Is e seo sgeulachd taighe tarraingeach - ach chan e an seòrsa a leugh thu roimhe
Leabhraichean
Cuspairean Oyeyola Thuirt an t-ùghdar Lorrie Moore aon uair, “Is e sgeulachd gaoil a th’ ann an sgeulachd ghoirid, is e pòsadh a th ’ann an nobhail.” Le Gearraidhean Didòmhnaich , Tha OprahMag.com a ’toirt cuireadh dhut a thighinn còmhla ris a’ ghaol gaoil againn fhèin le ficsean goirid le bhith a ’leughadh sgeulachdan tùsail bho chuid de na sgrìobhadairean as fheàrr leinn
Anns a ’chuairt dheireannach airson Duais Nàiseanta nan Leabhraichean ann an 2019, a’ chiad chruinneachadh ficsean aig Kali Fajardo-Anstine, Sabrina & corina , lorg e beatha boireannaich Latina dùthchasach an latha an-diugh ann an taobh an iar Ameireagaidh. Tha na sgeulachdan lurach, gun sgeadachadh, agus iongantach - a ’freagairt air an t-sealladh-tìre anns a bheil mòran dhiubh suidhichte.
Cliog an seo gus tuilleadh sgeulachdan goirid agus ficsean tùsail a leughadh.
Cuspairean OyeyolaAnn an ‘The Yellow Ranch,’ tha oileanach grad dealbhadaireachd leis an ainm Tasha a ’gabhail ri cuireadh dìomhair - air a thabhann dhi le proifeasair glic agus eireachdail - fuireach agus obair aig El Rancho Amarillo, taigh adobe dìomhair ann an Gleann San Luis ann an Colorado. An sin, tha i an dòchas ceangal a-rithist ris an dualchas dùthchasach aice, ach is e an rud a tha coltas ro mhath a bhith fìor mar as trice.
Tha faireachdainn eagallach a ’dol troimhe-chèile anns a’ chiad leth den sgeulachd seo mus gluais iad gu uamhas làn. Bidh Fajardo-Anstine gu dòigheil a ’caitheamh nan ròpan de aithris taighe tarraingeach fhad‘ s a tha iad a ’fighe còmhla fable eagallach de shaothrachadh.
'An Raon Buidhe'
“Ach a bheil fìor eagal air an taigh?” Dh ’iarr Tasha air Arturo, a’ lùbadh thairis air bòrd cafaidh chrome, glaodh meatailt a ’lasadh a sùilean. Bha iad ann am Boulder, patio fhàsach air Sràid Pearl. Cha robh e a ’tadhal ach airson beagan làithean.
“Bha,” thuirt Arturo agus leig e gàire a-mach. Cha robh an còmhlan pòsaidh aige agus bha e husky ann an dealbhadh denim agus mall cashmere. “Chaidh an glanadh a dhèanamh le boireannach ionadail, Lucille Mestas. Thug i cunntas mionaideach air, mar a bha spioradan gun ùidh aig an taigh, thuirt nighean bheag, thuirt i, rinn i ceangal riumsa. '
Sgeulachdan co-cheangailte
Leugh Sgeulachd Goirid tùsail le Kristen Arnett 
Leugh sgeulachd ghoirid tùsail Curtis Sittenfeld 
Leugh sgeulachd ghoirid tùsail le Brandon Taylor “Uabhasach,” thuirt Tasha. “Chan eil fios agam an urrainn dhomh fuireach ann an taigh le manadh.”
“Is e dìreach seann taigh a th’ ann a-nis, ”thuirt e. “Tha na spioradan uile air falbh.”
Dh ’òl e cappuccino à cupa geal, a’ slaodadh a bhilean àrd le foam. Ruith Tasha a meur clàr-amais air feadh a bilean fhèin. Rinn Arturo gàire, a ’sgrìobadh napcain pàipeir gu a bheul de fhiaclan gu math soilleir. Nochd e tòrr na b ’òige na leth-cheud’ s a dhà, ceathradan tràth aig a ’char as motha. Bha Tasha den bheachd gum bu chòir facal a bhith ann airson an dòigh anns an tug e oirre faireachdainn, ach lorg i cus aig an aon àm, agus mar sin shocraich i air air a shlaodadh.
Dh ’fhaighnich i an uairsin le fìor dhragh,“ Tha e sàbhailte, ceart? Am bi mi ceart gu leòr leam fhèin? ”
“Chan eil mi dìreach sàbhailte,” thuirt e rithe. “Tha e naomh. Tha daoine eadar-dhealaichte shìos an sin. Chì thu. ”
*
Bha El Rancho Amarillo a ’spangachadh ceudan acair, achaidhean àrda dorcha làn de sholais poirdse fad às agus druim soilleir crodh, dachaigh adobe a’ neadachadh mar neamhnaid dhonn sa mheadhan. Tha an taigh air seasamh airson còrr air seachdad bliadhna, a ’taomadh agus a’ gluasad ballachan eabar a-steach do thalamh eabarach. B ’ann le teaghlach a sheanmhair a bha am fearann an toiseach fhad‘ s a bha an taigh air a dhealbhadh le seanair athair Arturo Lobato, Francisco Torres Lobato, na breigichean adobe air an cumadh le làmhan a dhithis nighean bheag. Nuair a chuala Tasha an sgeulachd seo an toiseach, bha i a ’faireachdainn gun deach an taigh a thogail, ann an dòigh air choreigin, pìos air pìos, le a boireannaich, agus bha i a’ faighneachd carson nach robh Arturo air iomradh a thoirt air gin de na h-ainmean aca.
Bha i air gabhail ris a ’chuireadh tadhal air El Rancho Amarillo às deidh don Ollamh Arturo Lobato, Neach-cliùiteach R. F. Morley Cathraiche Ailtireachd aig Oilthigh Cornell, òraid aoigh a thoirt seachad air an àrainn aice.
Sabrina & Corina: Sgeulachdan BÙTH A-NIS Bha Tasha na h-oileanach MFA sa chiad bhliadhna aig Oilthigh Colorado, a ’sgrùdadh dealbhan agus aithrisean ioma-ghluasadach. Frithealadh co-dhiù aon òraid ealain taobh a-muigh do chuspair , thuirt i a clàr-obrach Beachdachadh ann an Riochdachadh Dealbhan. Cha robh ùidh aice ann an ailtireachd, ach bha an òraid a ’freagairt air a’ chlàr Diardaoin aice agus air a ’mhadainn earraich shocair sin nuair a ghabh Arturo Lobato an àrd-ùrlar anns an talla-èisteachd bheag dhubh sin, na sheasamh le potbelly os cionn denim brùthaichte, chuir Tasha iongnadh air a bhith eireachdail. Bhruidhinn e air ailtireachd dùthchasach agus brìgh eachdraidheil togail le talamh, a ’toirt fa-near gun tug a leanabachd buaidh mhòr air an obair theòiridheach aige ann an gleann alpach iomallach ann an Southern Colorado, pàirt den stàit a bha uaireigin ann am Mexico. Bhiodh Tasha a ’sguabadh a corragan air feadh a jeans gus, gu socair, thog i a làmh, ag iarraidh barrachd fhaighinn a-mach mun ghleann seo.
“San Luis,” thuirt Arturo gu sgiobalta.
