Carson a bhiodh daoine a ’dol a choimhead eòin anns a’ Pandemic
Do Bheatha As Fheàrr
Anns a ’Ghiblean an-uiridh, ceithir seachdainean a-steach don grèim brùideil pandemic air na Stàitean Aonaichte, lorg mi an‘ spark bird ’agam.
B ’e mìos eagallach, brònach, fulangach a bh’ ann a chaidh a dhùnadh am broinn àros trì-seòmar ann an New York le lùths àrd 14-mìosan, caoidh gun stad na dùdach clàr-fuaim seasmhach. Air ais an uairsin, nuair a bha carbad-eiridinn a ’dol thairis air a h-uile àite anns an sgìre againn, bha eadhon cuairt timcheall a’ bhloc a ’faireachdainn ro thiugh airson cunnart - gun luaidh air turas chun phàirc àbhaisteach againn. Ach airson ar mac a thoirt a-mach, chaidh sinn gu Brooklyn’s Cladh Green-Wood aon mhadainn grianach Disathairne.
Mar àite-fois eachdraidheil dha baranan robair agus gaisgich cogaidh, bha an cladh 478-acair air a bhith na àite tarraingeach eile airson a bhith a ’sìneadh chas nuair a bhuail COVID-19 am baile as cruaidhe. Ach mar a phut mi stroller tro na geataichean mòra Gothic-Revival, pluga tiugh de cheò dubh ag èirigh às Crematorium fosgailte Green-Wood thug am faireachdainn “gun teicheadh” air ais dha mo bhroilleach.
An uairsin mhothaich mi dà fhuaim.
B ’e a’ chiad fhear murt còignear dhaoine a bha nan seasamh ann an leth chearcall, a ’coimhead tro phrosbaig agus camarathan fada-lionsa mar paparazzi. B ’e an dàrna fear cabadaich buadhach a thug orm am fèus a leantainn suas.
Parakeet manach.
Ìomhaighean GettyAgus is ann mar sin a thàinig mise, cuideachd, gu bhith air mo thionndadh leis an dìomhair parakeets manach de Chladh Green-Wood . Beagan bhall den pandemonium uaine aoil - dè a th ’ann an treud parrot ris an canar gu h-iomchaidh - chuir iad an cinn a-mach à tuill anns an nead mullach geata aca. Bhiodh cuid eile a ’sgèith gu agus bho chraobhan faisg air làimh. Fhad ‘s a bha an galar lèir-sgaoilte a’ riaghladh mo h-uile smaoineachadh dùisg, seo na creutairean sin & hellip; frolicking . Bha a bhith gan coimhead a ’dol timcheall a’ lìonadh mi le fois nach robh mi air a bhith a ’faireachdainn ann an seachdainean. Air an fheasgar sin, lorg mi mi fhìn a ’dèanamh sgrùdadh air an tlachdmhor ainmearan cruinnichte airson diofar ghnèithean (murt feannagan, gulp de sgarbh), agus dh ’ionnsaich thu gur e am fear a chuireas tu air an t-slighe gu birding an toiseach eun sradag . '
Chan eil faire eòin gu cinnteach ùr. Thathas den bheachd gun deach an teirm fhèin a chruthachadh ann an 1901 le eun-eòlaiche Edmund Selous leis an leabhar aige A ’coimhead eòin , a chòrd gu mòr ris a ’bheachd a bha aig an àm sin gur e eòin a b’ fheàrr a choimhead fhad ‘s a bha iad beò. (John James Audubon, mar eòlaiche nàdair sam bith na àm, peilear is lìonadh gach eun a chì thu san ìomhaigh aige Eòin Ameireagaidh clò-bhualaidhean .) Agus sin dìreach nuair a chaidh ainmeachadh mar chleachdadh foirmeil; tha daoine air a bhith a ’coimhead air eòin cho fad‘ s a tha sinn air an talamh a cho-roinn leis na itean sin sliochd dineosairean .
