An fhìor sgeulachd tarraingeach air cùlaibh Episode Tubaist Mèinnearachd Aberfan a ’Chrùin

Tbh & Filmean

 A ’Bhanrigh Aig Aberfan Stan MeagherÌomhaighean Getty
  • Air 21 Dàmhair, 1966, thachair tubaist mèinnearachd ann am baile Aberfan ann an ceann a deas na Cuimrigh.
  • An Crùn seusan 3 ag innse sgeulachd na bròn-chluich, agus A ’Bhanrigh Ealasaid II a ’tadhal ochd latha às deidh sin.
  • Mharbh mòr-thubaist Aberfan 144 neach, 116 clann nam measg.

Anns na trì ràithean, An Crùn air mòran de luchd-amhairc a chumail air tachartasan a dh ’fhaodadh a bhith air na leabhraichean eachdraidh aca a leum, leithid an Dàimh cùbhraidh , an Smog Mòr ann an 1952 , agus a ’bheatha agus bàs a ’Bhana-phrionnsa Alice . Tha ‘Aberfan,’ an treas prògram de sheusan 3, ag innse sgeulachd latha uamhasach ann an eachdraidh na SA: Mòr-thubaist mèinnearachd Aberfan, a mharbh còrr air 100 leanabh aig Àrd-sgoil Òigridh Pantaglas. Bidh an t-sreath Netflix cuideachd a ’feuchainn ri mìneachadh carson a thug e ochd latha don bhanrigh tadhal air làrach na bròn-chluich.

Seo na thachair dha-rìribh aig mòr-thubaist Aberfan An Crùn , agus mar a tha a ’Bhanrigh Ealasaid II a’ faireachdainn mun fhreagairt aice bliadhnaichean às deidh sin.

Ciamar a thachair mòr-thubaist Aberfan?

B ’e madainn Dihaoine a bh’ ann air 21 Dàmhair, 1966, goirid às deidh 9: 00m. Ann am baile mèinnearachd guail Southfan ann an Aberfan, bha oileanaich aig Sgoil Òigridh Pantglas dìreach air tòiseachadh air leasanan an latha aca às deidh dhaibh an laoidh a sheinn ' Gach nì soilleir agus brèagha , 'mar a rinn iad air a h-uile latha sgoile eile roimhe.

Agus an uairsin, mar a dh ’innis boireannach a chaill an dà chuid a bràthair agus a piuthar san tubaist ri Sasainn Naidheachdan Channel 4 ann an 2016, bha ‘dìreach fuaim traumatach àrd, bragadaich àrd, agus dh’ fhàs e na b ’àirde agus na b’ àirde agus na b ’àirde. Bha rudeigin a ’tighinn. ' Gu dearbh bha am fuaim a ’tighinn faisg air maoim-slèibhe de sgudal guail leaghte a’ teàrnadh sìos leathad beinne os a chionn, agus chuir e sìos grunn bhothain tuathanais air an leathad mus do ràinig e an sgoil.

An sealladh Tubaist aig Aberfan, Ceann a Deas na Cuimrigh. 21 Dàmhair 1966 MirrorpixÌomhaighean Getty

Bha seachdainean de dh ’uisge trom air a bhith sa bhaile, a rèir An Neo-eisimeileach , agus bha uisge uisge air sùghadh an tip colliery . Dhaibhsan aig an robh eòlas air mèinnearachd a dh ’fhaodadh a bhith a’ fighe a-steach thimble (ahem), is e tip a th ’ann am mèinn lofa - a.k.a. stuth sgudail mèinnearachd guail - agus thug an t-uisge air falbh an tuiteam sònraichte sin. Thug an sradag a lean gu Sgoil Òigridh Pantglas sgudal sgudail ro luath do dhuine sam bith stad a chuir air na thachair.

Mharbh an tubaist 116 leanabh agus 28 inbheach.

‘Bha fios agam cho luath‘ s a thàinig mi a-mach às a ’chlas gu robh mo phiuthar air falbh,’ thuirt Brian Williams, a bha 7 bliadhna aig an àm A ’Chuimrigh Air-loidhne . 'Cha robh agad ach coimhead suas ceann shuas na sgoile agus bha e dìreach ... uill, cha robh e ann.' Jeff Edwards, a bha mar an leanabh mu dheireadh a chaidh a thogail bho sprùilleach na sgoile beò às deidh 90 mionaid, dh'innis am BBC gum faodadh e 'cluinntinn a ’caoineadh agus a’ sgreuchail. Mar a chaidh an ùine air adhart bha iad nas sàmhaiche agus nas sàmhaiche nuair a bhàsaich clann, chaidh an tiodhlacadh agus a ’ruith a-mach às an adhar.”