“Tha e dìreach, rugadh mo sheanmhair fhìn an sin. Baile ris an canar Saguarita. '
“Ah,” thuirt e, “is e Manita a th’ annad. ”
Às deidh sin, thàinig na h-oileanaich sìos staidhre an talla-èisteachd, ruith iad ann am maise droma, Tasha nam measg nuair a bha i a ’faireachdainn clisgeadh - làmh timcheall a dùirn, taiseachd suathadh, fàinne pòsaidh òir, bann-faire leathair donn, agus na leapannan ìnean geal sin a bha daoine ag ràdh gu tric mar chomharradh air cuid de dh ’easbhaidh.
“Is fìor thoil leam a bhith ag ionnsachadh mu do chùl.” Bha e Arturo, beothail. “Am faigh sinn cofaidh?”
Dh ’amhairc Tasha gu h-àrd, a’ cumail a sùilean letheach-slighe falaichte fo mascara clumped. “A-nis?”
Dh ’òrduich Arturo na deochan aca, phàigh iad, agus thagh iad na seataichean aca - taobh a-muigh, air falbh bho chàch, blàthan cherry a’ sèideadh tron adhar. Dè bha i a ’sgrùdadh? Am faiceadh e an obair aice? Abair deagh shùil airson mion-fhiosrachadh. Bu chòir dhi a bhith air tagradh a chuir a-steach do na h-ìbhri. Chuir Tasha sìos a gaoir fhad ‘s a bha i ag gàire, a’ faireachdainn blàths na aire. Dh ’fhuirich iad air an patio ùine mhòr fhad‘ s a bha ciaradh gorm violet a ’dol a-steach don rathad breige. Rannsaich Tasha na dealbhan iPhone aice airson altair Día de los Muertos, marigolds pàipeir agus brògan pàisde umha, stàladh air làr saimeant gailearaidh Denver leis an t-ainm Redline. “Dha mo sheanmhair Luisa,” thuirt i mu dheireadh, a ’nochdadh a scrion gu Arturo agus a’ leantainn air adhart. “Dh’ fhàg i Gleann San Luis anns na 1960an. ”
“Dh’ fhaodadh sinn a bhith nan co-oghaichean, ”thuirt Arturo. “Ach chan eil mi càirdeach dha Espinosas sam bith. Chan eil fios agam mu dheidhinn, co-dhiù. ” Chrath e a chathair gu dlùth. Bhiodh e a ’leaghadh giuthais. “A bheil mòran eòlas agad air a’ Ghleann? ”
Ghluais Tasha ann an seòrsa nàire. Nuair a bha a seanmhair fhathast beò, bha emphysema aice agus seann stràc Spàinnteach Southern Colorado, ga dhèanamh duilich dha Tasha na sgeulachdan aice mun sgìre bruadar sin gu deas a thuigsinn. “Chan eil gu dearbh,” thuirt i. “Ach bha mi airson tadhal.”
Chaidh cuireadh Arturo a thoirt seachad an uairsin, mar gum biodh e a ’feitheamh ri a ghairm. “Chì thu cò às a tha thu,” thuirt e. “No co-dhiù cuid agaibh.”
*
“Coltach ri ratreut?” bha a caraid as fheàrr Chantel air a ràdh nas fhaide air adhart an t-seachdain sin thairis air mimosas brunch aig taigh-bìdh leis an ainm Quartz, ann an Denver. Bha Chantel na cho-òrdanaiche aig buidheann neo-phrothaideach òigridh air an Taobh an Iar. Bha guth àrd, borb aice agus an-còmhnaidh aodach dubh. Na bu thràithe bha iad air coiseachd air Table Mountain, fhathast air an deoch bhon oidhche roimhe, a ’smocadh luibhean air an t-slighe. Bha Tasha air dealbhan a thogail de chreagan bholcànach is flùraichean fiadhaich. A ’sìneadh an-aghaidh soidhne ceann-slighe, gàirdeanan àrd ann an sleibhtean neon, bha i air coimhead chun ear tro bheilleag smoggy aig fàire Denver.
“No a bheil e a’ feuchainn ri do mhealladh? ” Thuirt Chantel gu h-obann.
Choimhead Tasha air làr salach an taigh-bìdh. “Rude.”
“A bheil thu ag iarraidh?”
Rinn i eucoir aghaidh, a ’cuir thairis. “Tha e sean.”
“Agus pòsta,” thuirt Chantel. “Agus Cathraiche Roinn àraid. Abair asshole. ” Ghuil i an tè mu dheireadh den deoch bhuidhe soilleir aice, barrachd champagne na sùgh orainds, chaidh na leudachain eyelash aice coltach ri tarantula thairis air a gruaidhean freckled. “Am bi duine sam bith eile ann? An toil e a bhith ann? ”
“Chan eil,” thuirt Tasha le fuasgladh. “Bidh mi nam aonar. Tha e gu math. Dìreach beagan làithean. ”
“Cò an ifrinn a tha seo? An draoidh OZ? ”
*
Ràinig i an dorchadas, a ’pàirceadh a Camry dearg anns an t-salchar salachair agus a’ bualadh a ’stoc. Tharraing Tasha a màileid chruaidh-chruaidh thairis air talamh bog, gu socair, mar gum biodh am fearann air ruighinn, a ’greimeachadh air a h-adhbrannan. Aig an doras dim, a druim gu achadh a tha coltach gun stad, phronnadh Tasha eabar cakey bho bhuinn a sneakers dubha le maide fada geal. Sgoinneil, thuirt i a ’dol a-steach don taigh agus a’ frasadh air na solais. Bha boglach air sgaoileadh bho a brògan gu a làmhan agus thairis air a casan. Bha i fuar salach, agus bha an Raon Buidhe, mar a chanadh i ris, gu sàmhach sàmhach, a ’fàileadh ùir agus gual.
Uile gu lèir - am prìomh sheòmar fada le stòbha iarainn, sinc a ’chidsin le sreang de sholais twinkly, agus na seòmraichean-cadail lom lom sin air gach taobh. Bha coltas gu robh a h-uile dad fliuch air an oidhche, aonaranach, gun fhosgladh. Bha an àirneis na mheasgachadh neònach de chathraichean fiodha bho na 1960an agus rugaichean West Elm air an taobh an iar-dheas. Bha cluicheadair clàraidh, sgeilpichean de sheann leabhraichean, agus postairean Chicano Power, air an cur suas agus air am frèam, bho na 1970n. B ’e an aon ealain thùsail triantan God’s Eye air fhighe ann an snàth uaine is gorm. Dia sùil , bha a seanmhair Luisa air a ràdh aon uair, a ’cumail sùil air na mairbh.
