Leugh Fable Feminist Creepy bho Silvia Moreno-Garcia, Ùghdar Gothic Mheicsiceo
Leabhraichean
cailltein4tune - cedrik strahm - An EilbheisÌomhaighean Getty Silvia Moreno-Garcia's Gothic Mheicsiceo bha aon de na leabhraichean as fheàrr leinn as t-samhradh , tionndadh duilleig a bha ag atharrachadh geama a bha an dà chuid a ’tapadh a-steach agus a’ caitheamh an loidhne de uamhas litreachais .
Cliog an seo gus tuilleadh sgeulachdan goirid agus ficsean tùsail a leughadh.
Cuspairean OyeyolaTha faileas de Rebecca , Tachartas Taigh a ’Chnuic , agus Tionndadh an sgriubha - ach bidh Moreno-Garcia a ’snaidheadh a slighe fhèin tro na h-obraichean geala, geala sin, a’ suidheachadh a sgeulachd neònach ann am Mexico City agus timcheall air na 1950an.
Tha sgeulachd Moreno-Garcia ‘Scales as Pale as Moonlight’ cuideachd suidhichte air an dùthaich taobh a-muigh a ’bhaile. Tha e a ’nochdadh creutair serpentine bho bheul-aithris Mheagsagach, an alicante, gus innse mu sgeul boireann coltach ri chèile mu bhoireannach òg a tha a’ faighinn seachad air sreath de dhroch ghiùlan.
Tha Moreno-Garcia sgileil air a bhith a ’gleusadh an teannachadh làn dòrainn, ach tha an t-ùghdar cuideachd mothachail gu bheil an iuchair gu fìor uamhas a’ laighe ann a bhith ga stèidheachadh ann am faireachdainn dhaoine: an uamhas a th ’ann am bodhaig duine ga bhrath fhèin, gun a bhith ga chreidsinn leis na daoine timcheall ort.
'Sgàilean cho Pale ri Moonlight'
Bha leanabh a ’fanaid anns an dorchadas, anns an raon scròbach.
Bidh an nathair a ’sgreuchail mar sin fhad‘ s a tha e a ’feitheamh anns na tiugh.
Dh ’fhosgail Laura an uinneag agus sheas i na seasamh, ag èisteachd. Cha do rinn an glaodh a-rithist e fhèin. Cha bu chòir dhi a bhith air èisteachd ris na sgeulachdan a bha piuthar a màthar ag innse mun alicante, mar a thigeadh e ann am meadhan na h-oidhche, a-steach do na dachaighean far am biodh boireannaich altraim a ’cadal. Chaidh e thairis air clachan is feur agus a-steach don t-seòmar-cadail, agus shuain e bainne na màthar. Aig amannan, ma dhùisgeadh pàisde an teaghlaich, chuir an nathair bàrr a h-earbaill ann am beul na pàisde, ga pacadh gus nach toireadh e am màthair a-mach.
Sgeulachdan gòrach agus saobh-chràbhadh a chuala i mar phàiste.
Ach cha robh leanabh aice. Cha do ghlac leanabh grèim air a broilleach.
Taobh a-muigh, cha robh ann ach na craobhan agus an dorchadas.
Bha na boireannaich a ’dèanamh tortillas, a’ cur an taois ann an cumadh. An latha seo cha robh còmhradh sam bith ann mu nathraichean a bhios a ’goid bainne.
Bha Laura airson uisge.
Bha i airson gun deidheadh i còmhla ri Eachann.
Bha e a ’sealg le cuid de na co-oghaichean eile aice, a’ lorg fèidh is nathraichean. Chaidh i a shealg còmhla ris nuair a bha iad nan clann, a ’cleachdadh maide dà-fhillte airson na nathraichean a ghlacadh; às deidh sin, bidh iad a ’frasadh san toll uisge. B ’esan am fear a b’ fhaisge dhi. An còrr dhiubh, na co-oghaichean agus na peathraichean is bràithrean athar, choimhead iad oirre gu coibhneil, ach bha fios aice dè bha iad a ’smaoineachadh oirre, bha iad den bheachd gun robh i air a dhol lag anns a’ bhaile. Nighean mòr-bhaile gun mettle, gun neart anns na cnàmhan lag. Thòisich na boireannaich a ’ròstadh chilis agus bha am fàileadh a’ gleusadh cuinneanan Laura, a ’dèanamh a casadaich. Coltach ris na nathraichean, a bhios a ’teicheadh nuair a loisgeas tu chilis air an oidhche gus an cumail aig bàgh, fada bho na clàran-leapa ìosal blàth far am bi muinntir na dùthcha a’ cadal. Ghluais Laura air falbh bhon taigh, air falbh bho na seallaidhean sàmhach aig a h-aithrichean.