Bhon Mhàrt 2020, ge-tà, tha fèill na cur-seachad air a dhol suas gu mòr. Reic biadhan is biadhadh eòin ag èirigh gu h-àrd , le $ 2.2 billean ann an reic ro-mheasta airson 2021, a rèir aithisg o chionn ghoirid . Tha Cornell Lab of Eun-eòlas air fàs seasmhach os cionn na cuibheasachd fhaicinn ann an seallaidhean eòin a chaidh a chuir a-steach le saoranaich gu eBird , an stòr dàta aca airson gnìomhachd eòin air feadh an t-saoghail, a chuidicheas birder a ’cumail sùil air na rudan as fheàrr leotha agus a ’toirt fiosrachadh dha Cornell agus an com-pàirtichean a bheir buaidh air na h-oidhirpean rannsachaidh is glèidhteachais aca. Anns a ’Ghearran 2021,‘ bha barrachd dhaoine againn a ’eBirding ann an aon mhìos na bha e a-riamh,’ tha stiùiriche pròiseact eBird, Jenna Curtis, ag innse do Oprah Daily.
Co-dhiù a tha thu a ’coimhead air an dòigh anns a bheil a’ ghrian a ’dol tro sgiathan geala gorm agus e a’ lasadh air do bhiadhadh a h-uile madainn, no a bheil thu a ’campachadh a-muigh ann an achadh airson uairean a-thìde an dòchas comhachag shneachda maiseach a ghlacadh air an t-sealg tro phrosbaig, tha thu nad neach-amhairc eòin.
Chan eil e doirbh faicinn carson. Tha eòin-eòin na dhòigh math air na buannachdan saidhgeòlach a tha an lùib a bhith ag amharc air nàdar a ghlacadh ann an dòigh a tha fada air falbh gu sòisealta, agus a ’toirt dhuinn toileachas de lorg a bha gu math tearc nuair a thig ar beatha gu stad. Tha e na chur-seachad càirdeil, dòigheil agus ruigsinneach don mhòr-chuid; faodaidh an fheadhainn nach eil fradharcach eun le an cluasan. Agus tha cnap-starra cho ìosal ann a thaobh inntrigeadh - cha leig thu eadhon a leas an dachaigh fhàgail airson tòiseachadh.
Tha ‘faire eòin’ dìreach a ’ciallachadh a bhith a’ cumail sùil air eòin san dùthaich. Co-dhiù a tha thu a ’coimhead air an dòigh anns a bheil a’ ghrian a ’dol tro a sgiathan gorm-ghorm jay mar a bhios e a ’lasadh air do bhiadhadh a h-uile madainn, no bidh thu a’ campachadh a-muigh ann an achadh airson uairean a-thìde an dòchas grèim fhaighinn air maor comhachag sneachda air an t-sealg tro phrosbaig, tha thu a ’coimhead eòin. ‘Is e rudeigin a th’ ann gum faod daoine pàirt a ghabhail ann aig gach ìre, ’arsa Drew Weber, co-òrdanaiche pròiseict airson Merlin , app ID eun an-asgaidh bho Cornell Lab of Eun-eòlas, a chunnaic an àireamh de luchdachadh sìos dùbailte bhon bhliadhna roimhe ann an 2020. Ma bheir thu fa-near dha na sapsuckers buidhe-chluasach agus an junco le sùilean dorcha mar a bheir thu seachad iad air cuairt, bidh thu a ’faighinn tlachd às an cur-seachad leis an aon dligheachd ris an neach-saidheans saoranach a bhios a’ gabhail notaichean sgiobalta air an deas-ghnàthan dannsa tap-dannsa den chearc-fhraoich. Chan eil agad ach a dhol a-mach - no, dìreach coimhead a-mach air an uinneig agad.
Seabhag le earball dearg air iteig.
Ìomhaighean GettyNuair a thòisich Shannon Kelly ag obair bhon taigh as t-earrach an-uiridh, chaith am manaidsear tàlant 50-bliadhna barrachd ùine air an teicheadh teine taobh a-muigh na dachaigh aice ann am Manhattan na bha i a-riamh roimhe. “Sin nuair a mhothaich mi am paidhir sparran-taighe seo a thog nead sa bhalla os cionn far an robh mi nam shuidhe. Thug mi Penny agus Dylan mar ainm orra, agus fhuair mi cus tasgadh nam beatha, ”tha i ag innse dha Oprah Daily le gàire.
