Maria Hinojosa: 'Is mise a' chiad Latina anns a h-uile seòmar naidheachd anns an robh mi a-riamh ag obair '
Leabhraichean
Santiago Garza Tha luchd-èisteachd Longtime NPR eòlach air an ro-ràdh ainm-sgrìobhte aice: ‘Is mise Maria Hinojosa’ - air fhuaimneachadh ann an Spàinntis, gu dearbh. Air sgàth còrr is 25 bliadhna air an rèidio, tha an neach-naidheachd Maria Hinojosa air a bhith na fèin-fhìor a-riamh.
Is e an dealas seòlta ach neo-thuigseach sin a bhith ag aithris air na naidheachdan fhad ‘s a chumas i an dearbh-aithne aice a thug orm argamaid a dhèanamh nach eil Hinojosa a’ faighinn creideas gu leòr airson na chuir i ri naidheachdas Ameireagaidh. Bho thòisich i air a cùrsa-beatha air NPR ann an 1985 agus an uairsin stèidhich i am prògram Laideann na SA ann an 1992 - aon de na ciad thaisbeanaidhean rèidio a tha coisrigte don choimhearsnachd Latinx - tha an tè à Mexico-Ameireaganach Chicago air a dhol air adhart a ’togail an seòrsa de luchd-naidheachd dìleab mar mise nach urrainn ach bruadar a dhèanamh.
Aon uair 's gu robh mi thu le Maria Hinojosa 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1600194464-41wr5kcpEYL.jpg '> Aon uair 's gu robh mi thu le Maria Hinojosa BÙTH A-NISTro na bliadhnaichean, fhuair i cliù mar a thàinig i gu bhith na guth stiùiridh soilleir airson Latinos air feadh na dùthcha tro iomadh ceannas, poileasaidhean in-imrich agus èiginn coimhearsnachd - fhad ‘s a bha i cuideachd a’ tabhann agallamhan introspective leis a h-uile duine bho Pitbull gu Alexandria Ocasio-Cortez . Ann an 2010, stèidhich Hinojosa agus thàinig e gu bhith na cheann-suidhe agus CeannardFuturo Media Group, àrd-ùrlar naidheachdas ioma-mheadhain a tha a-nis a ’dèanamh Laideann na SA a bharrachd air grunn phrògraman NPR agus PBS eile.
A-nis, tha i ag innse na h-aithris aice fhèin, a ’toirt a coinnleir ainm-sgrìobhte agus snaidhm airson sgeulachdas gu Once I Was You: Cuimhneachan air Gràdh is Gràin ann an Ameireagaidh Torn . Anns a ’chuimhneachan aice, bidh Hinojosa gar toirt air a turas mar in-imriche à Mexico a chaidh a thogail ann an Chicago a chaidh air adhart gu bhith na neach-iomairt, bean agus màthair.
Tha i gu h-àlainn a ’toirt seachad sgeulachdan mu a beatha pearsanta - a’ tuiteam ann an gaol leis an duine peantair Dominican-Ameireaganach aice, a ’cothromachadh a h-àrdachadh mar neach-naidheachd cruaidh le bhith a’ togail dithis chloinne - fhad ‘s a tha iad a’ fighe ann an co-theacsa eachdraidheil cudromach in-imrich agus poileasaidh fad a beatha. Aig an deireadh, bha mi air m ’fhàgail a’ meòrachadh chan ann a-mhàin air m ’aithne fhìn mar Latina, ach cuideachd air mo dhleastanas don choimhearsnachd agam - agus a’ faighneachd dè an eachdraidh a dh ’fhaodadh a bhith ag innse Hinojosa 25 bliadhna bho seo.
Gus tòiseachadh air Mìos Dualchais Hispanic agus gus foillseachadh an leabhair ùr aice a chomharrachadh, shuidh mi sìos còmhla ri Hinojosa airson Zoom bhon flat agam ann an Queens, New York a choimhead ann an Harlem gus bruidhinn mu Latinidad, an obair aice, agus carson nach eil i a ’slaodadh sìos dad ùine a dh ’aithghearr.