An oidhche sin, às deidh dà ghlainne de Earball Buidhe agus leth co-phàirteach le ainm Black Hole, chaidh Tasha dhan leabaidh agus chuir e dealbh air Instagram. B ’e seo an rathad siorrachd anns an robh i air a dhol a-steach, bha na craobhan coillteach cotan a’ sgiathalaich agus a ’reubadh, bha greabhal eadar-dhealaichte ann an solais-cinn, slighe fada salachair, lonesome agus dorcha. Shàsaich Tasha an ìomhaigh, ga sgrìobhadh, Blue Velvet , agus cha robh iongnadh oirre nuair a chuir Arturo teachdaireachdan a dh'aithghearr.
ràinig u
Tha e snog & hellip; Gu ruige seo. :)
math. tha thu airidh air snog. btw, taing a-rithist
airson dè?
a-raoir, an cuspair iongantach agam
Gheall Tasha, a ’cuimhneachadh air an dealbh. Bha i air a h-aodann a bhàrr, agus dh'fheumadh sin cunntadh airson rudeigin. Bha e air faighneachd, shleamhnaich e an t-iarrtas gu teacsa mar gum biodh e a ’faighneachd mun t-sìde. B ’e seann fhear a bh’ ann, gun mhullach agus air a toirt dhi fhèin thairis air siotaichean fhlùraichean ach dh ’innis Tasha breug dha Arturo— Dìreach. Airson. Thusa. Gu h-inntinn, rinn i grèim air an teachdaireachd mu dheireadh aige. Bha Tasha àrd a-nis, air ath-chothromachadh le luibhean. Thilg i am fòn aice thairis air cuibhrig a ’bhreac-aodaich agus an uairsin chuir i dheth an lampa, an dorchadas trom, beairteach, mar gum biodh i a’ cadal fon talamh.
*
Bha Tasha Nicole Espinosa Spencer dubhach, ach cha robh e an-còmhnaidh mar seo. Aig amannan bha e a ’faireachdainn mar gum biodh an cruinne-cruinne gu lèir air a chumhachdachadh le sruthan gràdhach, a’ ruith bho speur gu talamh agus a-steach do fhìonaichean gach neach. Bha e na b ’fheàrr na a bhith air mhisg no air a chlachadh agus dìreach a’ maidseadh bho àm gu àm a rèir gnè. Ach bha na h-amannan sin tearc, agus airson ùine mhòr, bha Tasha air a bhith duilich. Airson an dà bhliadhna eadar colaiste agus sgoil cheumnach, dh ’obraich Tasha airson gnìomhachas tòiseachaidh, a’ reic àite sanasachd ri companaidhean thogalaichean fhad ‘s a bha i na suidhe ann an cubicle air an dreary 5thlàr àrd glainne agus stàilinn, a ’coimhead thairis air Taigh-tasgaidh Ealain Co-aimsireil Denver. An latha a chaidh Tasha a chuir dheth, bha i na seasamh aig an uinneig, fionnar an t-seallaidh a ’tighinn a-steach don chraiceann aice, nuair a dh’ iarr an neach-stiùiridh aice, boireannach geal à Indiana no an e Ohio a bh ’ann bruidhinn rithe gu prìobhaideach.
Sgeulachdan co-cheangailte
Mar a chuidich nobhailean Eadailteach mo mhàthair a gruaim 
24 de na leabhraichean ficsean eachdraidheil as fheàrr 
44 Leabhraichean ri leughadh le ùghdaran dubha
“An toil leat an deilbheadh sin,” thuirt Tasha mus do thionndaidh i, a h-anail a ’ceò a’ ghlainne. “Am fear taobh a-muigh an taigh-tasgaidh, a’ bhiodag tron chridhe? Beagan cartùn, uh? ”
Cha robh i ach fichead ’s a sia, ach bha i a’ faighneachd mu bhith a ’bàsachadh, an ìre mu dheireadh dheth. Rè a h-ùine aig an àm tòiseachaidh, chleachd Tasha aplacaidean cinn-latha. Thog i dealbh gu math, a bilean a ’cromadh gu nàdarra, a sùilean a’ caoidh gu domhainn. Bha mòran gheamannan ann. Ghabh Tasha an deoch agus choinnich e ri fir a bha air gluasad gu Denver o chionn ghoirid agus a ’fuireach far am beairteas ginealach ann an àros lobhta. Bhiodh iad a ’leaghadh de siabann musky, càraichean ùra, sneachda meatailteach, agus bùtadh daor. Bhrùth aon i tro ghnè, chuir e thairis air a corp le a cuideam gu lèir, duine àrd os cionn sia troighean. Bha i air sputadh agus gasped airson èadhar, agus smaoinich i airson mionaid an e seo mar a bha e a ’faireachdainn bàsachadh.
*
“Ciamar as toil leat e gu ruige seo?” Dh ’fhaighnich Arturo thairis air claisneachd Facetime.
“Chan eil seirbheis cealla neònach, ach taing do Dhia airson Wi-Fi.” Sheas Tasha aig an stòbha, a ’sporghail uighean le salann is piobar, a’ sùghadh a cofaidh dubh. Bha El Rancho Amarillo làn èadhar le uinneagan fosgailte, na cùirtearan cas a ’toirt anail air gaoth sage-scented. Bha lus na grèine a ’planntachadh nan achaidhean a bha faisg air làimh agus smaoinich Tasha a’ dol fodha fo na bileagan grianach aca.
“Tha lùths snog aig an taigh,” thuirt i às deidh ùine.
“Am bi spioradan sam bith a’ tadhal ort air an oidhche? ”
Rinn Tasha gàire, a ’lughdachadh lasair na stòbha. “Gu fortanach, chan eil. Bha bruadar neònach agam, ge-tà. '
“O seadh?”
“Tha,” thuirt i, a ’sgùradh a h-uighean air mias geal. “Bha mi a’ bruadar gu robh comhachag a ’coimhead orm tro uinneag an t-seòmar-cadail.”
“Is dòcha nach e bruadar a bh’ ann. ” Bha Arturo a ’teannadh. “Is dòcha gu robh e fìor.”
“Chan eil,” rinn i gàire. “Leis gu robh e a’ gluasad. ” Stèidhich Tasha a bracaist air a ’bhòrd fhada cedar. “Coltach ri balgan-buachair.”
Dh ’fhaighnich Arturo ciamar a thàinig an aisling gu crìch, agus bha fios aig Tasha nach robh e ag èisteachd gu tur, co-dhiù.
“B’ e an rud a b ’annasaiche. Dhùin an taigh na cùirtearan, dìreach na dallsaichean fhèin a dhùnadh. ”
*
Am feasgar sin chaidh Tasha a-steach don bhaile. Ceithir mìle thairis air rathad na dùthcha tro shreathan fearann tuathanais de lettuis agus cruithneachd, agus rudeigin eile. Eòrna. Rinn i sgrùdadh air na h-achaidhean, sabhalan trèigte agus taighean-sgoile adobe, loidhnichean uisge claoidhte nan acequias, dìgean uisgeachaidh nan seann choloinidhean Spàinnteach. Bha i an dùil tilleadh nas fhaide air adhart gus dealbhan a thogail. Bha gach taigh tuathanais mìltean bho thaigh eile, agus cha b ’urrainn dha Tasha smaoineachadh a bhith a’ fuireach le uiread de dh ’àite, na chuimhneachan dòrainneach air neo-eisimeileachd. Bha i a ’faighneachd mu a seanmhair Luisa nuair a chaidh i seachad air an eaglais as sine ann an Colorado, Our Lady of Guadalupe, le a dorsan soilleir Spàinnteach agus tùir breige dùbailte, ìomhaigh marmoir de La Virgen sa mheadhan. Bha mòran de chlann-nighean air an robh mi eòlach , thuirt i aon uair, a ’còmhdach an toll tracheostomy na h-amhach le a meur clàr-amais ceart, nach d ’fhuair a-riamh falbh, bha dòigh air an fhearann a ghlacadh.