Bha e a ’faicinn seabhag le earball dearg dìreach troighean air falbh air an aon theicheadh teine a thug air Kelly a ghlacadh. Thòisich i a ’cabadaich suas eòin eile agus a’ faighinn fiosrachadh seallaidh air-loidhne bho dhà bhuidheann Facebook roinneil, Inwood Birds agus Eòin New York (Tha Corey Finger, co-rianachd na buidhne mu dheireadh sin, ag innse do Oprah Daily ged nach urrainn dha àireamh chruaidh a thoirt seachad, tha ballrachd air ‘àrdachadh gu cinnteach’ rè a ’ghalair lèir-sgaoilte). “Nuair a bha mi a’ faireachdainn mu dheireadh gu robh e sàbhailte gu leòr a dhol gu Pàirc Inwood Hill, bha mi a ’coimhead airson na dubhagan,” tha i a ’leantainn. “An ath rud, bha mi a’ cumail sùil air a comhachag thoirmisgte . An uairsin thòisich mi a ’toirt fa-near dha na h-eòin as lugha, mar na fìon-dhearcan.” Mar dhealbhadair neo-dhreuchdail, bha aig Kelly lorg stòr ùr brosnachaidh . “Dh’ fhosgail e an saoghal gu tur ùr seo nach robh fios agam a bha timcheall orm. ”
Teileadair gorm le amhach.
Ìomhaighean GettyBha sgeulachd aig a h-uile birder ùr ris an do bhruidhinn mi a bha coltach ri Kelly ann an aon dòigh: thòisich iad a ’toirt fa-near dha eòin nuair a bha na cleachdaidhean àbhaisteach agus minutiae nam beatha àbhaisteach a’ crìonadh.
Tha Corina Newsome, 27, oileanach ceumnaiche bith-eòlas agus manaidsear com-pàirteachadh coimhearsnachd aig Comann Georgia Audubon, air a mhisneachadh le bhith a ’sìor fhàs mòr-chòrdte, gu ìre air sgàth gu bheil e na àite inntrigidh dha daoine a dh’ fhaodadh nach robh a ’gabhail cùram mu shaidheans no glèidhteachas roimhe seo. ‘Bidh daoine nach eil nan luchd-saidheans dreuchdail a’ cur ri glèidhteachas eòin dìreach le bhith ag aithris air na chunnaic iad air eBird, ’tha i ag innse do Oprah Daily.
Tha Newsome am measg luchd-obrach Audubon a tha a ’stiùireadh an dà chuid tachartasan birding brìgheil agus turasan maslach timcheall air sgìre Atlanta. Gach uair a bhios Newsome a ’coimhead air eun, bidh i ga fhaicinn tro dhà lionsa: sin aig fear-meas, agus sin aig neach-saidheans.
Comhachag sabhal.
Ìomhaighean Getty“Gu dearbh chan fheum fios a bhith agad mu obrachadh a-staigh eòin gus smaoineachadh gu bheil iad iongantach,” thuirt i. ‘Ach le mo chùl-fhiosrachadh saidheans, tha fios agam gu bheil a’ chromag a chì mi a-muigh gu bunaiteach de mheud meanbh-bhiastag, ach a dh ’aindeoin sin bidh e a’ dèanamh turas-adhair 18 gu 22 uair. An ceò gorm gorm anns a ’choille faisg orm? Tha fios agam gur dòcha gu robh an t-eun seo, a ’cleachdadh na reultan agus a’ ghealach gus a ghluasad fhèin airson imrich, anns a ’Charibbean an-dè. Tha an t-eun seo air uiread fhaicinn. '
Tha Newsome am measg an fheadhainn a fhuair brosnachadh bho neart is saorsa eòin ann am bliadhna dhùbhlanach. Chan eil e coltach gum bu chòir dha eòin a bhith ann. Bidh iad a ’tomhas cha mhòr dad; tha cnàmhan falamh aca, mar as trice tha iad air an dèanamh le itean, tha iad làn de phocannan adhair. Tha iad lag, dh ’fhaodadh tu eun a bhriseadh gu math furasta,’ tha i ag ràdh. 'Ach tha cuid de dh'eòin agad a bhios a' siubhal bhon Phòla a Tuath chun Phòla a-Deas, dìreach milleanan de mhìltean nam beatha. Tha e a ’cur nam chuimhne gum faod rudan a tha coltas gu math lag agus buailteach a bhith a’ tuiteam às a chèile tòrr a choileanadh. Tha mi air a bhith a ’faireachdainn gu math lag, gu sònraichte am-bliadhna. Ach a h-uile uair a chì mi eun, tha mi a ’coimhead air na beathaichean as cugallaiche, ach a dh’ aindeoin sin bha an t-eun seo dìreach ag itealaich thairis air Camas Mheagsago. Agus tha iad a ’dol a dhèanamh a-rithist as t-fhoghar. '
Cardinal dearg (R) agus chaffinch fireann (L).