Cha robh ach aon stòr aig a ’bhaile. Reic e a h-uile càil bho bataraidhean gu bathar ann an canastairean. Aig beul na h-oidhche, chruinnich a ’chlann taobh a-muigh dheth, gus sòda òl agus cagnadh guma builgean.
Chaidh Laura a-steach agus rummaged aig raca na h-iris - dealbhan de rionnagan opera pop is siabann ann an dathan garish air a ’chòmhdach. Bha an sealbhadair air cuid de leabhraichean comaig a chleachdadh, dà nobhail pulp agus nobhail romansa a-steach don chruach.
B ’e seann sgeulachd Gotach a bh’ anns an nobhail romansa, leis a ’bhana-ghaisgeach na sheasamh, le sùilean farsaing, air beulaibh caisteal ominous.
Gothic Mheicsiceo$ 11.99 BÙTH A-NIS Thàinig Laura chun a ’chunntair. Bha am boireannach air a chùlaibh gu math trom, a bolg a ’teannadh an-aghaidh crìochan a blouse, fallas a’ sruthadh sìos a h-uchd.
Rinn fear na bùtha gàire.
“A-mhàin seo,” thuirt Laura, a ’cur an leabhair air a’ chunntair agus nuair a dh ’fhosgail fear na bùtha a beul airson bruidhinn, gheàrr Laura dheth i. “Tha atharrachadh ceart agam.”
Chuir Laura an t-airgead air a ’chunntair agus bha i a’ faireachdainn sùilean casaid a ’bhoireannaich nuair a dh’ fhàg i an stòr.
Chaidh i air ais chun taigh ach dh'fhuirich i a-muigh, na suidhe fo sgàil pirul. Leugh i mu dheidhinn a ’bhana-ghaisgeach Gothic, a bha air duine beairteach a phòsadh agus a tha a-nis a’ fuireach anns a ’chaisteal fhalaichte aige, làn de dhusanan de thrannsaichean dìomhair. Bha a ’bhana-ghaisgeach air tuiteam a-steach do shloc pythons puinnseanta. Bha Laura den bheachd gu robh e neònach. Chan eil pythons puinnseanta. Chan eil an alicante, a ’gluasad tron achadh maise, a’ falach anns na claisean. Pituophis deppei deppei . Choimhead i suas ann an leabhar mòr-eòlais, anns na làithean nuair a bha tacsonamaidh agus beathaichean air a beò-ghlacadh.
Leugh i mu dheidhinn a ’bhana-ghaisgeach amaideach, a bha fo amharas gun robh taibhse bean a cèile roimhe a’ tathaich a ’chaisteil, gus an do thòisich a’ ghrian a ’dol sìos agus gun tug rum-làraidh oirre a sùilean a thogail.
Anns a ’bhruis, bha i den bheachd gum faca i rudeigin a’ gluasad, sgàil a ’dol à sealladh. Is dòcha nach e nathair a bh ’ann, ged a bha gu leòr suas am bruthach, anns a’ chladh bheag.
Choisich i a-steach don taigh dìreach mar a thàinig a co-oghaichean a-steach a ’giùlan beagan choineanaich agus a’ gàireachdainn, a ’cabadaich; spreadh na coin an earbaill agus shnìomh iad timcheall an casan.
Shuidh Laura air cathair slatach agus choimhead i.
“Laura, ghlac mi nathair. Fear mòr, ”thuirt Eachann nuair a chunnaic e i.
Feòil nathair. Feòil bàn, bog. Bidh iad ga fhrithealadh an ath latha, còmhla ris a ’choineanach. Tha i air tòrr feòil nathair tioram ithe a ’bhliadhna a bhris i a gàirdean chlì, oir thuirt iad gun cuidicheadh e i a’ slànachadh nas luaithe.