Thàinig Tasha gu crìch aig an Taigh Uaine, fuarain teth a bha am broinn hangar meatailt aig bonn nan Dùintean Mòr gainmhich, a ’coimhead thairis air a’ Phàirc Nàiseanta dhrùidhteach. Mar nighean bheag aig àm catechism, bha i air faighinn a-mach mu bhean gun ainm Lot agus smaoinich Tasha gu robh na dùintean mòra geal nan tiùrran salainn a bha soilleir don iarmailt ghorm. Shnàmh i ann am bikini dubh dubh tro na linneachan beairteach mèinnearach, a ’tighinn suas airson èadhar aig ceann thall nan fuarain agus a’ cur a ceann air a làmhan an aghaidh an leac cloiche. Bha grunn amaran ann de dhiofar theodhachd agus mheudan. Bha e trang. Smaoinich muinntir an àite, agus cuid de theaghlaichean turasachd geal air turasan rathaid Pàirc Nàiseanta. Bhiodh frasan de sheann tattoos a ’dol sìos agus a’ dusgadh am measg freckles agus moles. Bha Tasha a ’faighneachd an robh i a’ coimhead a-mach à àite, gu sònraichte mar bhoireannach. Bha i beag agus follaiseach, agus bha a ’mhòr-chuid a h-uile duine eile ann an com-pàirteachas no ann am buidheann.
Bha Tasha Nicole Espinosa Spencer dubhach, ach cha robh e an-còmhnaidh mar seo. '
Bha na fuarain teth air an sgeadachadh ann an solais neon agus lusan subtropical, bha bàr tiki a ’frithealadh fìon bogsa agus lionn agus $ 2 U-Call-Its. Bha Tasha na laighe air cathair tràigh fighte agus a ’gluasad tro na leabhraichean a thug i bhon leabharlann ranch. Bha a ’chiad fhear Gleann San Luis: Taibhsean, Uirsgeulan, agus UFO s, pàipear-naidheachd bho na 1990n air a sgrìobhadh ann am measgachadh de sheann jargon Spàinnteach Southern Colorado agus acadaimigeach. Rinn Tasha e tron ro-ràdh mus do ghluais e gu leabhar eile. Bha i air a bhith a ’gàireachdainn nuair a chunnaic i e air an sgeilp. Dr Seuss, An Lorax, agus chuir an còmhdach sa bhad cuimhne air Tasha mu àm a bha i gu tric a ’feuchainn ri chuimhneachadh, a’ lìonadh a h-inntinn le ìomhaighean agus fuaimean bhon àm a dh ’fhalbh. Bha ùidh aig Tasha ann an cuimhneachain agus bha an Gleann a ’faireachdainn eòlach, ged nach robh i a-riamh air ùine a chuir seachad ann roimhe. Is dòcha ma tha daoine air a bhith am badeigin airson ceudan bhliadhnaichean, tha an àite sin, agus na cuimhneachain aige, mar phàirt dhiubh.
“Is fheàrr leam an obair as ùire aige,” thuirt guth fireann crùbach. Sheas e an aghaidh solas a ’gharaids, gun lèine agus gàire, togail snog le stocan snàmh dearga. Chùm e canastair de Tecate le specks de pholl aoil sìos a òrdag.
Chuir Tasha an leabhar fosgailte thairis air a stamag, a ’faireachdainn rùisgte a’ bruidhinn ri coigreach fhad ‘s a bha i ann am bikini. “Fìor neach-leantainn,” thuirt i.
“Ifrinn tha,” thuirt an duine, ga ìsleachadh fhèin dhan amar ro chasan Tasha. Bha e a-nis aig ìre sùla ri a casan. Bha e faisg gu leòr, shaoil Tasha, gum faodadh e ruighinn a-mach às an uisge agus suathadh a h-adhbrannan.
'Bha an Gleann a ’faireachdainn eòlach, ged nach robh i a-riamh air ùine a chaitheamh ann roimhe.'
' O, na h-àiteachan a thèid thu . Clasaigeach, ”thuirt e. “Tiodhlac foirfe airson quinceañera, ceumnachadh, tiodhlacaidhean.”
Rinn Tasha gàire agus shuidh i gu dìreach, a ’cur a casan còmhla agus a’ cur an leabhair thairis air a h-uchd. “Glè mhath.”
“Is e cearcall beatha a th’ ann, pàisde. ” Rinn e gàire agus dhùisg e aodann fo uisge, a ’tighinn suas ann an crith nan tonn, a ghàire drùidhteach a’ deàrrsadh, a fhalt dubh gorm gleansach.
Dh ’innis e dhi gur e Marcus Quintana an t-ainm a bh’ air, agus gur e meacanaig dìosail a bha faisg air làimh ann an Alamosa, a rugadh ann an Capulin. “Is e nighean baile a th’ annad, ”thuirt e. “Chì mi do làmh. Faigh e.'
Leig Tasha air gun aire a thoirt dha, a ’gluasad air ais don leabhar aice, a’ smocadh eadar na duilleagan.
“Tha fios agad,” thuirt Marcus bhon uisge, “Cha robh mi airson innse dhut dè thachras aig a’ cheann thall, ach chuala mi gu bheil e a ’bruidhinn airson nan craobhan.”
Choimhead Tasha suas bhon leabhar aice. Rinn i gàire. “Mar nach urrainn dhaibh bruidhinn air an son fhèin.'
“Gu dìreach,” thuirt Marcus. “Is ann air sgàth sin a tha mi airson gun tig thu còmhla rium chun bhàr tiki.”
Rolaich Tasha a sùilean. Dh ’fhaighnich i dè bha e a’ ciallachadh.
“Innis don bhoireannach laghach sin dè a tha thu airson a òl.”
*
Thuit an Silverado dubh aige aig dol fodha na grèine air an rathad mhòr dà-shligheach. Lean Tasha Marcus anns an Camry aice, na h-uinneagan sìos, blàths feòir air oidhche a ’tighinn a’ gluasad tro fhalt. Bha i ag èisteachd ris an rèidio, ceòl dùthchail, seann òrain Rihanna, criomagan de ghuthan fad às a ’bruidhinn mu rudeigin mu madaidhean-allaidh ann an Colorado agus an uairsin rudeigin mu chaoraich. Amaideach. Cha robh na bha i a ’dèanamh reusanta, ach cha robh e gu diofar oir bha e as t-samhradh agus bha e fadalach ach bha e fhathast aotrom agus bha a h-uile dad brèagha agus fosgailte an aghaidh nan raointean uaine.
Tharraing iad a-steach don bhaile, bàr ris an canar am Broken Bluff le soidhne dearg, each na sheasamh air mesa air a mhìneachadh ann an solais bulb, mòran air a dhol dorcha. Bha am baile na rathad singilte le oifis a ’phuist, leabharlann beag, dìnnear, glè bheag de bhàraichean sgapte agus salon fuilt. Bha an raon pàircidh a bha faisg air falamh air a lasadh oidhche ghlas, agus seann soidhne carwash, ann an cruth sgòth meatailt gorm, air a chòmhdach thairis orra, a ’sgiamhail anns a’ ghaoith thioram. Le seo bha a ’ghrian làn. Sheas iad còmhla an aghaidh leabaidh togail Marcus ’, a’ smocadh Marlboro Reds agus a ’sùghadh bhon thermos aige, am fear seo làn de 1800, cùl-taic, thuirt e, airson am frasair Jim Beam a chùm e san fhasan. Chuir Tasha a ceann air ais, a ’slugadh blàths leaghaidh sìos a h-amhach agus a-steach don bhroinn aice. Shaoil i a bilean, bha i a ’faireachdainn nas toilichte agus nas feise na seasamh an sin a’ coimhead a-mach air an ionad-parcaidh, sàmhach mar eaglais, bha Tasha a ’faighneachd carson nach b’ urrainn dhi a bhith a ’faireachdainn mar seo an-còmhnaidh.