Ìomhaighean GettyCha bhuin eòin fhiadhaich do dhuine sam bith, ach tha poilitigs na talmhainn air a bheil iad a ’tighinn gu math nas toinnte. Thàinig cuimhneachan grànda tro dhòigh bhidio viral Cèitean 25, 2020 , nuair a chlàraich neach-coimhead eun Dubh leis an t-ainm Christian Cooper a eas-aonta le boireannach geal leis an t-ainm Amy Cooper ann am Pàirc Meadhan Cathair New York. (Chaidh cù Amy Cooper a leigeil a-mach, a bha an aghaidh nan riaghailtean ann am pàirt den phàirc a bha ainmeil airson a bhith a ’coimhead eòin.)
Fhad ‘s a chlàraich Christian Cooper na thachair iad bho bharrachd air sia troighean air falbh, chuir Amy Cooper fios gu na poileis fhad‘ s a bha iad ag ràdh, “Tha mi a’ dol a dh’innse dhaibh gu bheil fear Ameireaganach Afraganach a ’bagairt mo bheatha,” a guth ag èirigh mar a rinn i tagraidhean meallta. Chuir oidhirp mhaol Amy Cooper gus eucoir a dhèanamh air cleachdadh fear-pàircidh Dubh de dh ’àite uaine poblach iongnadh air mòran a chunnaic e.
An àite a bhith a ’feuchainn ri daoine a tha air an dùnadh a-steach a thoirt a-steach do àite, uidheamachadh do dhaoine an àite fhèin a dhèanamh.
Dhaibhsan a chaidh a thoirt gu bhith a ’faireachdainn nas lugha na bhith a’ cur fàilte orra fhèin fhad ‘s a bha iad a-muigh a’ faighinn tlachd à nàdar, ge-tà, bha dinamics tachartas Central Park a ’coimhead eòlach. “Airson fada ro fhada, thathas air sealltainn do dhaoine dubha anns na Stàitean Aonaichte nach eil gnìomhan sgrùdaidh a-muigh dhuinne,” Newsome thuirt ann am bhidio ag ainmeachadh a ’chiad Seachdain nan Eun Dubh ceithir latha às deidh don sgeulachd briseadh. “Ge bith an e seo an dòigh a tha na meadhanan a’ taghadh a bhith a ’taisbeanadh cò an seòrsa‘ a-muigh ’, no an gràin-cinnidh a bhios daoine dubha a’ faighinn eòlas nuair a bhios sinn a ’sgrùdadh a’ bhlàr a-muigh ... Uill, tha sinn air co-dhùnadh an sgeulachd sin atharrachadh. ”
Airson Newsome agus timcheall air 30 co-eòin-eòin dubha, nam measg Deja Perkins agus Tykee James, bha e na chothrom luchd-amhairc eòin dubha a thoirt còmhla fhad ‘s a bha iad a’ leudachadh am faicsinneachd air-loidhne, le measgachadh fad seachdain de thachartasan brìgheil agus còmhradh timcheall air hashtags mar #BirdingWhileBlack agus #BlackWomenWhoBird . Tha Newsome ag ràdh, nuair a bha i a ’dèanamh rannsachadh ceumnaiche a’ sgrùdadh sparradh na mara, gun robh an teaghlach aice stèidhichte ann am Philadelphia “fo eagal” nuair a smaoinich i air a bhith ag obair leatha fhèin ann am boglaichean cladach Georgia, faisg air far an deach Ahmaud Arbery a mharbhadh sa Ghearran 2020 fhad ‘s a tha thu a’ faighinn tlachd à gnìomhachd eile a-muigh air a mheas a cur-seachad geal gu ìre mhòr : gluasad.