“No fèidh?” dh ’fhaighnich i, chan ann air sgàth gu robh ùidh aice anns an fhreagairt, ach air sgàth gu robh e àbhaisteach. Deas-ghnàth.
“Nah,” thuirt Eachann agus e a ’gluasad, a’ toirt fa-near don t-sealladh fad às aice bhruidhinn e a-rithist. “A bheil thu airson toitean?”
Sheas iad a-muigh, a ’lùbadh ris a’ bhalla. Bha Eachann an urra ris a ’cheò mu dheireadh aige, agus mar sin thàinig orra a roinn, mar na deugairean a bha iad uaireigin. Thug Laura slaodadh agus thug i an toitean air ais gu Eachann.
'Dè tha dol?'
“Bhruidhinn mi ri Rolando an-dè.”
“Dè thuirt e?”
“An àbhaist,” arsa Laura.
Bha e uile air a bhith gu math modhail, cha mhòr air a sgrìobhadh.
Chuir Rolando a ’choire oirre, bha gràin aice air. Dà uair bha fuil agus an leanabh air a dhol a-mach às a corp anns a ’chiad tritheamh agus an uairsin bha an aon phàisde a bha i air a bhreabadh mar chnap fuar a dhòirt air làmhan an dotair.
“Tha e den bheachd gum bu chòir dhomh fuireach.”
“Tha thu airson a dhol air ais don bhaile-mhòr?”
“Dè a tha ri dhèanamh an seo?” dh'fhaighnich i ann an exasperation.
“An do leamh thu?”
Cha do fhreagair Laura. Cha robh e cho mòr air a bhith sgìth de bhith sgìth. Leis a h-uile càil agus a h-uile duine.
“Is urrainn dhomh a thoirt leat gu dinnear ann an Calera oidhche a-màireach,” thuirt e. “Faodaidh sinn a dhol gu cluba oidhche às deidh sin.'
“A bheil club oidhche ann an Calera?”
“Tha beagan leas-phàipear aig a’ ghille aig a bheil an taigh-òsta, dìreach san taigh-òsta, agus tha e na chluba oidhche. Ma thèid sinn tràth is urrainn dhuinn coiseachd timcheall na h-eaglaise agus film a ghlacadh. ”
“An do chuir iad a-riamh inneal-adhair anns an taigh-dhealbh?”
“Tha thu ag iarraidh.”
Thug i an toitean air ais, a ’cromadh.
Bha a co-ogha ceart. Bha na h-aon seann sheataichean ratty aig an taigh-dhealbh agus bha e cho teth ri àmhainn, làn gu làn Disathairne. Bha còig bliadhna deug air grime a chuir ris an làr, a ’fàgail a’ chòrr gun suathadh. Rug iad matinee agus an uairsin chaidh iad dhan eaglais. Thug Laura sùil air ìomhaigh bàn na Maighdinn, leanabh porcelain na gàirdeanan.
Bha dinnear aig taigh-bìdh le lus na grèine air a pheantadh air na ballachan agus chuir Eachann stad air a h-uile càil le bhith ga slaodadh chun chluba oidhche a chaidh a ghealltainn.
Sgeulachdan co-cheangailte
Leugh earrann à Gothic Mheicsiceo 
Na nobhailean Gothic as Fheàrr a-riamh Bha e beag, lìonta. Bha Eachann a ’dannsa le boireannach ann an lèine teann, buidhe. Bha i a ’coimhead orra, a’ faireachdainn eudach gum faodadh iad a bhith cho òg, a ’dìochuimhneachadh gu robh Eachann naoi air fhichead, dìreach bliadhna na h-òige.
Air an t-slighe air ais leig i oirre cadal. Cha robh na deochan ach air a dèanamh nas truaighe. Bhrùth Laura a h-aodann an aghaidh na h-uinneige agus thug i sùil air nathair bàn air taobh an rathaid. Geal mar shneachda agus caran mòr, eu-coltach ris na nathraichean a bhios iad a ’ruith tron chladh.
“Eachann, seall,” thuirt i.
“Huh?” dh'fhaighnich e.
Chaidh iad seachad air. Thug i sùil air an sgàthan sealladh cùil agus chan fhaca i ach dorchadas.
