Tha Latha Dyngus (Dingus) Beò is Gu math ann am Buffalo NY

Saor-Làithean

Tha Stephanie air a bhith na sgrìobhadair air-loidhne airson ochd bliadhna. Bidh na h-artaigilean aice a’ cuimseachadh air a h-uile càil bho RVing gu cruinneachadh roc.

Tha dathan dearg is geal Bratach na Pòlainn nam feartan follaiseach air Latha Dyngus.

Tha dathan dearg is geal Bratach na Pòlainn nam feartan follaiseach air Latha Dyngus.

kaboompics.com

Latha Dyngus - Comharrachadh Pòlach ann am Buffalo NY

Ann am mòran àiteachan anns na SA, chan eil fios air Latha Dyngus, saor-làithean Pòlach a chaidh a chomharrachadh air Diluain na Càisge. Gu dearbh, a dh’aindeoin mo dhualchas Pòlach, cha robh mi air cluinntinn mu Latha Dyngus gus an do rinn mi caraidean le Irene, boireannach à Buffalo, New York aig an robh a teaghlach a’ còrdadh ri bhith a’ comharrachadh an t-seann traidisean Pòlach seo leis an t-sluagh mhòr Pòlach-Ameireaganach ann am Buffalo.

Dè th' ann an Latha Dyngus?

Chaidh Latha Dyngus, ris an canar cuideachd Diluain Wet, a chomharrachadh sa mhòr-chuid ann an dùthchannan taobh an ear na Roinn Eòrpa, Poblachd nan Seiceach, a’ Phòlainn, an Ungair agus Slobhagia. ’S e aon de na traidiseanan aig Latha Dyngus gum bi balaich a’ dùsgadh nigheanan òga le bhith a’ frasadh uisge oirre. Chleachdadh iad geugan beithe cuideachd gus casan nan nigheanan atharrachadh. B' e fealla-dhà a bh' anns a' chleas seo bho thùs a bhiodh gillean sam bith a' cluich air nigheanan; nas fhaide air adhart bha am fòcas nas motha air deas-ghnàth suirghe. Chaidh caileagan òga gun phòsadh a dhùsgadh nuair a rachadh fear òg a-steach don t-seòmar-cadail aice gus a sguabadh le uisge. Mar as trice bha pàrantan na h-ìghne dìleas don chleas, agus bha a 'mhòr-chuid de chlann-nighean gu dìomhair an dòchas a bhith mar chuspair an aire seo.

Suaicheantas na Pòlainn

Suaicheantas na Pòlainn

Uicipeid

Smigus Dyngus

Is e traidisean eile de Latha Dyngus an Smigus, no a bhith ag atharrachadh chasan gu socair le meuran beithe no seileach giuthais. An toiseach, bhiodh balaich a 'cleachdadh molaidhean nan geugan gus casan nan caileagan a bu toil leotha atharrachadh.

Tha an traidisean mu bhith a’ tilgeil uisge agus a’ tionndadh le seileach pussy air a thighinn air adhart gu bhith na rud nas fharsainge, agus ann am bailtean mar Buffalo, New York anns na SA far a bheil Latha Dyngus air a chomharrachadh, tha e na chothrom do dhuine sam bith a bhith na thargaid bucaid uisge no bucaid uisge. a bhi air a luasgadh le geugan seileach giuthais. Is e deas-ghnàth suirghe a th’ ann fhathast (cuimhnich air Mam ag ràdh, cha bhiodh e a’ magadh ort, mura bu toil leis thu?) agus na àm spòrsail dha fir is boireannaich òga a bhith a’ suirghe ri chèile. Tha fathann ann gun deach barrachd air aon gheama a dhèanamh aig àm fealla-dhà, biadh, lionn is ceòl Latha Dyngus!

Smigus Dyngus - Dè tha e a 'ciallachadh?