“Taing airson a thighinn còmhla rium,” thuirt i, a ’tarraing slaodadh. “Cha robh mi a’ smaoineachadh gu robh thu airson a bhith a ’draibheadh cho fada a-steach don bhaile.”
“Na seann gàrraidhean agam. A bharrachd air an sin, ”thuirt e, a’ bruiseadh a làmh sìos air mullach Tasha’s. Ghluais an luachair dealain sin eatorra, a ’loidseadh fhèin ann am meadhan Tasha. “Thoir sùil air an oidhche seo. Bidh mi a ’draibheadh tron oidhche seo gu bràth. Sàmhach, ”thuirt e. “Glè mhath,” thuirt e.
Tharraing Grand Prix airgid a-steach don ionad-parcaidh an uairsin. Ghluais e ann an cearcall farsaing, na h-uinneagan sìos, agus airson mionaid ghlac Tasha sùil nighean bheag anns an t-suidheachan toisich. Bha a falt dorcha a ’cothlamadh a-steach don taobh a-staigh agus lean a sùilean coltach ri taibhse Tasha gus an do tharraing an càr air ais air an àrd-rathad, a’ dol air ais ann an sgleò de thaillights. Thilg Marcus na bha air fhàgail den toitean aige às an dèidh ann am bogha losgaidh. Chrath e làmh Tasha na làimh, agus phòg e an teampall chlì aice, an seile aige thairis air a craiceann beagan ro fhuar fhad ‘s a bha iad a’ dol a-steach, a ’gluasad gu sgiobalta chun bhàr.
“Ge bith dè a tha thu ag iarraidh,” thuirt e, agus Tasha a ’putadh air adhart air a h-òrdagan teann an aghaidh a’ bhàr fiodha seann-ùine, bha an sgàthan cùil a ’fighe timcheall air toll peilear. Aig a ’jukebox, chluich Neil Young‘ Cortez the Killer ’fo na fuaimean spòrs sgapte aig Tbh fad às.
“Tequila,” chirped i. “Dùbailte le còc.”
An toiseach, dearg. Na bothain vinyl, am brat-ùrlair, na ballachan sgàthan, na botail scotch, an clàr, stàile an taigh-ionnlaid, na sinicean, an doras cùil, an doras aghaidh, suidheachain an truca pickup, na mataichean air an làr, na loidhnichean air an do smaoinich i an rathad salchar, taobh a-staigh a h-eyelids an aghaidh solas an t-seòmar-cadail. & hellip; & hellip; & hellip; & hellip ;. An uairsin geal. Amarillo, ballachan crèadha an rainse, fàileadh na h-ùire, fiaclan san oidhche, an fho-aodach, na bocsairean, deàrrsadh a ’chroinn-airgid timcheall amhach, mar a ghluais e air adhart agus air ais & hellip; .. mar a ghluais e a-staigh agus a-muigh? Agus an uairsin bha dorcha, & hellip; & hellip; & hellip; & hellip ;. dubh, faireachdainn cadail gun duine & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; .. & hellip; & hellip; & hellip; Alone & hellip; & hellip; & hellip; Ràinig i tro na siotaichean agus bha a corragan ag ionaltradh an adobe fuara & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip ;.
ballachan & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & ghabh i fois mar sin, a ’cumail a làmh an sin, a’ cuimhneachadh ann am pàirt fad às den eanchainn aice gu robh i & hellip ; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; ; & hellip; & hellip; & hellip; ..
bha & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip;
.. & hellip; .. & hellip; .steadied, grounded, & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; ; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip;
nach robh an saoghal a ’sgioblachadh air a thaobh agus ga leigeil fhèin a-steach do neoni & hellip; & hellip; & hellip; & hellip; & hellip ;.
Feuch, cha do rinn i gearan ri duine sam bith, agus bha i den bheachd gun robh cuimhne aice ag ràdh nach robh.
*
“A bheil fios agad gu bheil daoine ann nach bi dubh a-muigh?” Bha Chantel air innse dhi aig bàr Lodo air an robh an Giggling Grizzly. Bha iad a ’comharrachadh gur e Diardaoin a bh’ ann. Bha iad ùr fichead ’s a h-aon. “Mar a bhios iad ag òl agus cha bhith aithreachas orra a-riamh.”
“Feumaidh a bhith snog,” thuirt Tasha le fìor iongnadh. “Is e sin an rud as fheàrr ann an deagh ghinean.”
“Tha fios agam, ceart? Bidh uimhir de rudan dona a ’tachairt fhad‘ s a tha mi air mhisg. Bidh mi a ’call seudaireachd, bidh mi a’ cosg m ’airgead gu lèir, bheir mi an àireamh agam do dhuine sam bith.”
“Seadh,” thuirt Tasha. “ Uile bidh na droch rudan a ’tachairt fhad‘ s a bhios mi ag òl. ”
“Ach tha mi a’ ciallachadh, chan eil mi a ’sgur.”
Rinn Chantel gàire. Rinn an dithis aca. Rinn iad gàire gus an robh deòir aig Tasha na sùilean.
*
Dhùisg Tasha aig còig sa mhadainn - fhathast air mhisg agus fhathast dorcha, mar gum biodh i air a dhol a-steach gu oidhche gun chrìoch. Cha bhiodh oirre ach lèine-t, agus bha i air ais agus a-staigh. Chaidh a h-iongnadh agus a nàire a bhith a ’lorg cuir a-mach fuar ri taobh an taigh beag. An robh eadhon e? Chaidh an doras aghaidh fhuasgladh agus bha e a ’faireachdainn mar gum biodh ballachan an adobe fhèin diombach innte, ga truasachadh mar nighean bhriste an taighe.
Sgeulachdan co-cheangailte
Dè a leughas tu nuair nach urrainn dhut cadal 
Bidh 100+ ùghdaran Queer a ’roinn an leabhraichean fa-leth LGBTQ 
28 de na leabhraichean as fheàrr ri leughadh as t-earrach Anns an leabaidh, tharraing Tasha an cuibhrig obair-ghrèis thairis air a ceann, a ’falach bhon dachaigh. Cha robh cuimhne aice air a ’mhòr-chuid den oidhche. Ach bha a corp a ’goirteachadh, a casan, abdomen, beul agus broilleach, bha a h-uile dad tairgse, a’ dèanamh cron - sin mar a bha fios aig Tasha gu robh i air feise fhaighinn. Dh'fheumadh i dràibheadh còrr air uair a-thìde gu Alamosa airson Plana B, agus feumaidh i àm a chuir air dòigh airson deuchainn fhaighinn. Bha Tasha den bheachd a bhith a ’gairm clionaig boireannaich an oilthigh an uairsin, ach bha ùine ann, grunn mhìosan air ais, bha i air cadal le seann leannan nuair a thadhail e air Denver airson an deireadh-sheachdain. Bha Tasha air a mort, nuair a bha seachdainean às deidh a turas, rinn i deuchainn deimhinneach airson clamaidia. “Chan eil dad mòr ann,” thuirt Chantel. “Is e antibiotics a th’ ann gu litireil. ” Ach bha a ’bhanaltram air rudeigin a ràdh ri Tasha air a’ fòn a thug oirre bàsachadh: “Chan fheum an seòrsa rud seo tachairt. Dh ’fhaodadh tu cùram nas fheàrr a ghabhail den bhodhaig agad. Nach eil thu ann an sgoil ceumnaiche? ”
Bha Tasha a ’smocadh co-phàirteach, na cùirtearan dusty air an tarraing, a’ sìoladh solas an latha gu dòrainneach air a h-aodann swollen. An ceann beagan ùine, sheas i gu sinc a ’chidsin agus dh’ òl i uisge bho a làmhan cupped, an leaghan a ’dòrtadh thairis air a bilean ìosal agus a-steach don amhach aice. Ghabh i cus Tylenol, ach thàinig e uile suas co-dhiù agus bha Tasha na laighe an sin, nauseous and pained, a ’lorg ainm air Facebook, Instagram, Twitter, Google. Chan eil dad. Meall, agus rinn e seirbheis dhi ceart. Dh ’èigh i ris an seo, a’ teasachadh deòir, a ’fliuchadh a siotaichean agus a cluasagan.