Dhùisg Laura fadalach. Bha cupa atole aice agus bha i a ’faighneachd am faodadh e sileadh. Cha robh sgàileanan san taigh agus bhiodh i a ’gabhail cothrom ma chaidh i suas don t-seann chladh.
Cho-dhùin i an coiseachd a ghabhail, dè an ifrinn. Is dòcha gun dèan e math dhi.
Cha robh iad airson leigeil leatha seo a dhèanamh. Gus coiseachd leis fhèin. B ’e sin a fhuair i ann an trioblaid le Rolando. Tha i air tòiseachadh a ’coiseachd a-mach air na h-oidhcheannan. Bidh i a ’falbh agus a’ coiseachd agus a ’coiseachd tro Mexico City. Gun chòta. Aon uair, gun bhrògan. Chuir e dragh air, gu dearbh. A h-uile mì-thèarainteachd agus Laura a-muigh an sin. Chuir e thuice gus fuireach còmhla ri a càirdean às deidh an uair mu dheireadh, nuair a thuit i na cadal aig fo-thalamh agus lorg na copaichean i.
Bha am feur sa chladh a ’gleusadh a glùinean. Bhrùth i a làmhan an aghaidh clach-chinn eòlach.
Bha i air iomadh feasgar a chuir seachad a ’cluich an sin còmhla ri a co-ogha mus do ghluais i chun bhaile mhòr gus fuireach còmhla ri a h-athair. Bha i air a bhith a ’sealg alicantes le Eachann. B ’e creutair eagallach a bh’ ann, ach bha i treun air ais an uairsin; cha robh eagal oirre air an nathair ged a chuala i sgeulachdan gum faodadh i fàs deich meatair a dh ’fhaid.
Cha robh i treun tuilleadh. Cha b ’i an nighean anns na dealbhan, a’ cumail craiceann nathair thairis air a casan. An nighean duilich a dh ’fhaodadh a bhith a’ rothaireachd nas fheàrr na na balaich gu lèir, a chuidich bràthair a h-athar leis an tacsaidh aige.
B ’i an rud brònach, dorcha, duilich seo a ruith san oidhche.
Thug glaodh, mar leanabh, oirre a ceann a thogail. Amhach amhach, sùilean farsaing, choimhead Laura timcheall, a ’feuchainn ri faighinn a-mach cò às a thàinig am fuaim.
Bha meirg san fheur agus ruith i air adhart, ach cha robh dad ann.
Cha do rinn an glaodh a-rithist e fhèin.
Lorg Laura an t-seann leabhar mòr-eòlais. Chaidh an neach-leantainn san t-seòmar aice a ’sgriachail. Bhiodh na h-uisgeachan a ’tighinn a dh’ aithghearr agus a ’fuarachadh an taighe. Is dòcha gun tionndaidh i an neach-leantainn an uairsin agus suidhe ag èisteachd ri patter nan raindrops.
Choimhead i air na dealbhan de nathraichean anns na seann leabhraichean. A ’tionndadh duilleag lorg i pìosan pàipear. Dealbhan de nathraichean sgiathach. B ’e obair-làimhe Eachainn a bh’ ann.
Thug i sùil air na nathraichean snaidhm agus an làmh-sgrìobhaidh meallta aige. Bha Polaroid dhiubh ann cuideachd. Bha pigtails aig Laura. Bha Eachann ag ionndrainn dà fhiaclan aghaidh. Rinn i gàire.
Sgeulachdan co-cheangailte
Tha an sgeulachd ghoirid seo suidhichte ann an dùsgadh hurricane 
Leugh sgeulachd ghoirid tùsail Curtis Sittenfeld 
Leugh an sgeulachd ghoirid tùsail aig Helen PhillipsAgus an seo a-nis, dealbh eile. Bha am fear seo na bu shine: màthair Laura agus Laura ri a taobh, pàisde. Ann an gàirdeanan a ’mhàthar pàisde. Bràthair Laura. Bha i trì nuair a bhàsaich e sa chrib. Mharbh a màthair i fhèin ceithir mìosan às deidh sin. Bha athair air Laura a chuir a dh’fhuireach air an dùthaich, còmhla ri a seanmhair. Cha deach i air ais gu Mexico City ach nuair a phòs e a-rithist muime màthair a thug sia clann dha.
