran Michelle Obama seo. Tha fios agam gu bheil, agus tha mi a’ coimhead air adhart ris an iomadh rud sgoinneil eile a tha fhathast ri thighinn bhon bhoireannach bhrèagha iongantach seo.
Tha faclan Michelle Obama air mòran a bhrosnachadh, mi-fhìn nam measg. Tha mi an dòchas gum faigh sibh neart annta cuideachd.
Beachdan
Ara Vahanian bho LOS ANGELES air 17 Giblean, 2020:
Rachelle: mòran taing airson do fhreagairt !! Tha tòrr inntinn aig Michelle Obama gu cinnteach! Is toil leam gu sònraichte an duine aice, an aon agus an aon Barack Obama! Tha mi dha-rìribh air cumail a’ sgrìobhadh an seo air Hubpages, chan ann cho mòr airson an airgid ach tha e a’ toirt àite math dhomh airson tòrr de na sgrìobhaidhean agam a thaisbeanadh. Is e aon de na h-adhbharan a tha mi a’ cumail a’ sgrìobhadh an seo air sgàth gu bheil gaol agam air an sgil agus tha an dìoghras sgrìobhaidh sin agam. Tha e na urram dhomh agus iriosal gu bheil thu gam mheas mar do ghaisgeach Hubpages! Rinn am beachd seo mo latha tòrr nas fheàrr! Tha e cudromach amasan a bhith cinnteach. Is e seo dha-rìribh an dàrna turas dhomh air an làrach seo. Bha mi a’ smaoineachadh an toiseach gun robh mi a’ dol a stad airson greis às deidh dhomh faighinn gu 300 artaigil ach cha do rinn mi sin. Chùm mi a’ dol dìreach air sgàth mo ghaol air sgrìobhadh. Anns an eadar-ama, feuch gum fuirich thu sàbhailte oir tha sinn a’ dol tro amannan eagallach an-dràsta air sgàth na thuirt mi dìreach mar ‘an suidheachadh.’ Beannachdan!
Rachelle Williams (ùghdar) bho Tempe, AZ air 17 Giblean, 2020:
Tapadh leat gu dearbh! Tha mi nam neach-leantainn mòr Michelle Obama cuideachd, tha e an-còmhnaidh na thoileachas a bhith faicinn boireannach le deagh fhoghlam, làn de ghràs, caoimhneas agus inntinn.
Tha HubPages na àite math airson tòiseachadh a’ sgrìobhadh, agus ma chumas tu ris, cuiridh e beagan atharrachaidh nad phòcaid. Gur math a thèid leat anns na h-oidhirpean agad uile!
Deasaich: Uill, thug mi sùil air a’ phròifil agad, agus chì mi gu cinnteach nach eil feum agad air comhairle sam bith bhuam! Is tusa mo ghaisgeach HP! Amasan! Amasan! Amasan!
Ara Vahanian bho LOS ANGELES air 17 Giblean, 2020:
Halo ann!
Tha uiread de spèis agus spèis agam do Michelle Obama. Tapadh leibh airson na briathran brosnachail sin a thoirt a-steach còmhla ris a’ mhìneachadh. Tha i air aon de na Ciad Bhean Uasal as fheàrr a fhuair na Stàitean Aonaichte a-riamh. Fhuair mi a-mach mu do dheidhinn air YouTube nuair a bha mi a’ dèanamh sgrùdadh air Hubpages. Cùm ort a’ sgrìobhadh, thèid thu fada.
Dora Weither bhon Charibbean air 27 Faoilleach 2020:
Tha gaol agam air na dealbhan agus na briathran. Bha i agus tha i fhathast na leithid de thùs de chumhachd!
Linda Crampton bho British Columbia, Canada air 26 Faoilleach 2020:
Is toil leam na luachan a tha thu air a roinn gu mòr. Stèidhichte air na naidheachdan a tha mi a’ cluinntinn ann an Canada, tha meas mòr agam air tòrr rudan mu Michelle Obama. Tapadh leibh airson a beachdan a cho-roinn.