Às deidh beagan ùine, dh ’fheuch Tasha Arturo thairis air claisneachd Facetime.
“Chan urrainn dhomh bruidhinn an-dràsta,” thuirt e nuair a fhreagair e.
Tasha anail. Ghlaodh i gu socair. “Tha mi dìreach.”
“Chan ann a-nis,” thuirt e. “Tha mi còmhla ri mo theaghlach.”
Bha e an crochadh an uairsin, agus chaidh Tasha air ais dhan leabaidh, groggy le nàire, a ’miannachadh gum b’ urrainn dhi teicheadh i fhèin. A bheil thu a ’fucking a’ magadh orm? Bha Chantel air a ràdh bliadhnaichean roimhe sin. Bha iad a ’gabhail bracaist ann an dìnnear beag air an taobh a tuath, agus cha robh miann aig gin aca. Bhiodh uighean buidhe agus toast donn a ’laighe thairis air plaidean plastaig. Tasha, tha facal ann airson na rinn e. Ach chrath Tasha a ceann. Chaidh i suas agus thuit i a-steach don chofaidh aice. Chan e, thuirt i, bha seo eadar-dhealaichte. Thug an nàire oirre cadal an turas sin cuideachd.
Dhùisg Tasha uairean às deidh sin, an latha cha mhòr air falbh. Bha an càr aice, thuig i, fhathast aig an Broken Bluff, agus mar sin gu dòigheil, gu dòrainneach, chuir i aodach oirre fhèin airson cuairt fhada.
*
Bha rathad na siorrachd agus feansaichean uèir bhiorach a ’lìnigeadh an fhàsaich mar pailme. Bha làr a ’ghlinne àrd agus farsaing, le stùcan sneachda fada agus mesas gorm timcheall air. Air fàire, far an robh sealladh a ’dol a-steach don adhar, dhùisg truca pickup geal Halo de dhuslach, mar gum biodh na speuran letheach slighe a’ sileadh salachar. Cha do chuir Tasha seachad mòran de thaighean tuathanais adobe, craobhan coillteach cotan ri taobh dìgean, corp sleamhainn agus gruamach nathair tairbh a ’gluasad a-steach don fheur. Bha i a ’mèarrsadh le faireachdainn làidir, a h-aodann air a snaidhm ann an geur-leanmhainn, a sùilean dorcha air an cumail ann an spùt agus a beul ceangailte ann an loidhne fallas. Dh ’fheuch i ri smaoineachadh air dad, ghluais i a-rithist a smuaintean chun rathad dirt. Aig a ’cheann thall bha eun marbh, comhachag leanaibh, air a shìneadh a-mach san rathad, ceusadh ann an sgiathan leanaban. Stad Tasha agus thionndaidh i a dh ’ionnsaigh bad de bhogsaichean puist. Lean i leis a ’ghàirdean chlì a-steach don phost, a’ cuir a-steach don fheur.
Bha an rathad a ’faireachdainn gun chrìoch, slighe salchar a bha a’ sruthadh, ro bhlàth airson deireadh an latha. Bheachdaich Tasha air tionndadh air ais, a ’tòiseachadh a-rithist an ath mhadainn, ach thug i oirre fhèin cumail a’ coiseachd. B ’urrainn dhi a dhèanamh. Bha i air coiseachd nas fhaide roimhe. Bliadhna àrd-sgoil Sophomore, bha màthair Tasha air a toirt gu dreuchd dermatologist anns na h-iomaill. Gu h-obann ghlas Tasha na h-iuchraichean ann am minivan a màthar. Thug i sgriach aig Tasha anns a ’phàrcaidh, thuirt i rithe gun robh i an-còmhnaidh a’ togail aire, an-còmhnaidh leisg. Ghlaodh Tasha an uairsin. Bha i a ’faireachdainn gun luach, dòigh a bha i a’ faireachdainn gu tric. Nuair a chaidh a màthair a-steach gus feitheamh ris a ’ghlais-glasaidh, thòisich Tasha a’ coiseachd dhachaigh. Bha i air dì-meas a dhèanamh air an astar grunn mhìltean agus choisich i ri taobh 72ndAvenue airson na bha a ’faireachdainn mar uairean a-thìde. Dh ’fhàs e dorcha. Bhiodh càraichean a ’toirt urram agus chuir fir ionnsaigh agus sgudal às na h-uinneagan aca. Dh ’èigh iad slut agus galla, dh’ èigh cuideigin cunt. Ruith Tasha bho àm gu àm, eagal air a bhith air a shlaodadh a-steach do leabaidh làraidh. Nuair a ràinig i dhachaigh, seachad air àm dìnnear, a ’goirteachadh agus a’ crathadh, thug a màthair grèim oirre. Dè bha ceàrr oirre? An robh i airson èigneachadh?
“Dh’ fhaodadh tu a bhith air mo thogail, ”thuirt i. “Cha do dh’ fheuch thu eadhon ri mo lorg. ”
*
Thòisich dachaighean a ’cruinneachadh, trì no ceithir luchd-tarraing air crann làn taidhrichean. Nochd tùr uisge thairis air craobhan àrda agus bha a ’Phrìomh Shràid ri fhaicinn. Sguab Tasha a h-aodann fallas le deireadh a lèine-t dubh. Bha i a ’smaoineachadh air a seanmhair, air a tiodhlacadh faisg air Denver, agus bha i a’ faighneachd an robh i air coiseachd dhan sgoil mar seo mar nighean bheag, a ’gluasad thairis air rathaidean salchar, a’ dol a-steach don fhàsach, falaichte bho phrìomh shlighean an t-saoghail.
Thàinig pìosan den oidhche gu Tasha nuair a choisich i. Bha iad a ’gàireachdainn, a’ suidhe còmhla aig a ’bhòrd fhada cedar sa chidsin. Bhiodh iad a ’smocadh thoitean, a’ coimhead thairis air a ’chrodh san dorchadas. Sèist de moos. Cha robh sin dona, dh'fheuch i ri innse dhi fhèin. B ’fheàrr leatha a bhith an làthair, sin e. Ghlaodh Tasha an uairsin agus chrom i air adhart, a ’toirt a làmhan thairis air a sliasaidean. Leugh i gu robh i tinn, ach cha robh dad air fhàgail airson puke. Fada os a cionn anns na speuran, bhiodh seabhagan a ’sgèith air iteig agus na lusan grèine, a’ deàlradh air feadh nan achaidhean, a ’lughdachadh an cinn òrail, mar nach fhaiceadh iad dad idir.