Sgeulachdan co-cheangailte Mar sin, Dè a tha a ’Bhanrigh dha-rìribh a’ smaoineachadh air a ’Chrùn? Mar a tha cleasaichean a ’chrùin an coimeas ris na Royals Loidhne-tìm de Phòsadh na Banrigh agus a Fear-pòsda

Bha an oidhirp teasairginn a ’toirt a-steach a’ chiad luchd-freagairt, agus luchd-còmhnaidh a ’bhaile, nam measg na mèinnearan guail a ruith sìos gus cuideachadh. Thuirt am fear-naidheachd Cuimreach John Humphrys An Telegraph na chunnaic e ag aithris air an t-sealladh: ‘Agus an sin bha iad nuair a ràinig mi, na h-aghaidhean aca fhathast dubh - ach a-mhàin airson na sruthan geal bhon t-suain agus na deòir fhad‘ s a bha iad a ’cladhach agus ag ùrnaigh agus a’ caoineadh. Bha a ’mhòr-chuid dhiubh a’ cladhach airson an cuid cloinne fhèin. ” Ged a chum iad orra a ’cladhach airson seachdain, cha deach duine a thàinig beò a lorg às deidh a’ chiad latha.

Tiodhlacadh Aberfan

Tiodhlacadh mòr airson 81 den chloinn a chaidh a mharbhadh.

Seòras FrestonÌomhaighean Getty

Bha e comasach an tubaist a chasg.

Ron tubaist, bha luchd-còmhnaidh Aberfan mar-thà air dragh a thogail mu dheidhinn gu robh cnap sgudail 100-troigh de dh ’àirde os cionn sgoil làn chloinne òga - eadhon ann an litrichean gu Bòrd Nàiseanta a ’Ghuail (NCB). Chuir Taigh nam Morairean ann an Sasainn rannsachadh air bhog a lorg gu robh an NCB gu mòr an urra ris an tubaist ann an aithisg air fhoillseachadh an ath bhliadhna. Mar neach-poilitigs Emlyn Hooson thuirt ann an 1967 , ‘B’ e beachd aona-ghuthach an Tribiunal gum faodadh agus gum bu chòir casg a chuir air an tubaist mhòr seo, agus thuit an t-uallach gu cothromach agus gu ceàrnagach air a ’bhuidheann mhòr phoblach, am Bòrd Nàiseanta guail. '

Ach, dhiùlt an NCB gabhail ris a ’phàirt aca san tubaist agus pàigheadh ​​airson na molaidhean mèinn a bha air fhàgail os cionn a’ bhaile a thoirt air falbh; b ’fheudar an t-airgead sin a thoirt a-mach à Maoin Tubaist Aberfan. A rèir am BBC , cha do thairg an NCB an toiseach ach £ 50 do gach pàrant pàiste a chaidh a chall sa mhaoim-slèibhe, ‘mus deach a thogail chun‘ tairgse fialaidh ’de £ 500. '

A rèir aithris tha a ’Bhanrigh Ealasaid II den bheachd gun do chuir i dàil ann an tadhal leis an aithreachas as motha.

Thadhail am Prionnsa Philip air Aberfan air an latha às deidh na mòr-thubaist. Chaidh a bràthair-cèile am Morair Snowdon, a bha le dualchas Cuimreach, an sin tràth an ath mhadainn cuideachd. Ach cho-dhùin a ’bhanrigh dàil a chur air a coltas fhèin an sin, a dh’ aindeoin comhairle a chaochladh. Ann an Ealasaid a ’Bhanrigh , tha an neach-eachdraidh-beatha rìoghail Sally Bechdel Smith a ’cumail a-mach gun robh seo air sgàth gu robh eagal oirre gum biodh i an làthair a’ tarraing aire nan oidhirpean teasairginn. ‘Is dòcha gum bi iad ag ionndrainn leanabh bochd a dh’ fhaodadh a bhith air a lorg fon long-bhriseadh, ’thuirt i.

Mar a chithear air An Crùn , Ràinig a ’Bhanrigh Ealasaid II Aberfan air 29 Dàmhair, 1966 gus tadhal air an làrach agus bruidhinn ri teaghlaichean luchd-fulaing. Ged An Crùn a ’peantadh freagairt Ealasaid mar rudeigin caranach, le Prìomhaire Harold Wilson a ’toirt ionnsaigh oirre airson an roghainn feitheamh, tha a’ bhanrigh a ’coimhead gu dòigheil ann an dealbhan den turas aice le muinntir a’ bhaile a tha a ’caoidh (air an taisbeanadh, tha banrigh Olivia Colman ag ràdh gun do rinn i a’ chùis air).