Dà orioles fireann Baltimore.
Ìomhaighean GettyAnn an eòlas Newsome, tha mòran den choimhearsnachd birding geal-geal gu mòr airson gluasad seachad air riochdaire stodgy an cur-seachad. “Is e aon de na rudan inntinneach a tha an Audubon nàiseanta air a bhith a’ dèanamh o chionn ghoirid a bhith a ’cruthachadh a inneal - gu dearbh leabhar-làimhe - airson daoine a chuideachadh gus luchd-èisteachd nas òige agus nas eadar-mheasgte a tharraing a-steach, ”tha i ag ràdh. 'Is e oidhirp a bha sin a chruthaich agus a stiùir daoine dubha agus daoine dathte air luchd-obrach.' Agus, tha Newsome a ’cur ris, tha e cudromach ceannardan àrach ann an coimhearsnachdan a tha fo amharc. “An àite a bhith a’ feuchainn ri daoine a tha air an dùnadh a-steach a thoirt a-steach do àite, uidheamachadh do dhaoine an àite fhèin a dhèanamh. ”
Aig an aon àm, thall ann an Lunnainn, Sasainn, Flock Còmhla Tha an luchd-stèidheachaidh Ollie Olanipekun, 36, agus Nadeem Perera, 27, ag ràdh gum faca iad gu dearbh an t-àite a chruthaich iad aig àm a ’ghalair lèir-sgaoilte. Air an ainmeachadh mar ‘cruinneachadh faire eòin airson daoine dathte,’ tha a ’bhuidheann mu thràth air leudachadh gu caibideilean ann an Toronto agus New York bho thòisich e san Ògmhios 2020.
Pasgan tòiseachaidh Birder
Binoculars uisge-dìon 8x42 BÙTH A-NIS 
Stiùireadh raoin Peterson air eòin BÙTH A-NIS 
Leabhar-notaichean Uile-aimsire Bùth a-nis 
SPF 50 Lotion BÙTH A-NIS 
Hat Sun Brim farsaing BÙTH A-NIS 
Bag corp tarsainn BÙTH A-NIS Tha e meadhan-latha ann an Lunnainn nuair a bhios sinn a ’bruidhinn, agus ged a tha Olanipekun air cùl deasc, tha Perera air a chuairteachadh le cathraichean plastaig beaga sa bhun-sgoil far a bheil e ag obair mar choidse spòrs òigridh. Is e Perera am birder as ràithe den dithis, an dèidh dha an cur-seachad a thogail aig 15 nuair a thàinig an t-eun spìosrach aige, bròg-coille uaine, faisg air ann am pàirc. He dons vest vest khaki agus b ’fheàrr leis a bhith a’ glaodhadh tron earbsa aige Iùl Eun Collins thairis air IDan a dhèanamh tro app fòn cliste. An àite sin, bidh e a ’sgrìobhadh sìos na chì e ann an leabhar notaichean.
B ’e pàrant pàiste a bha Perera a’ coidseadh a mhol an toiseach sùil a thoirt air Olanipekun’s Instagram ; às deidh dha ceangal tro theachdaireachd dhìreach, tha Perera ag ràdh: ‘Bha Ollie coltach,‘ a dhuine, bha mi airson a ’chlub faire eòin seo a thòiseachadh airson daoine dathte. Feuch an dèan sinn e! ’” Thàinig timcheall air 15 neach còmhla ris an dithis air a ’chiad turas aca. Thig an Dùbhlachd, nochd 74 de dhealasaich san uisge. Le bhith a ’cur stad air cuairtean buidhne air an treas glasadh ann an Sasainn, tha planaichean aca ath-thòiseachadh sa Ghiblean.