A rèir Làrach-lìn Oifigeil Latha Dyngus Buffalo, Smigus Dyngus ( shming-oos-ding-oos). Tha Smigus a’ tighinn bhon fhacal smigac a’ ciallachadh swish le slat, a’ leantainn gu cleachdadh a bhith a’ sèideadh nigheanan gu aotrom le meuran beithe no seileach.

Thathas den bheachd gu bheil Dingus bhon dingnus meadhan-aoiseil a’ ciallachadh airidh, ceart no freagarrach. Is e brìgh eile den fhacal airgead-fuasglaidh aig àm cogaidh. Dh'adhbhraich seo gu robh cleachdadh nan nigheanan a' toirt ugh Chàisg sgeadaichte dha na balaich gus iad fhèin a dhìon bho bhith air an dòrtadh le uisge.

Bhidio de Fhèis Latha Dyngus ann am Buffalo, New York

Ged nach e saor-làithean poblach a th’ ann an Diluain na Càisge tuilleadh anns a’ mhòr-chuid de dh’àiteachan anns na SA, tha cuid de bhailtean-mòra ann le àireamhan Ameireaganach Pòlach a bhios a’ cumail Diluain na Càisge traidiseanta mar Latha Dingus. Tha an traidisean Pòlach-Ameireaganach a’ comharrachadh Latha Dyngus mar dheireadh a’ Charghais agus toiseach aoibhneis na Càisge.

Tha an comharrachadh Latha Dingus as motha san t-saoghal aig Buffalo, New York, baile dachaigh mo charaid, a tha a’ toirt a-steach biadh, òrain, polkas agus, gu dearbh, a’ frasadh uisge agus ag atharrachadh chasan gu socair le meuran seileach pussy. Tha comharrachadh Diluain na Càisge mar dhòigh air cultar, traidisean agus dualchas Ameireaganach Pòlach a chomharrachadh.

Latha Dyngus - Latha de fhealla-dhà practaigeach ann an aon teaghlach

Bidh na làraich-lìn airson comharrachadh Latha Dyngus Buffalo a’ cuimseachadh air biadh, caismeachdan agus beagan eachdraidh. Dh’ innis mo charaid Irene dhomh gun robh Latha Dyngus anns an teaghlach Pòlach-Ameireaganach aice air a chomharrachadh mar Latha Amadan a’ Ghiblein leis gu robh a bràithrean a’ cluich cleasan air a chèile a dh’ fhàs nas mionaidiche gach bliadhna. Dh’ fhàs na pranks bho fhiosan fòn fealla-dhà gu bhith a’ cur òrdughan meallta airson bathar a bhith air a ghearradh air a chèile gu làn-sèideadh. Aon bhliadhna, dh’ òrduich a bràthair as sine làraidh dump làn mulch a lìbhrigeadh gu slighe-draibhidh a bhràthar as òige aig 7m. Chaidh innse don draibhear a dhumpadh air beulaibh a’ gharaids, na cuir dragh air duine sam bith san taigh. Thàinig an aon dhuilgheadas nuair a dh'fheuch am bràthair ab 'òige ri dhol a-mach às a' gharaids aige gus a dhol a dh'obair a-mhàin gus an càr aige a lorg air a bhacadh le tunna de mhullach. Gun a bhith nas sine, ghairm am bràthair a b’ òige tuathanas bainne ionadail agus dh’ òrduich e tòrr de thodhar organach a lìbhrigeadh gu faiche aghaidh a bhràthar…

