Tha Jennifer Beals a ’nochdadh carson a tha an ùine as fheàrr airson ath-thòiseachadh L Word a-nis
Tbh & Filmean

- Am facal L: Ginealach Q. premieres air Showtime air Didòmhnaich, Dùbhlachd 8 aig 10 p.m. ET, barrachd air 10 bliadhna às deidh thàinig an t-sreath tùsail gu crìch .
- Tha an sgioba a ’toirt a-steach caractaran a’ tilleadh mar Shane (Katherine Moennig) agus Alice (Leisha Hailey), còmhla ri aghaidhean ùra, agus mar sin tha e na dheagh àite leum dha luchd-amhairc ùra.
- Tha Beals ag innse do OprahMag.com gum bi an ath-ghluasad a ’nochdadh na tha poilitigs agus cultar air atharrachadh bho 2008.
Nuair a bhios a ’chiad seusan de Am Facal L. an toiseach air Showtime ann an 2004, cha robh, gu sìmplidh, dad coltach ris. Bha an taisbeanadh, a chaidh a chruthachadh le Ilene Chaiken, a ’laighe beatha, gaol, agus call lesbaich Los Angeles a-muigh agus a-staigh anns an iom-fhillteachd eireachdail agus eireachdail aca. An seo bha boireannaich a ’bruidhinn, a’ gàireachdainn, a ’tarraing anail, a’ sabaid. An seo bha boireannaich a ’caoineadh, ag òl, a’ pògadh, a ’smaoineachadh, a’ bruadar. An seo bha boireannach nas binne, warts agus a h-uile càil. Bha e na thaisbeanadh a bhris uiread de thalamh is gum faodar faireachdainn an dèidh sin. Tha 10 bliadhna bho thàinig e gu crìch, agus bidh e tric a ’nochdadh mar gum biodh fèill mhòr air an taisbeanadh na bha e a-riamh.
Sgeulachdan co-cheangailte


Agus a-nis, tha e a ’tilleadh. (No a bhith air ath-ghluasad. No a bhith air ath-obrachadh. Tha an cànan dà-sheaghach, agus sin an seòrsa puing.) Air 8 Dùbhlachd, Am facal L: Ginealach Q. an toiseach airson Showtime. Mar a tha an tiotal a ’moladh, is e taisbeanadh ùr a th’ ann airson àm ùr, fear anns a bheil co-ionannachd pòsaidh mar lagh an fhearainn, agus anns a bheil daoine òga a ’cumail a-mach a’ bheachd air gnè gu tur. Ach chan atharraich cuid de rudan a-riamh. Am measg na tha seasmhach: bidh Jennifer Beals ag ath-aithris a dreuchd mar phrìomh cheannard agus dìoghrasach Bette Porter, pàirt a fhuair a ’bhana-chleasaiche iomadach ainmeachadh airson Duais Ìomhaigh NAACP. Nuair a thòisicheas an tionndadh ùr den taisbeanadh, tha Bette a ’dol a bhith mar an ath riaghladair ann an California.
Bhruidhinn mi ri Beals - a tha cuideachd, mar a caractar, na neach-tagraidh ceartas sòisealta làidir - mu bhith a ’toirt Bette air ais 10 bliadhna às deidh sin, agus na gluasadan cultarach is sòisealta a bhios an taisbeanadh ùr a’ sgrùdadh.
An tionndadh tùsail de Am Facal L. a ’ciallachadh uimhir do uiread de dhaoine, gu sònraichte a’ choimhearsnachd LGBTQ, ris a bheil mi nam phàirt. Chunnaic mi an taisbeanadh an toiseach mar leanabh colaiste dlùth agus bha e gu mòr na dhòigh dhòmhsa agus dha feadhainn eile mar mise.
Tha mi cho toilichte. Tha e gam fhàgail cho toilichte sin a chluinntinn. Sin as coireach gun robh mi airson an taisbeanadh seo a dhèanamh. Tha fios agam gur e deagh charactar a th ’ann am Bette, ach tha e cuideachd na thoileachas a bhith cuideachail.
Bha an dreach tùsail cho iongantach gun bhriseadh. Dè a bhios talamh ùr a ’dèanamh Ginealach Q. briseadh?