Bun a pheantadh fireann.
Ìomhaighean GettyTha grunn bhuidhnean eòin ann air feadh an t-saoghail Club Eun Feminist tha deich caibideilean anns na SA agus san Òlaind, le grunn chlubaichean ‘sibling’ ann an Ameireagaidh Laidinn, airson aon - ach tha branndadh Flock Together gun choimeas. Chan e tubaist a tha sin, oir thug Olanipekun, a tha air a bhith a ’ruith buidheann sanasachd airson na deich bliadhna a dh’ fhalbh, a stiùireadh cruthachail agus a sgilean margaidheachd chun phròiseict. Tha e ag ràdh gun do rinn an leantainn sòisealta fiùghantach aige agus lìonra eadar-nàiseanta de luchd-ceangail e gu math nas fhasa fàs gu luath. Agus a ’tarraing bho na dh’ ionnsaich iad sna mìosan aca de bhith a ’ruith a’ bhuidheann aca, dh ’ullaich an dithis primer airson caraidean ann am bailtean-mòra eile air mar a gheibh iad am buidheann aca fhèin air an talamh.
“Bidh e na iongnadh dhut cia mheud duine, chan ann a-mhàin ann an Lunnainn ach air feadh an t-saoghail, a tha ag ràdh ruinn,‘ Cha robh mi eadhon a ’smaoineachadh air a bhith a’ coimhead eòin mar rud, ’oir cha b’ ann dìreach dhaibhsan, ”tha Perera ag ràdh. “Ach cho luath‘ s a chì iad cuideigin a tha coltach riutha a ’feuchainn air, tha iad gu h-obann a’ faireachdainn gu bheil cead aca feuchainn air cuideachd. ”
Aon mhìos deug às deidh dhomh coinneachadh ris a ’pandemonium de phitheidean, tha mi air ais aig Cladh Green-Wood airson a dhol a-steach do Chlub Eun Brooklyn air a’ chiad chuairt aca ann an 2021. Tha e coltach gur e seo a ’chiad bhuidheann agam (masgaichean dùbailte) ann am bliadhna. . Ge bith dè an dragh sòisealta a bhios mi a ’tighinn leis, thèid a chuir às a’ mhionaid a thig mi gu na dusan ball no mar sin, leis gu bheil iad a ’gabhail cothrom mu seach a’ dèanamh an sealladh as fheàrr de dannsa èibhinn tha sin na ainm-sgrìobhte don chreutair a tha sinn an seo gus a lorg: an Coileach-coille Ameireagaidh .
Mar a tha sinn uile a ’coimhead air nead nam parakeets’ anns a ’gheata, tha ceann-suidhe Club Eun Brooklyn Dennis Hrehowsik a’ mìneachadh an sgeulachd as mòr-chòrdte air cùl an làthaireachd - anns an do bhris crate làn dhiubh fosgailte aig port-adhair JFK anns na 1960an - cha mhòr gu cinnteach meallta. Nas dualtaiche, “tha e air peataichean a shaoradh a lorg a chèile,” tha e ag ràdh. Tha e cuideachd ag innse dhomh gu bheil ballrachd air a dhol suas 50 sa cheud rè a ’ghalair lèir-sgaoilte, bho 200 gu 300 neach.
A ’faicinn sgiathan cerulean bluebird agus bolg le broilleach breige air a mheudachadh airson a’ chiad uair, is urrainn dhomh smaoineachadh gu tur air a bhith a ’cuideachadh Cinderella le aodach.
Air feadh ar cuairt 5-uair, bidh eòin-eòin fad-ùine a ’roinn mholaidhean agus fiosrachadh le co-chiad daoine. (“Tha coloinidh parrot eile leis an Raymour & Flanigan air an t-slighe gu Eilean Coney,” tha mi a ’cluinntinn cuideigin air mo chùlaibh a’ comhairleachadh.) Bidh sinn ag iomlaid nodan agus chitchat le birders singilte agus an dà chlub eòin eile ris an coinnich sinn.