Latha Dyngus ann am Buffalo - An comharrachadh Pòlach-Ameireaganach as motha

Tha Latha Dyngus ann am Buffalo air fàs gu bhith mar an comharrachadh Pòlach-Ameireaganach as motha de a sheòrsa. Tha e air a choimeas ri Mardi Gras air ais. Fhad ‘s a tha Mardi Gras na chomharrachadh itealaich mu dheireadh mus tòisich an Carghas, is e Latha Dyngus comharrachadh deireadh a’ Charghais, toiseach seusan na suirghe agus toiseach an earraich. Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil Ameireaganaich Pòlach air comharrachadh nas fheàrr a lorg, oir faodaidh an fheadhainn aca a dhol air adhart airson grunn làithean às deidh na Càisge. A rèir choltais, chan e a-mhàin gu bheil a’ mhòr-chuid de luchd-comharraidh a’ beachdachadh air Diluain na Càisge mar shaor-làithean, ach tha iad an dùil Dimàirt a thoirt air falbh bhon obair cuideachd…

Cunntas Latha Dyngus

Pòlainnis a h-uile duine air Latha Dyngus!

Uill, tha an abairt ann am Buffalo ag ràdh, Pòlainnis a h-uile duine air Latha Dyngus! Gu fìrinneach, tha a bhith a’ cumail Latha Dyngus gu ìre mhòr air bàsachadh sa Phòlainn agus ann an dùthchannan eile san Roinn Eòrpa an Ear, agus tha e air a thighinn gu bhith na chomharrachadh Ameireaganach-Pòlach. Ach ann am Buffalo, New York agus beagan bhailtean eile anns na SA, gheibh thu pàrtaidh fad-latha de pharaidean, biadh Pòlach, polka, dannsadh agus spòrs.

Biadh agus traidiseanan Pòlach

  • Traidiseanan na Càisge Pòlach bho Babka gu Càisg Pòlach...
    Tha traidiseanan Pòlach na Càisge ann an teaghlach Pòlach Ameireaganach nan measgachadh de shean is ùr. Tha bèicearachd babka agus chrusciki (briosgaidean ceangail bogha), glanadh earraich, bunan crois-theth agus uighean traidiseanta na Càisge Pòlach (Pisanki) am measg nan traidiseanan Pòlach a tha a’ dol seachad air fr.
  • Reasabaidh pancagan buntàta - dìreach mar mhàthair, ach nas fhasa
    Dèan an reasabaidh pancake buntàta furasta seo le bhith a’ cleachdadh do inneal-measgachaidh. Bidh na pancagan buntàta agad a cheart cho math sa b’ àbhaist do Mhàthair a bhith a’ dèanamh le tòrr nas lugha oidhirp. Dèan seirbheis le ùbhlan agus uachdar searbh airson dìnnear bòidheach gun fheòil.
  • Rèit Aran na Càisge Ruiseanach agus Rèit Babka Pòlach
    Chan eil dad nas tlachdmhoire na fàileadh bèicearachd aran giosta. Seo dà dheagh reasabaidh aran milis: Tha Aran na Càisge Ruiseanach nas grinne leis na measan candied traidiseanta agus Babka Pòlach, aran raisin nas aotroime.

Beachdan

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 07 Giblean, 2015:

Mairi615 - Tha e coltach gur e cleachdadh ionadail a th’ ann, a Mhàiri. Ann am Florida dh'fhaodadh tu a bhith air a mheas mar rud neònach, a ràdh a' char as lugha, a bhith a' guidhe 'Latha Sona Dyngus' do dhaoine. :)

Màiri Hyatt bho Florida air 07 Giblean, 2015:

Cha chuala mi iomradh a-riamh air Dyngus Day. Feumaidh cuimhne a bhith agam a bhith a’ guidhe Latha Sona Daingean do dhaoine a chì mi! Bidh iad a 'smaoineachadh gu bheil mi air na màrbaill agam a chall mu dheireadh!

Gu cinnteach tha fuaimean mar spòrs, ge-tà.

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 06 Giblean, 2015:

Sunshine625- Tha e coltach ri spòrs, ach a-mhàin gum faod e a bhith gu math fuar ann am Buffalo aig àm na Càisge. Is dòcha gun urrainn dhaibh beagan uisge blàth a splasadh?