Bha Laura a ’faireachdainn gun robh i a’ snaidhm iad fhèin, mar phìos sreang. B ’e aon rud a bh’ ann coiseachd ri taobh uaigh a màthar, ach b ’e rud eile a bhith a’ coimhead air an dealbh aice. Bha iad cho mòr ri chèile. An aon sùilean dorcha, mòr. Bha am beul tana an dà chuid a ’lùbadh ann an gàire mì-chinnteach. An amhach lag.
Rug i air a ’phàipear-naidheachd Gothic, an dòchas gun cuireadh na seallaidhean melodramatach aice sìos i ach a-nis bha e a’ tionndadh gu bhith na Sìne Eyre rip-off, le bean chuthach air a stobadh anns na tunailean.
Chuir Laura dheth na solais.
“A bheil cuimhne agad air na sgeulachdan sin mu alicantes a bhiodh Mama Dolores ag innse dhuinn?” Dh'fhaighnich Laura.
Bha Eachann a ’toirt a-mach conchas à baga pàipeir agus gan rèiteachadh air truinnsear airson dinnear. Shrug e.
“Dè a’ phàirt? ”
“Faodaidh na seann alicantes sin a bhith glè mhòr agus fada. Bidh iad a ’fàs bian agus sgiathan a’ tighinn bho an druim. ”
“Aidh, tha.”
“Am faca tu fear mòr a-riamh?”
“Dè cho mòr 'sa tha thu a' smaoineachadh? Chan fhaca mi a-riamh fear le bian no sgiathan. ”
“Chuidich sinn d’ athair le bhith a ’lìonadh nam beathaichean marbh, cuimhnich? Chleachd sinn màrbaill airson sùilean nathraichean. ”
“Airson sùilean a h-uile càil.”
“Bha iad a’ faireachdainn fìor. Na sùilean. ”
Paisg Eachann am poca agus dh ’fhàg e e air bòrd a’ chidsin. Thairg e dhi truinnsear agus pìos arain siùcair.
“Dè a rinn thu leis na beathaichean a tha air an cur suas?” dh'fhaighnich i.
“Thug mi air falbh iad. Chuir iad cus de m ’athair nam chuimhne.”
“An do dh’ obraich e? ”
Pheant iad seòmar an leanaibh buidhe agus thug iad air falbh am pàipear-balla leis na h-ailbheanan beaga dannsa. Thilg air falbh an crib. Cha do chuidich e. Bha i fhathast a ’dùsgadh ann am meadhan na h-oidhche an dùil ri glaodh leanaibh nach tàinig a-riamh.
“Tha mi creidsinn. Tha mi fhathast ga ionndrainn. ”
Sgeulachdan co-cheangailte
Leugh sgeulachd taigh tathaichte nach dìochuimhnich thu 
Leugh Sgeulachd Goirid Ùr air a shuidheachadh ann an Oifis Sìneach 
Leugh an sgeulachd ghoirid ùr aig Elizabeth McCracken Bhuilich Laura an t-aran gun miann sam bith. Bha fios aice gu robh iad airson gun itheadh i gu math. Dh ’fheuch i ri gèilleadh, san aon dòigh a dh’ fheuch i ri coinneachadh ris an fheadhainn eile airson a h-uile biadh ged nach robh i dèidheil air na cruinneachaidhean sin. Cha do ghabh a piuthar a h-aghaidh nuair a dhùisg i fadalach. Bidh Townsfolk a ’dùsgadh tràth, leis an latha. Bha an claonadh aice a bhith a ’dol a-mach às an leabaidh faisg air meadhan-latha na dhearbhadh air a decadence. De na rinn am baile rithe.
“Bha mi aig a’ chladh. Stad mi ri taobh uaigh mo mhàthar agus chuir mi flùraichean fiadhaich an sin. Dh ’fhàg mi cuid airson d’ athair cuideachd. ”
“Choisich thu fad na slighe an sin?”
“Chan eil e cho fada sin,” fhreagair i. “Dìreach leth uair a thìde de choiseachd. Chan eil mi neo-dhligheach. ”
“Cha bu chòir dhut a bhith air falbh leat fhèin.”
Choimhead Eachann oirre le sùilean caoimhneil, tuigseach. Cha bu toil leatha a truas.