Cha b ’urrainn dhomh gu leòr den leabhar agad fhaighinn, agus mar Latina agus neach-naidheachd mi-fhìn, tha seo na urram. Ach mus dèan sinn dàibheadh a-steach, ciamar a tha thu? Bha thu fosgailte air na meadhanan sòisealta mu dheidhinn cò ris a bha e coltach a bhith aig COVID-19 na bu thràithe am-bliadhna.
Tha fios agad, tha mi a ’smaoineachadh tòrr mu dheidhinn mo dhiùltadh a bhith a’ fàs tinn. Às deidh dhut COVID a bhith agad, gu cinnteach tha rud PTSD a ’tachairt. Lorgaidh tu thu fhèin gu h-obann a ’dol air ais gu na droch amannan , agus bidh e a ’tachairt dhòmhsa fad na h-ùine. Thachair e an-diugh oir ghabh mi cuairt le mo chù. Chuir e nam chuimhne gur e a ’chiad rud a b’ urrainn dhomh a dhèanamh às deidh deuchainn àicheil - às deidh mìos de fhiabhras - a bhith dìreach a ’coiseachd gu slaodach le mo chù airson uair a thìde.
Agus nuair a fhuair mi e, b ’e àm cho eadar-dhealaichte a bh’ ann. Cha robh deuchainnean rim faighinn. Is e na tha mi a ’cuimhneachadh as motha am fiabhras uamhasach agus cràdh bodhaig, agus an ciont a bha fios agam a bha mi buailteach a bhith a’ toirt buaidh air an duine agam, ged nach robh fios againn a-riamh gu cinnteach - cha robh na comharraidhean àbhaisteach aige, agus mar sin air ais an uairsin cha bhiodh e air teisteanas fhaighinn faigh deuchainn.
Tha mi cuideachd a ’smaoineachadh tòrr mu dheidhinn mòran dhaoine a tha mi air chall. Caraidean an duine agam anns a ’Phoblachd Dominican, daoine as aithne dhuinn ann am Mexico, daoine as aithne dhomh ann an Chicago, daoine ann an Texas. Tha e air fàs nas slaodaiche, ach airson ùine cho fada bha e na bhàs gach seachdain, a h-uile dà sheachdain. Agus a-nis, tha mi a ’smaoineachadh orm fhìn mar neach a thàinig beò. A thaobh eachdraidh, canaidh mi a-nis gu bheil mi beò às a ’ghalair lèir-sgaoilte. Is e an rud a shàbhail mi mo mheòrachadh, mo chù, mo theaghlach agus bocsadh. Bidh mi a ’dannsa, agus bidh mi a’ bogsa.
Sin mar a tha mi air maireachdainn. Agus sin mar a chumas mi a ’mairsinn, eadhon nuair a thionndaidheas cearcall nan naidheachdan chun taghadh agus an rianachd seo, a dh’ fhaodadh a bhith gu math furasta a bhith trom. Ach chan eil seo àbhaisteach. Chan urrainn dhuinn na tha a ’tachairt a dhèanamh àbhaisteach.
Bidh mi tric a ’faighinn mi fhìn air Twitter a’ gàireachdainn leis na memes mu na tha a ’tachairt leis an taghadh seo, agus an uairsin bidh mi a’ faighinn a ’mhothachadh seo leis nach eil dad dheth èibhinn. Mar a tha thu an-còmhnaidh a ’cur nar cuimhne, is e fìor bheatha a tha seo.
Nuair a bheir thu mionaid airson cuimhneachadh gur e cuideigin a tha coltach riumsa no thusa a tha ag amas air gràin an rianachd seo ... tha thu dìreach mar, ‘Whew. ' Ach is e an adhbhar gu bheil e cudromach, mar eisimpleir, gum bi mi a ’sgrìobhadh mo leabhar, no gu bheil mi nam neach-naidheachd neo-eisimeileach, gu bheil smachd an aithris cho riatanach. Gu bheil an obair a tha sinn a ’dèanamh mar luchd-naidheachd, mar luchd-naidheachd aig an àm seo ann an eachdraidh, an luchd-eachdraidh - tha e gu math cudromach. Agus a ’coimhead air ar beatha tro phriosam eachdraidh ... is e sin an rud a tha gar cuideachadh gu bhith stèidhichte air an àm seo.