Linda Bilyeu bho Orlando, FL air 06 Giblean, 2015:

Cha chuala mi a-riamh mu Latha Dyngus gu ruige seo...gu cinnteach tha e spòrsail, ach a-mhàin uisge a bhith a’ frasadh orm! Bha mi an dòchas gun leugh Paula am mòr-ionad seo oir tha i a’ fuireach faisg air Buffalo agus tha mi a’ faicinn gun do rinn i... o chionn dà bhliadhna! :)

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 27 Màrt 2015:

fear-bàrdachd6969 - LOL, chan eil mi fiù 's airson a bhith a' beachdachadh air dè bha thu a' smaoineachadh a bha a' ciallachadh! Ach tha Latha Dyngus na fhìor chomharrachadh ann am Buffalo agus ann am bailtean-mòra eile anns na SA agus san Roinn Eòrpa.

fear-bàrdachd 6969 air 26 Màrt, 2015:

Cha robh fios agam gur e fìor rud a bh’ ann an dingus. Bha mi a’ smaoineachadh gur e facal a bh’ ann an dingus a’ toirt iomradh air luchd-poilitigs agus beathaichean tuathanais.

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 26 Màrt 2015:

Tillsontitan - Toilichte gun do chòrd an t-subhachas sònraichte seo riut, agus mòran taing airson do bheachdan!

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 26 Màrt 2015:

psstrauble48 - Eadhon ged a tha dualchas Pòlach orm, cha robh mi air cluinntinn mu latha Dyngus gus an do dh'innis caraid à Buffalo dhomh mu dheidhinn bliadhnaichean air ais. Tha fuaim agam mar àm spòrsail! Tapadh leibh airson stad a-steach airson beachd a thoirt seachad agus airson an roinn!

Màiri Chreag bho New York air 26 Màrt 2015:

Nach eil e iongantach cia mheud saor-làithean cinneachail mòr a thathas a’ comharrachadh anns na SA. Gu dearbh is e an duilgheadas a th’ ann, chan eil fios againn mun mhòr-chuid dhiubh. Tapadh leibh airson an tè seo a cho-roinn.

Bhòt suas, feumail, iongantach, agus inntinneach.

Patricia Scott bho North Central Florida air 26 Màrt 2015:

Tha seo gu tur ùr dhomh. Tha mi ag ionnsachadh uimhir sa mhadainn an-diugh agus mi a’ leughadh mu shubhachasan agus saor-làithean. Tha e math fios a bhith againn gu bheil traidiseanan mar seo gan cumail beò agus gan toirt seachad bho ghinealach gu ginealach.

Bhòt suas ++++ air a cho-roinn agus air a phinnadh gu Awesome HubPages.

Tha ainglean air an t-slighe thugaibh feasgar an-diugh ps

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 28 Ògmhios, 2012:

Donnah75 - Bu toigh leam cluinntinn dè a tha aig an duine agad ri ràdh mu Latha Dyngus, agus ma tha agus ciamar a tha e air a chomharrachadh anns a 'Phòlainn às a bheil e. Tapadh leibh airson tadhal agus airson do bheachdan!

Donna Hilbrandt bho Upstate New York air 28 Ògmhios, 2012:

Abair artaigil math! Tha mi a’ dol a cho-roinn seo leis an duine agam nas fhaide air adhart an-diugh. 'S e in-imriche Pòlach a th' ann. Tapadh leibh airson a bhith a’ roinneadh.

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 16 Giblean, 2012:

Halo Kasiapl - Tha e coltach gum biodh Latha Smingus Dyngus gu math spòrsail don t-seata as òige! Chan eil mòran eòlach air anns na SA, ged a tha cuid de bhailtean-mòra, leithid Buffalo NY, le àireamhan mòra Ameireaganach Pòlach ga chomharrachadh mar thachartas spòrsail. Tapadh leibh airson a dhol a-steach gus na cuimhneachain agad a cho-roinn!