“A bheil lionn agad?” dh'fhaighnich i.
Shuidh iad a-muigh, air an staidhre chùil, a ’coimhead na gealaich ag èirigh, mòr agus cruinn, agus iad ag òl.
Bhiodh Rolando a ’fònadh smeòran seachdain. Bha na gairmean air a dhol sìos cho tric.
An turas seo cha do chuir e dragh air leisgeul a dhèanamh, cha robh dad sam bith ann mu bhith trang le obair. Bha e irritated. Bha e an crochadh gu sgiobalta. Bhuail Laura a h-ìnean an aghaidh a ’fòn agus chaidh i air ais chun t-seòmar aice agus an leabhar aice. Cha robh i air crìoch a chur air a ’phàipear. Bha e na laighe ri taobh a leapa, mar chreutair puinnseanta a ’feitheamh ri ionnsaigh.
Shuidh i, crois-chasach, ann am meadhan a leabaidh, a ’smocadh toitean. Cha robh Rolando dèidheil air nuair a smoc i agus stad i a ’chiad uair a fhuair i trom, ach cha robh Rolando ann agus cha robh clann aig Laura.
'Tha i air a bhith treun. Càite an robh an gaisgeachd sin a-nis? '
Don Quixote agus chuir na clasaigean eile a rinn a ’mhòr-chuid de chruinneachadh an teaghlaich i gu deòir agus shìn i làmh a dh’ ionnsaigh a ’phàipeir. Cha robh ann ach sgeulachd gòrach. Clachan nathair, airson Dia. Tha i air a bhith treun. Càite an robh an gaisgeachd sin a-nis?
Dh ’fhosgail Laura an leabhar. Bha a ’bhean a bh’ ann roimhe chan e a-mhàin gealtach, ach a-nis bha an duine air a bhith an dùil an dàrna fear seo a dhràibheadh agus a stash anns na tunailean. Bha còmhradh ann mu bhith ga breabadh beò ann am balla. Faileas Poe.
An turas seo bha an glaodh cho àrd bha e coltach gu robh e a ’tighinn bho taobh a-staigh an taighe.
Leum Laura gu a casan agus dh ’fhosgail i an uinneag.
Bha na craobhan dubh inc, bruis agus fàsach a ’sìneadh air cùl an taighe. Bha e dorcha, ach thug solas na gealaich air deàrrsadh, an craiceann opalescent cha mhòr a ’deàrrsadh. Nathair mhòr, gheal.
Rug Laura air geansaidh agus rinn i cabhag chun an dorais chùil. Dh ’fhosgail i an doras, an èadhar fuar, oidhche a’ bualadh oirre san aodann. Choisich i timcheall an taighe, a ’coimhead airson an nathair.
Bha e air falbh.
“Chuala mi pàisde a’ caoineadh a-muigh, ”thuirt i ri Eachann. “Tha mi a’ smaoineachadh gur e nathair a bh ’ann.”
“Cha bhith nathraichean a’ caoineadh. ”
Shuidh iad air cùl an taighe, fo chraoibh. Shèid gaoth fionnar, a ’ruagadh a falt. Cha robh dùil aice a dhol a shnàmh anns an toll uisge, ach cha robh Eachann airson a dhol agus cha leigeadh e a-steach i leis fhèin, air sgàth na leeches a bha a ’fuireach san uisge.
Bha i den bheachd gur e leisgeul a bh ’ann. Bha Eachann an-còmhnaidh faisg, cuideachail agus coibhneil, ach thòisich i air a bhith a ’gabhail aithreachas. Bha i a ’faireachdainn prìosanach, gun chomas a dhol a-steach don bhaile leatha fhèin, a’ gabhail a-mach an robh i airson cuairt a ghabhail - ach a-nis bha sin duilich agus bha e a ’cumail sùil nas fheàrr oirre. Cha robh e comasach dhi tadhal air a ’chladh a-rithist. Cha leigeadh e às i. Bhiodh e brònach, thuirt e, a ’cuimhneachadh na stuthan sin. Bàs agus bàsachadh.
Mar gum biodh i air dìochuimhneachadh.
“Tha mi a’ dol a-steach. Tha mi airson fòn a chuir gu Rolando, ”thuirt i.