Sgeulachdan co-cheangailte
9 Leabhraichean Angela Davis a dh ’fheumar a leughadh 
Cò ris a tha e coltach a bhith a ’ro-innse Pandemic san nobhail agad 
25 de na nobhailean smeòrach as fhuaire Ràinig iad sàmhchair an uairsin, a ’cur sneakers air an talamh. Buidheann iomlan air an sgeadachadh ann an geal. Thàinig iad bho chùl Tasha a ’giùlan ìomhaighean den Òigh Mhoire air an còmhdach thairis air maidean àrda fiodha. Bha iad uile aois, clann, seann-phàrantan, daoine òga le corragan gun fhàinne. Sheas Tasha àrd agus choimhead i agus iad a ’gluasad timcheall oirre mar allt. Chaidh a slugadh leis a ’bhuidheann de fhichead no mar sin de thaistealaich cràbhach. Bha i air caismeachdan fhaicinn roimhe seo, ann an Denver, bhiodh Caitligich dìoghrasach uaireannan a ’coiseachd a-steach do na beanntan gus tadhal air naomh-chomhan naomh. Choisich iad an rathad salchar gu ruitheamach ann an aonaranachd. Rinn iad ùrnaigh, Is beannaichte thu am measg bhoireannaich, agus is beannaichte toradh do bhroinn. Cha robh fios aig Tasha am bu chòir dhi a h-astar atharrachadh, a dhol tarsainn air an rathad agus coiseachd rin taobh, a ’dol san aon taobh air leth. Thionndaidh boireannach timcheall, a ’coimhead gu domhainn a-steach do shùilean Tasha. Bhiodh i a ’cur fàinnean-cluaise eun uaine sgoinneil a bha a’ deàlradh le solas fann. “Ùrnaigh leinn, jita.”
Bha Tasha den bheachd nach robh, ach cha robh i airson a bhith a ’coimhead mì-mhodhail, agus cho nàdarrach, chrath i, a’ ceumadh a-steach don t-sluagh.
Bha iad air tighinn bho San Luis, baile mu 40 mìle an iar, domhainn anns a ’ghleann. A ’tòiseachadh aig briseadh an latha, thàinig na taistealaich sìos Stèiseanan na Croise bhon t-sliabh àrd a bha a’ coimhead thairis air an sgìre air fad. Thuirt Tasha riutha gur e an stèisean as fheàrr leatha Iosa an dàrna tuiteam, ged nach robh fios aice carson a bha an stèisean as fheàrr leatha sa chiad àite. Rinn na daoine gàire oirre. Dh ’fhaighnich iad carson a bha i sa Ghleann, agus dh’ innis Tasha dhaibh gur e neach-ealain a bh ’innte. “Tha mi a’ tadhal air mo shinnsirean, ”thuirt i, a’ cur iongnadh oirre fhèin. Thuirt na taistealaich rithe gu robh e sònraichte, a bhith comasach air cruthachadh sònraichte. Bha iad air an t-slighe gu Our Lady of Guadalupe agus bhiodh iad a ’giùlan uisge agus measan, bàraichean granola air am pacadh ann am pacaidean fann. Thairg iad cuid dha Tasha, agus dh'ith i le toileachas. Bha iad a ’faireachdainn mar bhlàths agus bha iad a’ feadalaich ri chèile, a ’còcaireachd.
“Tha sinn a’ dol a thadhal air a ’chrùn naomh, mìorbhail,” thuirt nighean bheag le riobanan pinc na falt dubh braidichte.
Bha bodach a ’feadaireachd gu robh an eaglais cha mhòr air a losgadh dà uair. “Ach gach turas,” thuirt e. “Chuir Dia dìon air La Virgen. Tha crùn de cheò oirre a-nis. Tha i do-sheachanta. ”
“Nach bi thu sgìth air an t-slighe?” Dh'fhaighnich Tasha.
Chrath am boireannach anns na fàinnean cluaise eòin, chaidh iad timcheall oirre. “Tha laigse gar fosgladh gu gràs.”
Ràinig iad còmhla sa bhaile, a ’dol tarsainn slighean rèile, a’ caismeachd thairis air stàilinn shalach. Aig forc san rathad, thuirt Tasha gum feum i tionndadh air falbh a-nis. Ghabh iad a-steach i. Bhiodh iad a ’leaghadh le fallas is clachan agus thuirt iad rithe gun robh fàilte oirre a bhith ag ùrnaigh còmhla riutha uair sam bith. Bha càr Tasha air fàire, a ’deàrrsadh ann am pàirc pàircidh a’ bhàr dusky, do-sheachanta, shaoil i, a ’coiseachd air falbh leatha fhèin.
*
Anns na làithean às deidh an neach-tadhail gun fàilteachadh, chleachd am boireannach òg barrachd de na seòmraichean, dh ’fhosgail i na h-uinneagan agus na dorsan uile. Bha i a ’co-thaobhadh ris na ballachan, a’ frasadh a-steach do na h-oiseanan, mar gum biodh i air a togail den aon talamh. “Tha e gu math nach eil thu airson bruidhinn rium,” bhruidhinn i. “Tha e a’ togail aire co-dhiù. Chan urrainn dhomh fòcas a chuir air a bhith a ’dèanamh ealain. Ach tha mi airson gum bi fios agad, Arturo, ”thuirt i, a’ coimhead tron uinneig os cionn an sinc, anns an astar nas fhaide na a guailnean, cladh. “Chan e dìreach nighean balbh a th’ annam. ”
Ghluais i timcheall an taighe, a ’bruidhinn agus a’ cadal agus ag ithe agus ag òl. Bha cleachdaidhean agus blasan aice, clì timcheall a ’bhùird an àite ceart, aon ghlainne uisge, air a roladh gach uair, a’ tiormachadh air an raca. Choisich i na h-achaidhean anns na madainnean agus ghabh i fois feasgar, le leabhraichean ri taobh a leapa. Air an oidhche, bhreab i an cuibhrig agus chuir i fiaclan às. Nuair a bhruidhinn i, bhiodh a guth ag atharrachadh gu tric. Aig amannan, mar gum biodh e ag aithris a smuaintean, tòn ìosal, gun atharrachadh. Ach amannan eile, bha i a ’gàireachdainn agus a’ gàireachdainn gu h-àrd. Agus amannan eile fhathast, bha i bog agus borb. “Tha e dìreach, tha tòrr agam ri dhèanamh. Ach tha mi toilichte gun d ’fhuair mi an t-àite seo fhaicinn, am fearann seo às an tàinig mi.” Chaidh i a ràdh barrachd, ach is e a h-uile rud a thàinig a-mach, “Bye now, Arturo. Tapadh leat, tha mi creidsinn? ”
'Bha bròn aig a ’bhoireannach òg a chaidh gu math domhainn, tobar ceangailte ri fuaran.'