Ceitidh bho New Jersey, na SA air 16 Giblean, 2012:

Seadh, tha cuimhne agam air seo bhon uair a bha mi na b’ òige agus a’ fuireach anns a’ Phòlainn. Hehe bha e spòrsail gum biodh gunnaichean beaga uisge againn ann an diofar chumaidhean. An seo chan eil fìor eòlas aca air latha Smingus Dyngus bha e spòrsail hehe.

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 10 Giblean, 2012:

Hi Kashmir - Tha spòrs aig Dyngus Day, nach eil? Tha e coltach gur e tachartas coimhearsnachd math a th’ ann!

Thomas silvia bho Massachusetts air 10 Giblean, 2012:

Hi Stephanie, cha chuala mi a-riamh mu Dyngus Day nas motha ach taing airson an fhiosrachaidh inntinneach mu dheidhinn, tha e coltach gu bheil e spòrsail.

Bhòt suas is barrachd !!!

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 10 Giblean, 2012:

Hi Bob,

Uill, bidh an ath Latha Dyngus ann an-còmhnaidh...ach b’ fheàrr dhut rabhadh a thoirt don bhean-choimhearsnach Pòlach agad mus tèid thu a-steach don t-seòmar-cadail aice gus cnap uisge a dhumpadh oirre. Dh’ fhaodadh sin crìoch a chuir oirre! O, agus mòran taing airson mo shoilleireachadh air brìgh slang 'dingus'. Bhithinn air a bhith air leth toilichte fuireach san dorchadas...

dà-ghin bhon RA agus Mexico air 10 Giblean, 2012:

Artaigil fìor mhath, Steph. Tha thu nad bhuidheann kinky, nach eil. Feumaidh mi leum a-null dhan Phòlainn (Polish girls are lovely).

Air an t-slighe, tha 'dingus' cuideachd na fhacal slang airson an organ fhireann am measg buidheann taghte.

Tha mi a’ guidhe gun leugh mi seo Didòmhnaich. Tha cailleach bheag Pòlach agam mar nàbaidh agus bhithinn air an cleas uisge a chluich oirre...is dòcha gun do chuir i crìoch oirre, tha i mu 90!

Bob

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 09 Giblean, 2012:

Fpherj - Feumaidh gun robh e cho spòrsail a bhith a’ fàs suas ann an coimhearsnachd cho spòrsail ri Dunkirk, agus a bhith mar phàirt de chomharrachadh Latha Dyngus. Mar a chanas iad, 'Pòlais a h-uile duine air Latha Dyngus!' Mòran taing airson an eòlas agad a cho-roinn leinn.

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 09 Giblean, 2012:

Hi Pamela,

Toilichte gun do chòrd an artaigil air Latha Dyngus ribh! Tha e gu cinnteach coltach ri cuirm spòrsail dha neach sam bith a bhios an làthair.

Suzie bho Carson City air 09 Giblean, 2012:

Mu 50 mìle an iar-dheas air baile-mòr Buffalo, tha baile-mòr Dunkirk ann an Siorrachd Chautauqua. Tha eachdraidh aig a’ bhaile-mòr seo a bhith timcheall air 75% Pòlach. Chan eil Comharran Latha Dyngus a’ fàs fada nas fèilliche agus BIG na sa choimhearsnachd seo!! Tha mi air a bhith mothachail air an latha shònraichte seo dha na Pòlaichean, a-riamh bho òige.

Ged nach eil sinnsearachd Pòlach agam, tha tòrr charaidean agam a bhios a’ gabhail pàirt ann an Latha Dyngus…am biadh, an ceòl is an dannsadh agus an spòrs! Tha mi air comharrachadh leotha.

Pamela Oglesby bho Sunny Florida air 09 Giblean, 2012:

Stephanie, Is e artaigil gu math inntinneach a tha seo leis gu bheil latha Dyngas ùr dhomh. Tha e fìor mhath. Bu toil leam a bhith an làthair aig a’ chuirm.