Thòisich Eachann a ’gearan. Cha tug i an aire dha agus rug i air a ’fòn trom, bakelite a bha na shuidhe san t-seòmar suidhe. Bhuail e dusan uair, ach cha do fhreagair duine. Shuidh i leis a ’fòn air a h-uchd.
Smaoinich i air a ’bhana-ghaisgeach anns a’ chaisteal, a ’dùsgadh gus faighinn a-mach gun deach a tiodhlacadh beò taobh a-staigh ballachan an taigh mòr.
Chaidh iad dhan tianguis ann an Calera Disathairne. Choisich Laura agus Eachann sìos na sreathan de stàilichean a ’giùlan baga canabhas mòr, a’ coimhead air na ceannaichean a ’reic mheasan, glasraich, feòil is aodach.
Stad i air beulaibh ceannaiche le dèideagan agus alebrijes air an taisbeanadh. Bha na creutairean mache papier soilleir, ioma-dathte na mheasgachadh de dhiofar bheathaichean. Iasg le earbaill. Ialtagan le itean. Bha aon dhiubh na nathair le sgiath. Thog i e, a ’leigeil leis fois a ghabhail air pailme a làimhe.
“A bheil thu ga iarraidh?” Dh'fhaighnich Eachann.
“Chan eil, tha e gu math,” thuirt Laura, ga chuir sìos agus a ’sguabadh a corragan an aghaidh a lèine.
“Bha thu suas a-raoir. Taobh a-muigh an taighe. ”
Cha robh i air a bhith ach airson beagan mhionaidean. Chaidh an neach-leantainn a-steach don t-seòmar aice, fuaimneach. Bha e teth. Bha feum aice air èadhar fionnar na h-oidhche.
“An robh thu a’ brathadh orm? ”
“Dhùisg thu mi. Bhuail an doras fosgailte. A bheil thu air a bhith a ’toirt do chungaidh-leigheis?”
Gun dad tarraingeach dhi, gun tunail breige: dìreach an taigh beag ciùin sa bhaile bheag.
Bha fios aice air an t-sealladh air aodann. B ’e sin an aon shealladh a bh’ aig Rolando nuair a thug e sùil oirre: mì-earbsa. Chuimhnich i air na pianta breith agus am putadh mu dheireadh. An seòmar, cho sàmhach agus sàmhach. Chan eil caoidh a ’nochdadh bhon leanabh bheag. Agus thuirt e ... a h-uile dad a thuirt e ah . Mar gum biodh dùil aige ris. Cha b ’urrainn earbsa a bhith ann an Laura le rud sam bith. Laura leis a ’bhròn agus na faireachdainnean aice, an dà iomrall agus an marbh-bhreith, na buillean feirge. Agus an ruith. A ’ruith tron oidhche. Dìreach mar a màthair.
“Tha,” arsa Laura.
Rinn i, ged nach do rinn iad ach nas miosa e - bha am bròn an-còmhnaidh ann agus mar sin bha na breaban nearbhach. Aig amannan bidh i a ’tionndadh na leabaidh agus a’ smaoineachadh gum faodadh i fhathast a bhith a ’faireachdainn breaban dealan-dè an leanaibh na broinn agus bhrùth i a corragan gu teann an aghaidh a stamag dìreach gun a bhith a’ faireachdainn dad.
Agus ruith i.
'A bheil thu cinnteach? Is dòcha gun do dhìochuimhnich thu. '
“Dè a th’ annam? Còig?' dh'fhaighnich i. “Dèan cron air, tha mi sgìth de bhith a’ cunntadh mo chungaidh-leigheis agus gam leantainn timcheall. Feumaidh mi a dhol air ais gu Mexico City. Gabhaidh mi am bus a-nochd. ”
“Coimhead air Laura, nì thu mar a tha Rolando ag ràdh agus thuirt e gum feum thu fois a ghabhail agus na pilichean agad a ghabhail. Bha thu a ’faireachdainn neònach an turas mu dheireadh a bhruidhinn thu ris.”
Chrath Laura. “A bheil thu air a bhith a’ fònadh Rolando? ”
Thug Eachann sùil ciontach oirre, a ’suathadh a làmhan na phòcaid. “Chan eil e airson gum bi thu ann an trioblaid.”