Bidh e a ’nochdadh a’ choimhearsnachd mar leantainneachd. Tha daoine buailteach a bhith a ’coimhead air a’ choimhearsnachd mar rud monolithic agus reòta ann an dòigh air choreigin, agus bha sinn airson sealltainn gu bheil e a ’toirt a-steach diofar rèisean agus aoisean agus dearbh-aithne.
A ’bruidhinn air an leantainneachd sin, tha cuid de na rudan a thuirt na caractaran - mu dheidhinn dà-ghnèitheachd no daoine tar-ghnèitheach, mar eisimpleir - ann an tionndadh 2004 den taisbeanadh a-nis a’ coimhead caran seann-fhasanta. Ann a bhith ag ath-smaoineachadh an taisbeanaidh airson 2019, an robh mothachadh sam bith ann a bhith a ’ceartachadh ceàrr ceàrr?
Chan eil fios agam an robhar den bheachd gu robh e ceàrr. B ’e an taisbeanadh aon den chiad fhear, mura robh an an toiseach, gus feuchainn ri broach a dhèanamh air na cuspairean sin. Agus ged a chaidh a dhèanamh gu neo-iomlan, bha eadhon na lochdan aige comasach air adhbharan agus còmhraidhean a thoirt air adhart. Leis an tionndadh ùr seo, ge-tà, thèid caractaran trans a chluich le cleasaichean trans. Rinn sinn oidhirp gus dèanamh cinnteach gu bheil barrachd charactaran Dubh is donn againn cuideachd.

Beals mar Bette Porter ann an Generation Q.
Hilary Bronwyn Gayle / SHOWTIMEThachair an tè thùsail tro bhliadhnaichean buaireasach Bush. Cò ris a tha e coltach a bhith a ’tilleadh an taisbeanaidh aig àm a tha eadhon nas buaireasach? A bheil thu a ’faicinn seo mar“ thaisbeanadh airson àm Trump, ”ge bith dè a tha sin a’ ciallachadh?
Ann an cuid de dhòighean, tha, ach gu h-obann seach gu dìreach. Chan eil mi a ’smaoineachadh gu bheil e cho poilitigeach soilleir.
Eadhon ged a tha do charactar a-nis na neach-poilitigs?
Seadh. Tha mi a ’ciallachadh, tha sinn a’ bruidhinn mu chùisean LGBTQ, agus an èiginn opioid, agus dìth dachaigh. Ach tha an taisbeanadh ùr seo air innse le guth ùr, agus an rud air a bheil sinn a ’cuimseachadh tha sgeulachdan nan caractaran ùra sin. Is e prìomh dheasbad an taisbeanaidh an tòir air gaol. Cò ris a tha an abairt gaoil coltach a-nis? Ciamar a tha iad a ’lorg gaol? Ciamar a tha iad gam meas fhèin? Gu dearbh, gu mì-fhortanach, is e deasbad poilitigeach a tha san deasbad sin mu ghràdh agus a tha airidh air gaol.

Coltach ris na loidhnichean sin, a bheil thu fhèin, anns a ’phròiseas airson an taisbeanadh a chuir ri chèile, air dad ionnsachadh mu na dòighean ùra anns a bheil daoine a’ cur an cèill an gaol agus am miann?
Dìreach a bhith air na meadhanan sòisealta gheibh thu eòlas air uiread a bharrachd bheachdan. Agus ged nach eil an gliocas agam, le sìneadh sam bith, de Roxane Gay, tha mi air fàs nas mothachail air diofar chùisean. Coltach ri fèin-aithneachadh neo-bhitheach, mar eisimpleir. Tha e glè inntinneach agus dòchasach. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e na chuideachadh tòiseachadh a’ briseadh sìos cànan, a tha gu dearbh na dhùbhlan. Tha cànan a ’toirt cumhachd do bheachdan agus àireamhachadh bheachdan, agus mar sin feumaidh sinn tòiseachadh air cànan a dhì-cheileadh gus am bi e cho siùbhlach agus cho brìoghmhor‘ s a tha sinn a ’faighinn eòlas air rudan.
Sin pàirt den continuum air an tug thu iomradh. A bheil comhairle no faclan gliocais agad dha daoine a tha ga fhaighinn doirbh cumail ris na cumhachan agus na dearbh-aithne ùra sin?
