Mar chuimhneachan air Taingealachd a chaidh seachad

Saor-Làithean

toirt-taing-beannachdan-of-thanksgivings-seachad

Le cead bho Bing Images

Tha cridhe taingeil cha'n e mhàin am buadhan a's mò, ach pàrant nam buadhan eile.

— Cicero

Nuair a bhios cuideigin a 'faighneachd dhomh mu na saor-làithean as fheàrr leam, smaoinichidh mi sa bhad air Taingealachd. Bha meas mòr agam air an Nollaig a-riamh -- na tha e a’ samhlachadh, na sgeadachaidhean brèagha agus an spiorad blàth a bhith a’ toirt seachad. Ach tha rudeigin mu dheidhinn Taingealachd... cruinneachadh nas sìmplidh de chàirdean is charaidean; roinneadh turcaich air a sgeadachadh le spìosraidhean, gàire, agus traidisean teaghlaich; agus a' toirt buidheachais air son na tha againn ann an spiorad neo-bhuidheannach. Is e eòlas saor-làithean a th’ ann a tha fìor bhrìghmhor nuair a ruigeas sinn daoine eile ann an fheum.

Tha tùsan a’ chiad Latha Taingealachd oifigeil anns na Stàitean Aonaichte air a bhith na adhbhar connspaid airson ginealaichean. Tha cuid a' cumail a-mach gun do thòisich e le fèis foghair na Spàinne ann am Florida ann an 1565. Tha cuid eile a' cumail a-mach gur e cuimhneachan 1619 air an Virginia Colony no subhachasan eile a chaidh a chumail ann am Maine agus Texas. A dh 'aindeoin na tagraidhean sin, tha Plymouth Bay Colony ann am Massachusetts mar as trice air a chomharrachadh mar àite breith eachdraidheil na saor-làithean nàiseanta seo ann an Ameireagaidh.

Chaidh Tràth Plymouth a stèidheachadh le luchd-tuineachaidh -- air an ainmeachadh an dèidh sin mar 'Taisteil' agus na 'First Comers' -- a ràinig Ameireaga air ceithir soithichean: The Mayflower (1620); an Fortanach (1621); an Ann agus an Seumas beag (1623). Bha na taistealaich sin nam pàirt de choithional de luchd-sgaradh cràbhach a theich bho gheur-leanmhainn cràbhach ann an Sasainn. Rinn iad eilthireachd gu Amsterdam agus Leiden san Òlaind mus deach iad a-mach a dh’ Ameireagaidh.

A

A' Chiad Taingealachd aig Plymouth le Taistealaich agus Tùsanaich Ameireaganach. Le Jennie A. Brownscombe (1914)

Mar as trice, thathar ag aithneachadh a' chiad latha de thaingealachd mar chomharrachadh air a' chiad bhuain soirbheachail ann am Plymouth ann an 1621. Thàinig an fhèis seo bho dhualchasan Eòrpach agus Tùsanach Ameireaganach agus mhair i faisg air trì latha. Ann an tuiteam 1623, cha robh na Taistealaich cho fortanach ri linn teas is tart nam mìosan roimhe sin. Mar thoradh air an sin, ghairm an Riaghladair taistealaich Bradford latha ùrnaigh is fastachd. Bha an t-uisge ann goirid às deidh sin, agus 29 Samhainthmar so air ainmeachadh 'na latha buidheachais. Thug an aire seo còmhla eileamaidean den fhèis foghair le ùrnaighean taingeil gus a bhith nan saor-làithean a tha sinn a’ comharrachadh an-diugh.

Tha eachdraidh a’ toirt dhuinn cinn-latha, tachartasan, agus atharrachadh sòisealta cudromach dha na Taistealaich, ach chan ann gu riatanach mar uinneag a-steach do sgeulachd am beatha. Bha an luchd-tuineachaidh tràth seo nas motha na faclan air duilleag, ìomhaighean air canabhas no ainmean air liosta luchd-siubhail. Bha iad nan daoine fa leth, mar thusa agus mise, aig an robh creideamh, dòchas agus aislingean mu bheatha nas fheàrr.

Anns an Lùnastal 1623, ràinig luchd-sgaradh Leiden, Iain agus Sarah Jenney agus an triùir chloinne Coloinidh Bàgh Plymouth air an Seumas beag às deidh turas-mara tarraingeach thar-Atlantaig. Bha na Jenney’s agus an co-luchd-siubhail a’ sireadh saorsa creideimh agus eaconamach, a bharrachd air cothrom na coimhearsnachdan aca fhèin a stèidheachadh. Bha iad cuideachd a' coimhead air adhart ri bhith còmhla ri caraidean a bha air siubhal a dh'Ameireaga à Plymouth, Sasainn air a' Mayflower ann an 1620. Nuair a ràinig iad an Colony, bha na Jenney's diombach nuair a fhuair iad a-mach gun robh faisg air dàrna leth luchd-siubhail Mayflower air bàsachadh ann an geamhradh cruaidh 1621 ri linn. gu galair agus dìth fasgadh gu leòr. Mura b’ ann airson taic bho Thùsanaich Ameireaganach ionadail, chan eil teagamh nach biodh an àireamh a thàinig beò fada nas lugha ann an àireamh.