Bha fios aice air an fhìrinn an uairsin, a ’toirt sùil air. Chaidh a chuir air dòigh ro-làimh. An co-ogha milis, smaoineachail. Playmate a h-òige, air fhastadh gus an nanny a chluich. Neach-gleidhidh coibhneil airson a ’bhean chuthach. Gun dad tarraingeach dhi, gun tunail breige: dìreach an taigh beag ciùin sa bhaile bheag.
“Chan e co-fheall neònach a tha seo,” thuirt Eachann. “Tha dragh oirnn uile mu do dheidhinn. Cluinnidh tu nathraichean a ’caoineadh.”
“Bha thu air mo chreidsinn mu na nathraichean nuair a bha sinn na b’ òige, ”thuirt i.
Air an t-slighe air ais dhachaigh chrath i am pàipear aice.
Tha i air a bhith treun. Headstrong agus gun eagal. Chan eil e coltach ri bana-ghaisgeach na nobhail, gun a bhith a ’spùtadh san dorchadas, gun a bhith a’ sgiamhail mar choinneal a ’spùtadh. A ’sealg nathraichean gun a bhith a’ crathadh.
An turas seo bha i deiseil. Chaidh i dhan leabaidh ann an aodach, brògan oirre, agus nuair a dh ’èigh an glaodh tron oidhche rinn i cabhag gu sàmhach chun an dorais, flashlight na làimh.
Lean i am fuaim, thairis air achadh de fheur buidhe, suas cnoc, a dh ’ionnsaigh a’ chladh. Phut Laura an geata beag iarainn fosgailte agus shìn i a flashlight, ach rinn na luibhean agus an fheur e do-dhèanta faicinn gu math.
Bha an glaodh, ge-tà, nas làidire a-nis. Bha i gu math faisg.
‘Chunnaic i an nathair an sin. Mòr, mar anns na sgeulachdan. Sgàilean cho bàn ri solas na gealaich. '
Ghabh Laura ceum air adhart gus an do ràinig i glanadh. Chunnaic i an nathair an sin. Mòr, mar anns na sgeulachdan. Sgàilean cho bàn ri solas na gealaich. Chan e, chan e lannan. Itean. Itean bog, bog agus paidhir sgiathan. Dh ’fhosgail an nathair a beul, a’ sealltainn a fiaclan. Cha do nochd e aig sealladh an flashlight agus thuig i gu robh e dall.
Feumaidh e a bhith gu math sean.
Bidh Laura a ’leagail, a’ crathadh faclan coibhneil. Ghluais an nathair air adhart, a ’brùthadh a ceann an aghaidh a làimhe.
Chuir Laura stad air agus thòisich i a ’seinn tàladh, aon a sheinn a màthair rithe. Luidh an nathair a ceann fuar an aghaidh a broilleach.
Dh ’fhuasgail Laura a blouse agus thairg i a broilleach. Bha fios aice nach bu chòir bainne a bhith ann, gu robh i cho tioram agus falamh ri seann chnap arbhair, ach shluig an nathair bainne; biadhadh gu sàmhach.
Chuir Laura dragh air a craiceann bog. Bhruich i itean beaga bìodach an t-seann nathair agus thàinig na h-itean dheth, mar dandelion a ’rùsgadh a sìol. Bhiodh na h-itean a ’seòladh air falbh, air an sgaoileadh le gaoth. Bha an nathair air a craiceann a chall.
Leanabh, dath ìomhaigh ìbhri, a ’dol an-aghaidh a bodhaig, na chadal luath aig a broilleach. Dh ’èigh i nuair a thòisich a’ chiad tuiteam de dh’uisge a ’frasadh air a h-aodann.
Airson barrachd dhòighean air do bheatha as fheàrr a chaitheamh a bharrachd air a h-uile càil Oprah, clàraich airson a ’chuairt-litir againn!
Tha an susbaint seo air a chruthachadh agus air a chumail suas le treas phàrtaidh, agus air a thoirt a-steach don duilleag seo gus luchd-cleachdaidh a chuideachadh gus na seòlaidhean puist-d aca a thoirt seachad. Is dòcha gum faigh thu barrachd fiosrachaidh mu dheidhinn seo agus susbaint coltach ris aig piano.io Advert - Lean air adhart a ’leughadh gu h-ìosal