A ’bruidhinn air eachdraidh, tha mi air uimhir de chòmhraidhean a chumail thairis air na mìosan a dh’ fhalbh le Latinos mun phàirt aca ann an gluasad Black Lives Matter. Tha m ’athair Dubh agus is e Puerto Rican mo mhàthair, agus mar sin is e còmhradh a tha seo a tha mi air a bhith a’ faighinn fad mo bheatha - gu bheil mòran Latinos cuideachd dubh, ach tha tòrr diùltadh fhathast a ’tighinn bhon eachdraidh thoinnte againn. A bheil thu a ’smaoineachadh gu bheil a’ choimhearsnachd againn a ’dèanamh adhartas an seo?
Is e an adhbhar gu bheil faireachdainn anti-in-imriche againn air sgàth gu bheil faireachdainn anti-Black againn. Feumaidh sinn tòiseachadh le bhith a ’tuigsinn gu bheil in-imrich mar phàirt den sgeulachd slàn seo, agus gu bheil an gluasad airson beatha dhubh ceangailte ri gluasad gus beatha in-imriche a chomharrachadh, a tha ceangailte ri gluasad gus beatha Latino agus Latina a chomharrachadh. Leis gu bheil sinn uile Mar sin . Tha sinn uile an targaid.
Tha an aithneachadh agam le Ameireagaidh Dubh gu math fìor. Dh'fhàs mi suas air taobh a deas Chicago, agus mar sin bha mo thuigse mu rèis stèidhichte air a bhith a ’faighinn eòlas agus a’ fuireach tro àm nan còraichean catharra. Bha na Black Panthers anns an sgìre agam. My ban-dia Tha [godmother] na boireannach Ameireaganach Afraganach agus mar an stiùireadh spioradail agam. Cha bhithinn cò mise mura b ’e Ameireagaidh Dubh a bh’ ann. Ach cha do dh ’fhàs a h-uile duine suas leis an eòlas sin, agus an gràin-cinnidh taobh a-staigh Latinos agus Latinas - sinne have gus sùil a thoirt air, feumaidh sinn a ghairm a-mach. Is e rud math a th ’ann gu bheil e a’ tachairt a-nis gus an urrainn dhuinn a chomharrachadh. Tha e a ’leantainn gu tòrr chòmhraidhean duilich, agus mar sin bi.
Sgeulachdan co-cheangailte
A h-uile càil airson fios fhaighinn mu Mhìos Dualchais Hispanic 
Na leabhraichean in-imrich as fheàrr 
10 Gnìomhachasan fo shealbh Latina Ach cuideachd, daoine mar thusa, a bhith dà-chinneadail ... tha thu mar phrìomh eisimpleir an dòchas. Tha fios agam nach eil e furasta. Tha dearbh-aithne iom-fhillte. Tha mar a tha sinn ag aithneachadh mar phàirt den structar sòisealta. Mar eisimpleir, tha mi ag aithneachadh mòran le far a bheil mi a ’roghnachadh a bhith a’ fuireach. Tha mi a ’fuireach ann an Harlem, New York. Tha an duine agam Dominican. Tha mi ag àrach mo chlann mar Domini-Mex. Is e sin a chanas sinn riutha, 'Domini-Mex.' Ach mar eisimpleir, tha an duine agam cuideachd ag aithneachadh mar Dubh. Mar sin tha mo nighean ag aithneachadh mar Afro-Latina , ged nach eil iad gu riatanach a ’taisbeanadh mar sin, a dh’ fhaodadh gum biodh duilgheadas aig cuid nach biodh eòlach air dad nas fheàrr. Ach tha i ag aithneachadh mar sin.