Seud am measg nan giuthais, chan eil an coileach-coille Ameireaganach comasach; mar a tha e a-staigh, is e na gillean bodhaig le buntàta meud agus dath nan pinecones fhèin. Ach tha tòrr a bharrachd ri fhaicinn eadar sganaidhean binocular an fho-bhruis, agus tha cluas eòlaiche Hrehowsik airson eòin a ’toirt sealladh air an t-siathamh mothachadh nuair a tha e a’ stiùireadh aire na buidhne a dh ’ionnsaigh iongantasan sgiathach nach fhaic mo shùil rùisgte.
Bròg-coille clag ruadh.
Ìomhaighean GettyTha bròg-coille clag-ruadh, siskin giuthais le sgrìoban de bhuidhe soilleir air an sgiath, paidhir bhùitean tuirc air an t-sealg. A ’faicinn sgiathan cerulean bluebird agus bolg le broilleach breige air a mheudachadh airson a’ chiad uair, is urrainn dhomh smaoineachadh gu tur air a bhith a ’cuideachadh Cinderella le aodach. Tha Kathy Willens, a tha air a bhith ag iasgach airson deicheadan, gu litearra a ’cromadh suas is sìos le toileachas nuair a bhios sinn a’ spionadh còig dearcan-dearg - a ’crìochnachadh le clisgeadh dearg air an ceann, agus mar sin an t-ainm - oir cha robh iad cho fada deas ri bliadhnaichean. Tha a h-uile duine a ’cuideachadh cuideigin eile, gus dèanamh cinnteach gu bheil sinn uile air cothrom fhaighinn beagan diogan de bhòidhchead fhaicinn mus sgèith e air falbh. Tha e tairgse. Mar chuideigin aig a bheil eanchainn air a bhith na rothadair iomagaineach de dhragh is de mhì-chinnt airson a ’phàirt as fheàrr de bhliadhna, is e tiodhlac a th’ ann a bhith air a ghabhail a-steach gu tur ann an aon ghnìomhachd sìmplidh.
Tha am faireachdainn a gheibh mi bho bhith a ’toirt m’ làn aire do na chì mi agus a chluinneas mi, am fòn agam air a dhìochuimhneachadh gu tur nam phòcaid, a ’toirt orm smaoineachadh air rudeigin a thuirt Perera mun inntinn a dh’ fhaodas an cur-seachad a thoirt don h-uile duine. “Tha mi an-còmhnaidh a’ creidsinn gu làidir gu bheil mi aig an àm seo, agus sin an seòrsa rud a th ’ann an birding. Tha eun gu mòr ann am fonn: ag èisteachd ris na craobhan timcheall ort, a ’ghaoth, an t-eun a’ gairm, agus gun a bhith a ’smaoineachadh air dad sam bith eile.”
Tha e gu cinnteach a ’faireachdainn mar gum biodh a bhith a’ toirt aire dha na h-eòin air soilleireachd agus meud an t-saoghail a mheudachadh beagan, anns an dòigh as fheàrr. Sa mhadainn, thuirt mi mo hello làitheil ris a ’chàrdan dearg sgoinneil agus a chompanach donn a tha air a bhith a’ tadhal air a ’chraoibh taobh a-muigh uinneag an t-seòmair-suidhe againn; Tha mi ag ionnsachadh dealachadh a dhèanamh eadar na fìdeagan aca agus an ceò a tha faisg air làimh. A ’dèanamh air an taobh a-muigh airson cofaidh, spion mi calman trang ag itealaich a-steach do tholl ann an cornice brownstone, an t-searrag de gheugan airson nead na ghob. Tha mo mhac air fàs bho leanabh gu duine beag bìodach sa bhliadhna aige air a chuir seachad a-staigh sa mhòr-chuid, agus tha sinn a ’bualadh air an raon-cluiche a-rithist na làithean seo. An-dè, nuair a phut mi e ann an swing, shèid sinn agus ruith sinn air treud de gheòidh gheala ann an cumadh V foirfe - mhothaich e dhaibh an toiseach. Tha e ag innse dhomh mar a choimheadas agus a dh'èisteas mi a h-uile latha, agus tha na h-eòin cuideachd.