Chan eil dad maireannach agus mar as motha a bhios sinn a ’crochadh air a’ bheachd mu sheasmhachd, is ann as motha a nì sinn cron oirnn fhìn agus air daoine eile. Ma smaoinicheas tu mu do bheatha, bho do leanabas gu bhith nad inbheach, smaoinich air na dòighean anns a bheil thu fhèin air atharrachadh. Tha e fìor mun h-uile duine. Tha atharrachadh cànain, gus toirt air daoine gabhail a-steach cò iad tron lionsa aca fhèin, deatamach airson slàinte a h-uile duine.
Ach cuideachd, faigh air a ’chòmhlan-ciùil oir tha e a’ gluasad, leat no às aonais. Tha e a ’tachairt. Thoir sùil timcheall. Tha an sealladh eireachdail.
An e sin a tha gad tharraing gu ath-thòiseachadh no ath-obrachadh an taisbeanaidh?
Tha, tha an deasbad mu dhearbh-aithne air leth inntinneach. Ach dhòmhsa, is e a ’cheist dheatamach gràdh agus bidh gaol an-còmhnaidh: mar a tha gaol againn air a chèile, mar a tha gaol againn oirnn fhìn, mar a leigeas sinn le chèile a bhith dèidheil. Is e an abairt as doimhne de cò sinn. Gu fìrinneach, is e an dòigh as diadhaidh air cò sinn mar a tha sinn dèidheil air, agus stad a chuir air cuideigin bho bhith a ’gràdhachadh mar a tha iad ag iarraidh.

Chaidh sìol an ath-ghluasad a chur fhad ‘s a bha thu a’ coimhead toraidhean an taghaidh a ’tighinn a-steach, ceart?
Uill, thòisich e gu dearbh ron uairsin. Thuig sinn às deidh don taisbeanadh tùsail againn crìochnachadh nach do ghabh dad àite. Is e orains an dubh ùr bha cuid de na h-eileamaidean a lean air na còmhraidhean cultarach, ach sa bhad às deidh an taisbeanadh againn, chuir e iongnadh oirnn. Bha sinn dìreach a ’smaoineachadh gu làidir gun gabhadh rudeigin àite anns a’ bhad agus cha do rinn dad. Nuair a thigeadh Kate [Moennig], Leisha [Hailey], agus mi còmhla, bha sinn den bheachd gum biodh e na chuideachadh an taisbeanadh a thoirt air ais.
Sgeulachd co-cheangailte
Ach nuair a thòisich na taghaidhean taghaidh a ’tighinn a-steach ... cha dìochuimhnich mi gu bràth. Bha mi air draibheadh bho Toronto sìos gu Dakota a Tuath air mo shlighe a dhol gu Standing Rock gus brataichean a lìbhrigeadh do chuid de dhaoine aig campa Desert Warrior an sin, agus bha mi ann an seòmar taigh-òsta a ’coimhead. Bha Ilene [Chaiken] agus mi a ’teacsadh mar a bha na toraidhean a’ tighinn a-steach, agus dìreach ag ràdh, “Feumaidh sinn rudeigin a dhèanamh.” Nuair a shuidh sinn sìos còmhla, dh ’aithnich sinn gu bheil sinn, sa chiad dol a-mach, nan sgeulaichean, mar sin innsidh sinn sgeulachdan a bhios cuideachail oir is ann mar sin a thig sinn gu bhith a’ tuigsinn cò sinn. Ge bith an e an sgeulachd a tha do phàrantan ag innse dhut mu cò thu, an sgeulachd a dh ’innseas tu dhut fhèin, an sgeulachd a tha do thidsear no do mhinistear no do riaghaltas ag innse. Tha iad sin uile nan aithrisean.
Mar sin tharraing an cruth-tìre poilitigeach gluasadach thu gus an taisbeanadh ath-obrachadh. Dè a tharraing thu gu sònraichte gus do dhreuchd mar Bette ath-riochdachadh?
Thug Bette mi gu àiteachan inntinneach. Tha i na caractar fìor ùghdarrasach, fèin-mhisneachail. Bha e inntinneach dhomh a dhol air ais chun tobar sin a-rithist. Tha i fhathast gu math misneachail, ach tha i a ’dol tro rudeigin a tha pianail, ris am feum i carachd a dhèanamh fad an t-seusain.
A bheil thu a ’smaoineachadh, dhaibhsan nach fhaca am fear tùsail L Facal , gur e deagh phuing leum a tha seo?