A ’Bhanrigh Ealasaid Raghnall DumontÌomhaighean Getty

Tha buill den chearcall a-staigh aice aig an àm air a ’bhanrigh a ràdh a ’dèanamh aithreachas gun a bhith a ’tadhal nas luaithe. ‘Tha mi a’ smaoineachadh gu robh i a ’faireachdainn le bhith a’ coimhead air ais gur dòcha gun deach i ann beagan na bu thràithe, ’thuirt Sir Uilleam Heseltine, a bha ag obair ann an oifis nam meadhanan rìoghail aig an àm. Ealasaid: A ’Bhanrigh againn, A rèir Baile & Dùthaich . ‘Bha e na sheòrsa de leasan dhuinn gum feum thu co-fhaireachdainn a nochdadh agus a bhith ann san spot, a tha mi a’ smaoineachadh a bha daoine ag iarraidh bhuaipe. '

A rèir cunntas a chaidh fhoillseachadh leis an South Wales Echo ann an 2002, a rèir aithris chaidh am Morair Charteris, a bha na rùnaire prìobhaideach aig a ’Bhanrigh, a-steach don ùghdar agus craoladair Breatannach Gyles Brandreth air a’ chùis: ‘Ann an leabhar-latha a chuir Brandreth ri chèile gus bliadhna Iubailidh Òir na Banrigh a chomharrachadh, tha e a’ cuimhneachadh air còmhradh a bh ’aige ris a’ Mhorair Charteris 10 bliadhnaichean air ais, a ’faighneachd dha an robh a’ Bhanrigh a ’faireachdainn gun robh i a-riamh air cas a chuir ceàrr - fhreagair e sa bhad:‘ Aberfan. ’’

3 Willies

Thuirt Marjorie Collins, a bhàsaich Wayne, a mac 9-bliadhna san t-seòmar-sgoile aige, ri ITV gu robh 'daoine glè thoilichte gun tàinig i an seo.' Tha a ’Bhanrigh Ealasaid II air a dhol air ais a dh’ Aberfan ceithir tursan bhon uair sin.

Mòran luchd-leantainn de An Crùn abair nach cuala iad a-riamh mu mhòr-thubaist Aberfan.

A dh ’aindeoin farsaingeachd uamhasach na bròn-chluich - agus dìth freagairt dòrainneach an NCB na dhèidh - tha mòr-thubaist Aberfan na sgeulachd nach eil cho aithnichte taobh a-muigh na SA. Ach tha an fheadhainn a bha eòlach air na thachair toilichte gun deach a roinneadh air An Crùn. A rèir Am Fear-gleidhidh , chleachd an sgioba riochdachaidh daoine a bha a ’fuireach ann an Aberfan aig an àm, a bharrachd air càirdean an neach a chaochail, mar rudan a bharrachd ann an cuid de sheallaidhean. Ann an oidhirp urram a thoirt don trauma aca, chaidh comhairleachadh a thabhann dhaibh le luchd-dèanaidh an taisbeanaidh.

‘Bha neach-leigheis againn airson a h-uile duine a bha ag ath-chruthachadh sealladh cho uamhasach,’ thuirt an riochdaire Oona O ’Beirn Am Fear-gleidhidh. “Tha na daoine a tha a’ fuireach ann fhathast air an truailleadh, gu dearbh, agus fhuair sinn a-riamh nach deach taic a thabhann dhaibh a-riamh. A-nis tha sinn a ’feuchainn ri barrachd a chuir air dòigh.”

Thoir sùil air na beachdan air prògram Aberfan gu h-ìosal.

Tha an susbaint seo air a thoirt a-steach bho Twitter. Is dòcha gum bi e comasach dhut an aon susbaint a lorg ann an cruth eile, no is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh, air an làrach-lìn aca. Tha an susbaint seo air a thoirt a-steach bho Twitter. Is dòcha gum bi e comasach dhut an aon susbaint a lorg ann an cruth eile, no is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh, air an làrach-lìn aca. Tha an susbaint seo air a thoirt a-steach bho Twitter. Is dòcha gum bi e comasach dhut an aon susbaint a lorg ann an cruth eile, no is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh, air an làrach-lìn aca. Tha an susbaint seo air a thoirt a-steach bho Twitter. Is dòcha gum bi e comasach dhut an aon susbaint a lorg ann an cruth eile, no is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh, air an làrach-lìn aca. Tha an susbaint seo air a thoirt a-steach bho Twitter. Is dòcha gum bi e comasach dhut an aon susbaint a lorg ann an cruth eile, no is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh, air an làrach-lìn aca. Tha an susbaint seo air a thoirt a-steach bho Twitter. Is dòcha gum bi e comasach dhut an aon susbaint a lorg ann an cruth eile, no is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh, air an làrach-lìn aca.

Airson tuilleadh sgeulachdan mar seo, cuir d ’ainm a-steach airson ar cuairt-litir .

Tha an susbaint seo air a chruthachadh agus air a chumail suas le treas phàrtaidh, agus air a thoirt a-steach don duilleag seo gus luchd-cleachdaidh a chuideachadh gus na seòlaidhean puist-d aca a thoirt seachad. Is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh mu dheidhinn seo agus susbaint coltach ris aig piano.io Advert - Lean air adhart a ’leughadh gu h-ìosal