Tha an ginealach as òige a ’dèanamh roghainn. A bheil mi nam sheasamh le Black Lives Matter, no nach eil? Agus tha mi a ’smaoineachadh gu bheil mòran againn, ach gu sònraichte na ginealaich as òige, a’ dèanamh an roghainn mu dheireadh: Chan e, chan e, chan e, chan e, tha sinn an seo , tha sinn an seo, agus Granny, na cleachd na faclan sin, na cleachd na faclan sin.
Bha meas mòr agam air an naidheachd san leabhar agad far a bheil thu nad neach-aithris rèidio òg a ’toirt a-steach thu fhèin air an èadhar airson a’ chiad uair, agus tha a ’mhionaid seo a-staigh agad de,‘ A bheil mi a ’fuaimneachadh m’ ainm ann an Spàinntis, no nas Anglo-càirdeil? ' Agus tha thu a ’co-dhùnadh a fhuaimneachadh ann an Spàinntis. Ciamar a fhuair thu a ’ghaisgeachd a bhith cò thu anns a’ mhòmaid sin, agus a ’leantainn ort?
Chan fhaca mi a-riamh mo mhàthair no m ’athair ag atharrachadh cò iad airson a dhol a-steach. Bhruidhinn m’ athair le stràc tiugh Mexico gu bràth. Chuidich e le bhith a ’cruthachadh implant cochlear, bha e na shàr-eòlaiche, ach bha stràc Mexico tiugh aige anns a’ Bheurla aige. Cha do chrìochnaich mo mhàthair an àrd-sgoil a-riamh, ach bha i na neach-obrach sòisealta cliùiteach ann am baile-mòr Chicago. Cha do dh’atharraich aon seach cò iad. Mar sin tha mi a ’smaoineachadh gu bheil an seòrsa sin a’ breith freumh annad.
'Glè thràth, thuig mi gu bheil sochair a ’ciallachadh uallach.'
B ’e mise a’ chiad Latina anns a h-uile seòmar naidheachd anns an robh mi a-riamh ag obair. Thachair an àm sònraichte seo a bhith aig NPR ... mar sin bha mi mar gum biodh iad a ’dol gam fhaicinn beagan eadar-dhealaichte, uill, uill , tha mi gu bhith mar sin. Tha mi an-còmhnaidh dìreach a ’feuchainn ri bhith nam mise, agus tha mi a’ feuchainn ri bhith gad thuigsinn gu bheil mi nam Latina làn mar phàirt den fhìrinn Ameireaganach againn.
Ach na gabh ceàrr mi, faodaidh e a bhith duilich agus troimh-chèile, agus dhèilig mi ri tòrr syndrome impostor, ris am bi mi a ’bruidhinn mu dheidhinn tòrr san leabhar. Ach is ann air sgàth sin a tha mi a ’sgrìobhadh mu dheidhinn, oir tha mi airson daoine a bhrosnachadh nuair nach tachair e, na leig leis do thoirt sìos. Is tusa chan eil impostor. Feuch an sabaid thu an aghaidh an fhaireachdainn sin.
Às deidh 25 bliadhna, dè a tha gad bhrosnachadh gus cumail ag innse na sgeulachdan sin agus a bhith fhathast mar ghuth na coimhearsnachd againn?
Uill taing airson mo ghairm sin, chan fhaca mi a-riamh mi mar sin. Bho chruthaich mi Meadhanan ri teachd agus chruthaich mi mo luchd-obrach fhìn agus an seòmar naidheachd agam fhìn, tha sinn air a bhith gu math smaoineachail air mar a leudaicheas sinn air na bhios sinn a ’dèanamh as fheàrr, a tha ag innse sgeulachdan bhon t-sealladh shònraichte seo. Is e an rud a tha gam bhrosnachadh ... mar eisimpleir, ma choimheadas mi air a ’fòn agam, tha teacsaichean agam bho fhear òg Honduran a tha na fhògarrach, a tha ann an suidheachadh èiginn airson a dhùthaich fhàgail airson a’ cheathramh uair. Thug iad còmhnaidh dha ann am Mexico, ach bheir iad gu dearbh thoir dha e? Tha mi cuideachd ann an conaltradh le boireannach a tha an seo ann an New York còmhla ri a leanabh, a dh ’fheuch iad ri thoirt air falbh bhuaipe, a tha dall. A-nis is e a ’cheist: Ciamar a tha thu a’ dol a thoirt còmhla màthair le leanabh dall? Mar sin bidh mi a ’conaltradh ri daoine mar sin a h-uile latha. Is e sin na sgeulachdan a dh ’fheumar innse.