Bha bròn aig a ’bhoireannach òg a chaidh gu math domhainn, tobar ceangailte ri fuaran. Ach bha e na bhròn tlachdmhor leis a ’chomas airson faireachdainn mòr, tiodhlac tearc, agus bha an taigh air tachairt roimhe. B ’e Teresa agus Anita ainmean nan nigheanan, agus bha iad air cluich anns na h-achaidhean, ann an dreasaichean dathach agus braidean teann. Nuair a bhiodh iad a ’cumadh na breigeachan a-muigh anns a’ ghrian gun tròcair, bhiodh iad a ’gàireachdainn agus ag innse èibhinn ann an dà chànan, Spàinntis agus Beurla, agus gu tric bhiodh an athair a’ trod riutha. “Air ais ag obair, gun a bhith a’ laighe mu dheidhinn, gun a bhith a ’gàireachdainn, nas motha.” B ’e Anita a’ chiad fhear a spìon, speckle soilleir soilleir de salvia. Lean Teresa le cabhag phlegmy. Bhiodh iad a ’gabhail turas mu seach a’ sgoltadh a-steach don adobe, a ’gàireachdainn leis an nàire, a’ suathadh a ’chrèadh ghrinn eadar na corragan aca, a’ pinadh air an connlach.
*
Bho chian ghlac seacaid na h-ìghne an solas beag a bha a ’soilleireachadh an fhearainn. Ann an cuid de dhòighean sìos an rathad salchar, choisich i oirean na dìge le Our Lady of Guadalupe ann an gorm an aghaidh a druim. Amadan, smaoinich am bodach, nuair a bha e faisg air uisge. Air fàire bidh dealanach a ’sgaoileadh thairis air na mesas mar speur de ghlainne briste. Mar a tharraing e ri taobh na h-ìghne, chunnaic e gu robh i na bu shine na bha e a ’smaoineachadh an toiseach, gu math breagha agus bha e a’ coimhead rudeigin Spàinnteach agus Innseanach, ged a bha e coltach ri oghaichean fhèin, mar iomadh rud. Dhràibh e ri a taobh airson grunn diogan gus an tug i air falbh na cordaichean crochte geal bho a cluasan agus le sùil uamhasach, dh ’aithnich i a làthaireachd le tonn stobach.
Rolaig am bodach uinneag taobh an luchd-siubhail aige. “Halo,” thuirt e.
“Halo,” thuirt an nighean, gu sgiobalta gun a bhith a ’conaltradh ris an t-sùil.
“Tha e faisg air stoirm,” thuirt e. “A bheil thu dìreach a-muigh a’ coiseachd? ”
Dh ’èist an nighean airson mionaid, agus bha fios aig a’ bhodach gum feumadh eagal a bhith oirre.
“Bha mi air mo shlighe gu na h-uaighean, airson tadhal air na daoine agam.' Chùm e suas dòrn de fhlùraichean fiadhaich, mathan beag lìonta. “Tha am fear seo airson an leanaibh.'
“Tha mi air mo shlighe an sin cuideachd,” thuirt an nighean às deidh ùine.
“Gu math fada,” thuirt e rithe, “Còig mionaidean fichead eile agus ron àm sin bidh thu air do bhogadh. Ag iarraidh turas? ”
Chaidh Tasha a-steach don truca gu neònach gun eagal sam bith. Cha do rinn i a-riamh rudeigin mar seo roimhe, ach bha coltas socair air an t-seann duine, mar a tha coibhneas a ’sgaoileadh bho dhaoine sònraichte. Ghluais iad às aonais an rèidio air adhart, na h-aon fhuaimean a ’tighinn bhon ghreabhal agus na creagan a’ sgoltadh suas bhon talamh agus a-steach do charbad an truca. Thuirt am bodach gur e Iòsaph an t-ainm a bh ’air, agus rugadh e ann an San Luis air làr raon adobe a phàrantan anns na 1940an. Dh ’fhaighnich e dha Tasha an robh i a’ tadhal air teaghlach, agus rinn i breugan, ag ràdh gu robh i a ’fuireach aig raon a co-ogha, na Lobatos.
“Ràinig mi an latha eile,” thuirt i.
“Na Lobatos sin,” thuirt e, agus airson mionaid dh ’fhalbh iad sàmhach. “Nuair a bha sinn nar cloinn, bha mi ann an gaol leis an nighean as sine, Teresa. Bha i na boireannach math. Tha mi a-nis air falbh. ”
Leig Tasha a-mach osna brònach. Dh ’fhaighnich i mun phiuthar eile.
“Anita,” thuirt e. “Cha do smaoinich Haven oirre bho chionn linntean. Dh ’fhalbh i cho luath’ s a b ’urrainn dhi. Dìreach pòsta agus fhuair mi a-mach. Ach chuala mi nach e duine math a bh ’ann. Bha i air ais gu tric. ”
'Bha Tasha ag amharc air an fhearann, mar gum biodh e beò, pàirt den ùir agus den chreig aige stèidhichte anns an DNA aice.'
Bha Tasha ag amharc air an fhearann, mar gum biodh e beò, cuid den ùir agus den chreig aige freumhaichte anns an DNA aice. Bha e a ’faireachdainn mar a bhith a’ coimhead a-steach do shùilean a màthar, mar a bhith a ’toirt a-steach a seanmhair, a h-uile boireannach a bha gaol aice a-riamh. Cha b ’fhada gus an tàinig iad gu buidheann de luchd-tarraing, chaidh na taobhan meatailt aca às àicheadh agus reubadh iad. Bha e air tòiseachadh a ’dòrtadh a-nis, agus bha taobh-loidhne meatailt an luchd-tarraing a’ frasadh a-steach don t-seile, mar gum biodh e ag aodion dhan adhar.
Ràinig iad a ’chladh, ag obair còmhla gus na slabhraidhean timcheall geata a’ chruidh a sgaoileadh. Chuidich Tasha le bhith a ’giùlan am mathan agus na flùraichean lìonta bhon truca fhad’ s a thog am bodach innealan bhon chùl - sheers, sluasaid gàirnealaireachd. Rinn iad ceum seachad air soidhne a chaidh a pheantadh le làimh a thug rabhadh seachad an aghaidh nathraichean ratreut. Bha an nathair a ’coimhead coltach ri petroglyph. Nuair a dh ’fhaighnich Tasha an robh e sàbhailte, rinn am bodach gàire.
“Nathraichean air feadh na dùthcha seo. Chan eil fios agam carson a tha iad a ’toirt rabhadh dha na mairbh.”
“A bheil mòran eòlas agad air an fhearann sin thall an sin, El Rancho Amarillo,” dh'fhaighnich Tasha.
Chrath am bodach a cheann. “Chan e sin a chanas sinn ris. Is e sin an Hernandez. ”
“Ach an teaghlach—”
“Is e sin ainm an t-seanmhair, ainm a muinntir.”
“A h-ainm maighdeann,” thuirt Tasha.
Ghluais am bodach. “Bhithinn a’ buachailleachd chaorach timcheall air na beanntan sin. Na bluffs sin uile. Suas dha na beanntan sin. Uile gu lèir. Motherland, mura h-eil dad eile. ”
Airson barrachd dhòighean air do bheatha as fheàrr a chaitheamh a bharrachd air a h-uile càil Oprah, clàraich airson a ’chuairt-litir againn!
Tha an susbaint seo air a chruthachadh agus air a chumail suas le treas phàrtaidh, agus air a thoirt a-steach don duilleag seo gus luchd-cleachdaidh a chuideachadh gus na seòlaidhean puist-d aca a thoirt seachad. Is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh mu dheidhinn seo agus susbaint coltach ris aig piano.io Advert - Lean air adhart a ’leughadh gu h-ìosal