Kinro Kansha Chan e Hi: An e Latha Làbarach no Latha Taingealachd a th’ ann?
Saor-Làithean
Tha mi nam expat a’ fuireach ann an Iapan. Tha a h-uile latha na dhàn-thuras agus na bheannachadh. Seo cuid de na h-eòlasan as cuimhneachail agam.

Tha Kinro Kansha No Hi rudeigin coltach ri Latha Làbarach ann an Iapan, ach tha prìomh eadar-dhealachaidhean ann.
m-louis, CC-BY-SA 2.0, via Flickr
Latha Làbarach Iapan
Is e saor-làithean nàiseanta Iapanach a th’ ann an Kinro Kansha No Hi a’ toirt urram don obair a tha sinn air a dhèanamh fad na bliadhna. Mar sin, tha e coltach ri Latha Làbarach air ais dhachaigh, ceart? Uill, seòrsa de.
Air 23 Samhain, bidh Iapan a’ gabhail an latha dheth airson Kinro Kansha No Hi. Faighnich do dhuine sam bith agus canaidh iad gur e Latha Làbarach a th’ ann - latha airson fuarachadh no a dhol a cheannach. Is urrainn dhomh sin a làimhseachadh. Bidh mo leannan agus mise a’ fuireach dhachaigh. Bidh càirdean a tha a’ fuireach faisg air làimh uaireannan a’ tadhal airson dinnear, rud a tha an-còmhnaidh spòrsail.
Gun fhèisean, gun chleasan-teine - tha e glè ìosal agus socair. Ach cladhaich beagan nas doimhne agus chì thu rudeigin nas inntinniche. Dè as urrainn a bhith nas inntinniche na latha dheth?

Raointean rus ann an Hiroshima.
Cecil Kenmill
Ninamesai: Fèis Foghair
Is e seo reis samhraidh Hiroshima Prefecture. Bithear a’ buain rus fad seusan an fhoghair ann an iomadh dùthaich, Iapan nam measg.
Ceart gu leòr, mar sin dè a th’ aig seo ri dhèanamh ri saor-làithean san t-Samhain? Ro dheireadh an t-Samhain, bidh cha mhòr a h-uile dad a dh'fhàsas as t-samhradh air a bhuain, gu sònraichte rus.
Tha Rice naomh ann an Iapan, oir bidh e ag ithe milleanan de dhaoine Iapanach gach latha. Tha e air a bhith ann airson mìltean de bhliadhnaichean. Tha mòran de dhaoine Iapanach ag ràdh gun urrainn dhaibh innse mun eadar-dhealachadh eadar rus a chaidh fhàs ann an Iapan bho rus a chaidh fhàs ann an dùthchannan eile. (Tha mi fhathast teagmhach mu dheidhinn seo.)
An-diugh, is e saor-làithean ùr-nodha a th’ ann an Kinro Kansha No Hi a ghabh àite seann fhèis foghair ris an canar Niinamesai. Ghabh Niinamesai a-steach deas-ghnàth sònraichte far an do thabhainn Impire Iapan a’ chiad rus air ùr bhuain dha na diathan.
Taing do theicneòlas an latha an-diugh, bheir e timcheall air sia mìosan airson rus a bhith air a chur, fhàs, agus air a bhuain - fada ro Kinro Kansha No Hi no Niinamesai san t-Samhain. Na làithean seo, ron t-Samhain, bidh daoine air feadh Iapan a’ cruinneachadh gus bathar na bliadhna a chaidh a thoirt a-steach às ùr a bhuain gus ullachadh airson seann shaor-làithean eile ris an canar an Nollaig.
Moladh do na diathan.

Raon rus ann an Hiroshima as t-samhradh.
Cecil Kenmill
Dè mu mo dheidhinn? Dè mu do dheidhinn fhèin?
Ma tha thu ann an Iapan, còrdaidh latha dheth riut. Aig an aon àm, mas e Ameireaganach a th’ annad mar mi-fhìn, bidh thu a’ smaoineachadh air Latha Taingealachd air ais dhachaigh. Is e saor-làithean Ameireaganach a th’ ann an Taingealachd. Tha fios aig daoine ann an Iapan mu dheidhinn ach chan eil duine ga chomharrachadh. Mar sin dè a tha Ameireaganach ri dhèanamh?
A 'chiad Taing Taing ann an Iapan bha mi ag obair. Airson dinnear, chaidh mi gu McDonald’s mus do ghlac mi an trèana air ais chun àite agam. Thuit mi air mo leabaidh, sgìth. Rinn caraidean expat an dìcheall a bhith a’ dèanamh atharrais air Latha Taingealachd le bhith a’ dol don taigh-seinnse ionadail ‘Èireannach’ aca agus a’ frioladh cearc agus lionn còmhla. Bha an t-eagal air mo theaghlach ach, a' coimhead air ais, bha e èibhinn.
Ameireaganach a’ leum air Latha Taingealachd no Iapanach a’ cumail an t-sròin ri rus thall thairis, sin an taisbeanadh. Sin an eòlas air a bhith a’ fuireach thall thairis.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mun saor-làithean sònraichte seo, thoir sùil air a’ bhidio gu h-ìosal. Nuair a nì thu sin, cuimhnich gur e do charaid na fo-thiotalan!
Latha Taingealachd sona. Saor-làithean sona. Happy Kinro Kansha No Hi.
Barrachd shaor-làithean Iapanach: Spòrs fad na bliadhna!
- Thig an samhradh gu crìch le Gangarabi Matsuri Ikeda
Gràdh teine? Mar sin tha Ikeda! Air 24 Lùnastal, is toil leotha a bhith a’ cur na beinne faisg air làimh na theine agus a’ giùlan lòchrain ginormous tro shràidean a’ bhaile. Feumaidh tu fhaicinn airson a chreidsinn!
Dè tha thu fhèin a 'smaoineachadh? Dè nì thu air Latha Làbarach?
TransplantedSoul air 26 Gearran, 2013:
Abair deagh dhòigh air latha-obrach a chomharrachadh - snog is ìosal.
casquid air 06 Dùbhlachd 2012:
Tha e an-còmhnaidh inntinneach faighinn a-mach mun ‘Oneness’ anns a h-uile duine againn. Chan eil duine air fhàgail a-mach. Bidh sinn uile a’ dèanamh gàirdeachas, dìreach tagh diofar amannan agus luachan eile airson an ceangal ris an t-subhachas. Tapadh leibh airson do shùilean fhosgladh leis an fhiosrachadh seo.
Cuideachd, tapadh leat airson a bhith a’ tadhal agus a’ còrdadh ri fear eile de na lionsan agam.