Agus tha mi air a bhith a ’dèanamh seo cho fada - agus tha mi gu bhith fìor ann an seo - ach leis gun do bhuannaich mi a’ mhòr-chuid de na duaisean a bha mi airson a chosnadh, cha leig mi a leas dad a dhearbhadh do dhuine sam bith. Cha leig mi leas a dhearbhadh gu bheil mi nam neach-naidheachd cothromach, tha mo chùrsa-beatha a ’seasamh dha fhèin. Mar sin tha mo chridhe gu math fosgailte, agus tha mi airson fòcas a chuir air na h-eileamaidean daonna.
Gu dearbh, mar a bhios mi a ’fàs nas sine, cuid de làithean tha mi airson a dhol dìreach a shuidhe ri taobh loch agus leugh nobhailean eireachdail agus obraich a-mach fad an latha. Ach tha fios agam nach b ’urrainn dhomh sin a dhèanamh ach cho fada. Mar a tha mi ag ràdh san leabhar, glè thràth thuig mi gu bheil sochair a ’ciallachadh uallach. Mar sin tha mi a ’gabhail sin gu math cudromach a thaobh mo naidheachdas agus a thaobh a bhith nam neach-tionnsgain meadhanan.
Mus leig mi air falbh thu, feumaidh mi faighneachd: leugh mi gu bheil pàirt bheag agad ann Anns na h-Airde . Bidh thu a ’sgrìobhadh san leabhar a thòisich thu leis an amas seo a bhith a’ faighinn a-steach do Hollywood, an uairsin chrìochnaich thu mar neach-naidheachd ... ach toinneamh cuilbheart, a-nis tha thu gu bhith anns an fhilm Lin Manual Miranda seo ...
Chan urrainn dhomh cus a ràdh, ach tha àite agam! Tha mi nam chleasaiche! Chan eil mi a ’cluich mi fhìn! Ach chan urrainn dhomh faighinn a-steach gu mion-fhiosrachadh oir an uairsin bhiodh tu a ’nochdadh an sgeulachd, a tha na sgeulachd eadar-dhealaichte seach an tè thùsail Anns na h-Airde . Tha e gu math làn chearcall. Mar a tha mi a ’fàs nas sine - agus is e seo aon de na rudan a bu mhath leam a ràdh ri boireannaich nas òige, gu sònraichte boireannaich nas òige le dath: Bruadar mòr.
Nuair a bhios mi a ’teagasg, bidh mi a’ faighneachd dha na h-oileanaich agam a ’chiad latha den chlas: Dè an aisling as craziest, as fiadhaich, as gealtach a th’ agad? Bha Mine an-còmhnaidh a bhith an sàs ann am film ann an Hollywood. Tha mi fhathast an dòchas taisbeanadh aon-bhoireannach a dhèanamh, sin bruadar, chì sinn. Tha mi a ’putadh orm fhìn a bhith a’ smaoineachadh a-mach à crìochan oir tha mi airson modal a dhèanamh den sin airson na ginealaich as òige. Chan eil e a-riamh ro fhadalach, agus chan eil mi a-riamh a ’toirt seachad. An rud fionnar mu bhith a ’fàs nas sine? Cha toir thu diùid! Tha e gu math saor.
Airson tuilleadh sgeulachdan mar seo, clàraich airson a ’chuairt-litir againn.
Sanas - Lean air adhart a ’leughadh gu h-ìosal