Co-dhiù a chunnaic thu a ’chiad itealadh no nach eil, faodaidh tu rudeigin a thoirt air falbh bhuaithe. Tha mòran charactaran ùra ann, agus tha thu ag ionnsachadh mun deidhinn airson a ’chiad uair. Tha, gu dearbh, dhà no dhà de sgeulachdan èibhinn nach fhaigheadh tu ach ma tha thu air a ’chiad shreath fhaicinn. Gu ìre mhòr, tha buidheann gu tur ùr de charactaran ann a gheibh thu eòlas air na sgeulachdan tùsail aca.
Tha an susbaint seo air a thoirt a-steach bho Instagram. Is dòcha gum bi e comasach dhut an aon susbaint a lorg ann an cruth eile, no is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh, air an làrach-lìn aca.Thoir sùil air an dreuchd seo air InstagramPost air a roinn le Jennifer Beals (@thejenniferbeals)
Tha mi airson faighneachd dhut mu do ghnìomhachd. O chionn ghoirid dh ’ainmich Buidheann Ceannardas Gnàth-shìde C40 Cities thu mar‘ Tosgaire Càirdeas C40. ’An urrainn dhut a ràdh mar a thòisich an obair sin?
Is fìor thoigh leam snàmh uisge fosgailte, agus bha àm ann nuair a bha mi a ’snàmh sa chuan agus thuig mi gu robh mi a’ grunnachadh tro uiread de phlastaig. O chionn ghoirid, chaidh mi gu tachartas ann am Paris airson Buidheann Ceannardas C40 agus chòrd e rium gu mòr cia mheud diofar àrd-bhàillidh bho bhailtean air feadh an t-saoghail a tha ag obair còmhla gus cumail ri Aonta Paris - uaireannan a dh ’aindeoin na tha na riaghaltasan feadarail aca a’ dèanamh. Bha sin inntinneach dhomh. Tha e gu litireil dìreach ag èisteachd ris an saidheans. Is e seo a ’cheist as èiginniche a tha romhainn. Cha bhi còmhraidhean ann mu rud sam bith ach mairsinn beò mura dèan sinn cabhag.
Tha an susbaint seo air a thoirt a-steach bho Instagram. Is dòcha gum bi e comasach dhut an aon susbaint a lorg ann an cruth eile, no is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh, air an làrach-lìn aca.Thoir sùil air an dreuchd seo air InstagramPost air a roinn le Jennifer Beals (@thejenniferbeals)
A bheil thu a ’faireachdainn dòchasach no a bheil thu a’ faireachdainn caran mu choinneamh?
Tha mi a ’faireachdainn nach eil dòchasach no nach eil. Tha mi a ’faireachdainn gur e suidheachadh“ dèan e deiseil ”a th’ ann.
Is e freagairt glè Bette a tha sin.
(gàireachdainn) Tha cleasaichean trom-oidhche cunbhalach a ’dol gu taigh-cluiche gus dealbh-chluich fhaicinn agus an uairsin bidh an t-usher gad tapadh air a’ ghualainn gus a ràdh, ‘Uill, gu dearbh, tha thu san dealbh-chluich. Tha còir agad a bhith air an àrd-ùrlar. ' Nuair a bha mi òg, bha e mar, 'Oh mo dhia, tha mi san dealbh-chluich seo agus chan eil fhios agam!' Panic, panic, panic. A-nis, tha e nas coltaiche, 'Ceart gu leòr, faigh dhomh an sgriobt agus is urrainn dhomh ionnsachadh.' Feumaidh a bhith an-còmhnaidh deònach ionnsaigh a thoirt air an duilgheadas, gus an duilgheadas fhuasgladh. Tha eu-dòchas leisg, agus chan eil ùine againn air a shon.
Airson barrachd dhòighean air do bheatha as fheàrr a chaitheamh a bharrachd air a h-uile càil Oprah, clàraich airson a ’chuairt-litir againn!
Tha an susbaint seo air a chruthachadh agus air a chumail suas le treas phàrtaidh, agus air a thoirt a-steach don duilleag seo gus luchd-cleachdaidh a chuideachadh gus na seòlaidhean puist-d aca a thoirt seachad. Is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh mu dheidhinn seo agus susbaint coltach ris aig piano.io Advert - Lean air adhart a ’leughadh gu h-ìosal