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 09 Giblean, 2012:

Sunforged - tha mi cho eudmhor! Tha mi air mòran a chluinntinn mu na pàrtaidhean, ach cha do fhritheil mi a-riamh - tha iad cho spòrsail!

grèin bho Sunforged.com air 09 Giblean, 2012:

B’ àbhaist dhomh a bhith an làthair aig Pàrtaidhean Latha Buffalo, Dyngus! B’ e àm sgoinneil a bh’ ann, eadhon nas fheàrr na ST. Pats, mas e a-mhàin gu robh e beagan nas blàithe a-muigh!

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 09 Giblean, 2012:

A' dol dhachaigh,

Latha A Dhonnchaidh Shona Dhuit! Cuir air ceòl Polka na Pòlainn agus dèanamaid gàirdeachas! :)

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 09 Giblean, 2012:

Hi Marcy,

Nach eil e coltach ri spòrs? Is dòcha gum feum mi turas a phlanadh gu Buffalo an ath ràithe na Càisge gus pàirt a ghabhail ann an cuirmean Latha Dyngus!

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 09 Giblean, 2012:

Sally’s Trove - Gu mì-fhortanach, dh’ ionnsaich mi mu dheidhinn Dyngus Day às deidh dha mo shean-phàrantan bàsachadh, ach bhithinn air a bhith toilichte cluinntinn dè bha aca ri ràdh mu dheidhinn! Chan eil dad as fheàrr leam nas motha na biadh is ceòl Pòlach!

Cindy Murchadh bho Texas air 09 Giblean, 2012:

Glè inntinneach! Cha chuala mi a-riamh mun saor-làithean seo idir. Latha Dingus sona dhut!

Stephanie Henkel (ùghdar) bho na SA air 09 Giblean, 2012:

Hi Jools,

Bho na tha mi a’ tuigsinn, tha Latha Dyngus air a chomharrachadh barrachd anns na SA na anns a’ Phòlainn, ach tha e coltach ri spòrs! Tha mi a’ smaoineachadh gur e dìreach tap socair a th’ anns an tionndadh - no còir a bhith, co-dhiù. Seòrsa de ghoc gaoil! :)

Sherri bho Southeastern Pennsylvania air 09 Giblean, 2012:

Hoho! Cha robh mi eòlach air Latha Dyngus nas motha, agus tha mi a’ faighneachd carson nach biodh, gu h-àraidh leis gur ann air taobh an ear na Roinn Eòrpa a thàinig an traidisean. Feumaidh mi faighneachd dha mo theaghlach mu dheidhinn seo. Aig an aon àm, a-nis is urrainn dhomh an sgeulachd innse mar a dh’ ionnsaich mi mu Latha Dyngus bho Stephanie Henkel. :) Suas agus inntinneach.

Marcy Goodfleisch bho Planet Earth air 09 Giblean, 2012:

A-nis is e sin mo bheachd air dòigh spòrsail airson an ràithe a thòiseachadh! Cha chuala mi riamh iomradh air an fhear so ; ’S dòcha gum feum mi a dhol gu Buffalo airson fhaicinn uaireigin. Latha Dingus sona dhut! A 'roinneadh an tè seo!

Jools Hogg bho Ear-thuath na RA air 09 Giblean, 2012:

Ionad inntinneach Stephanie. Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil seo gu cinnteach coltach ri seòrsa de chomharrachadh às deidh a’ Charghas aig a bheil prìomhachas eachdraidheil sònraichte agus tha e math gun tug do shinnsirean a-null e agus gu bheil e fhathast ga chleachdadh an-dràsta. Chan eil mi cinnteach ciamar a bhithinn a’ faireachdainn mu bhith a’ tionndadh le geugan beithe ge-tà. Bhòt suas agus roinneadh!