Chan eil cunntasan sgrìobhte de na Jenney's às aonais lèirmheasan measgaichte. Mar eisimpleir, Iain Bridges, maighstir an Seumas beag , sgrìobh san aithisg aige: ‘… oir cha b’ urrainn dha {John Jenney} a dhèanamh le barrachd cuideachaidh ach a bhith a’ leigeil a-steach agus a’ toirt taic dha bhean leisg… Gu inntinneach, cha do dhìochuimhnich Master Bridges a bhith ag innse gu robh Sarah seachd mìosan trom nuair a thòisich i air an trannsa seo agus rug i nighean, Sarah Ealasaid, air an turas-mara.

toirt-taing-beannachdan-of-thanksgivings-seachad

Le cead bho Microsoft Clip Images an-asgaidh

Mac-samhail de Mhuileann Jenney Grist

Mac-samhail de Mhuileann Jenney Grist

Sgrìobh neach-eachdraidh ionadail, Nathaniel Morton, nas fhaide air adhart gur e Iain a bh’ ann singilte de fhollaiseachd spioraid… fear a tha air thoiseach air ùidh choitcheann a’ choloinidh seo a bhrosnachadh. Thog Mgr Jenney am muileann-fraoich arbhair shoirbheachail ann an 1636. Thathas tric a' toirt iomradh air a' mhuileann seo mar a' chiad ghoireas ann an Ameireagaidh, agus tha e riatanach airson mairsinneachd leantainneach Plymouth Pilgrims. Bha a thogail cuideachd a’ comharrachadh toiseach gnìomhachais agus malairt shaor. Tha mac-samhail a-nis na sheasamh air làrach a’ chiad Mhuileann Jenney ann am Plymouth, agus tha e na phàirt den turas eachdraidh beò airson luchd-tadhail, tidsearan agus oileanaich.

B’ e an rud a tha aithnichte cuideachd mu na teaghlaichean tràth Jenney an taic sheasmhach aca do shaorsa agus neo-eisimeileachd. Bha seachdnar chloinne aig Iain agus Sarah; bha an sliochd a' sabaid ann agus airson Ar-a-mach Ameireaganach. Chaidh aon bhall de theaghlaichean Jenney a bha gann a-mach às na deugairean aige air bòrd aon de thrì shoithichean air acair far Cidhe Griffin ann am Boston Harbour aon fheasgar fuar anns an Dùbhlachd 1773. Airson na beagan uairean a thìde, thilg e fhèin agus a chompanaich na ceudan de chisteagan làn de tì bho British East India Tea Company thairis air an taobh aig àm a bhiodh air ainmeachadh an dèidh sin mar Boston Tea Party.

Is e an rud nach eil aithnichte mar as trice nuair a ràinig iad Plymouth an toiseach ann an 1623, bha cuid de luchd-siubhail an Seumas beag agus an Ann air am mì-mhisneachadh le suidheachaidhean cruaidh beatha nan crìochan. Thill iad a Shasainn an ath bhliadhna. Tha mi a’ cur luach air co-dhùnadh Jenney fuireach ann an Ameireagaidh airson grunn adhbharan -- chan e an rud as lugha dhiubh sin gur e mo sheanair fear den sliochd dìreach aca.

Mar thoradh air turas Iain is Sarah, chomharraich còig ginealaichean deug de Jenney agus an teaghlaichean Latha Taingealachd ann an Ameireagaidh mar thuathanaich, luchd-grùdaidh, smeòrach, constabalan, marsantan, luchd-tionnsgain, saighdearan, luchd-lagha, seamstresses, luchd-ealain, luchd-taighe, ailtirean, tidsearan, lighichean, nursaichean, seirbheisich chatharra, agus barrachd. Mhair mòran beatha shona, choimhlionta ; cuid nach do rinn.

Ge bith cò às a tha sinn, tha na teaghlaichean againn a’ toirt dhuinn bòidhchead grèis-bhrat beò a chaidh a chruthachadh thar ùine. Eadar-fhighte le sgeulachdan mu chruadal agus aoibhneis, lorg agus ùr-ghnàthachadh, gearan agus atharrachadh sòisealta, is iadsan bunait cò sinn an-diugh.

Airson na saor-làithean sònraichte seo, tha mi a’ toirt taing iriosal mar chuimhneachan air Iain agus Sarah, agus an co-luchd-tuineachaidh. Bha misneachd aca a dhol tro chruadal nach urrainn dhuinn ach leughadh mu dheidhinn agus smaoineachadh. Tha mi cuideachd taingeil dha na Tùsanaich Wampanoag agus Patuxet a chuidich leis na Taistealaich thràth a bhith beò le bhith a’ toirt biadh dhaibh, cuideachadh le bàrr ionadail agus seòladh, agus càirdeas. De na beannachdan Taingealachd a chaidh seachad, tha iad sin am measg an fheadhainn as fheàrr leam.


‘Òran Taingealachd’ – Màiri Chapin Carpenter

Bidh mòran de luchd-leughaidh a’ fuireach ann an diofar dhùthchannan nach eil a’ comharrachadh Latha Taingealachd. Thathas a’ cur fàilte air luchd-freagairt agus gam brosnachadh gus cuimhneachan a thoirt seachad air na saor-làithean as fheàrr leotha, agus na tha an comharrachadh seo a’ ciallachadh dhaibh.

Ann an spiorad an t-seusan shaor-làithean sònraichte seo, agus aig àm a tha cho trioblaideach air feadh an t-saoghail, mo dhùrachdan blàth agus sìth dha na h-uile. An urrainn dhuinn cumail oirnn a’ fàs le bhith a’ cur fòcas air feumalachdan agus draghan chàich .

Notaichean crìochnachaidh

Quotations agus tobar fiosrachaidh: Air a chur ri chèile bho làmh-sgrìobhainnean Bertha W. Clark agus Susan C. Tufts; deasaichte le Gurney, Judith Howland Jenney; An leabhar Jenney ; Clark, Tufts agus Gurney; Air fhoillseachadh airson an ùghdair le Gateway Press, Inc. 1988 Print

Soithichean In-imrich; Comann nan Ath-sgrìobhadairean; Anna & Seumas Beag; http://immigships.net/v2/1600v2/anne_james16230710.html